The Good Wife S01E04 (2009)

The Good Wife S01E04 Další název

Fixed 1/4

Uložil
sevcinka Hodnocení uloženo: 12.12.2009 rok: 2009
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 451 Naposledy: 28.8.2019
Další infoPočet CD: 1Velikost: 366 985 886 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro The.Good.Wife.S01E04.Fixed.HDTV.XviD-FQM.[VTV] Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
enjoy it:-)
IMDB.com

Titulky The Good Wife S01E04 ke stažení

The Good Wife S01E04 (CD 1) 366 985 886 B
Stáhnout v jednom archivu The Good Wife S01E04
Ostatní díly TV seriálu The Good Wife (sezóna 1)

Historie The Good Wife S01E04

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Good Wife S01E04

uploader9.1.2010 20:42 sevcinka odpovědět
jihlava aj pre ostatnych, ospravedlnujem sa som to slubila skor...ale akosi som mala skusky a tak si uzivala sneh- mam prelozenych asi 40% z 5 casti, tak sa budem snazit cim skor...:-)este raz I'm sorry...
6.1.2010 18:40 jihlava odpovědět
bez fotografie
sevcinka:jak to prosím vypadá s 5. dílem The Good Wife, budeš pokračovat? Díky předem za odpověď ANO :-)
13.12.2009 20:09 jihlava odpovědět
bez fotografie
sevcinko: díky, už jsem to nahodil, snad nepokazím umělecký dojem tvého překladu :-) za případné chyby se předem omlouvám
uploader13.12.2009 19:53 sevcinka odpovědět
jihlava kludne mozes hodit do cestiny, kedze viem ze Cesi maju dost problem citat slovensky:-))No a valsi-dakujem za hlas najprv, velmi si to vazim, do tyzdna by mala byt 5. cast a robim to z ang. tituliek...na odposluch este vedomostne nemam, a aj ked niekedy z tituliek to je problematicke prelozit to do nasho jazyka tak aby to malo zmysel...takze vsetkym dik za podporu a podla mna je to uplne brutaalny serial:-)
13.12.2009 16:05 valsi Prémiový uživatel odpovědět
Děláš to z odposlechu, nebo z orig.angl.title? Valsi
13.12.2009 16:03 valsi Prémiový uživatel odpovědět
Jsi super mačka. Požádal jsem v průběhu minulých 3 měsíců několik titulkářů ať v seriálu pokračují, ale všichni mi řekli, že je seriál nezaujal natolik, aby stál za přeložení. Mám jiný názor, se kterým jsi se asi ztotožnila. Tož děvčico ještě jednou díky a vydržať. valsi
13.12.2009 12:16 jihlava odpovědět
bez fotografie
Jsem rád, že ses toho ujala. Díky. Pokud budeš souhlasit, mohl bych to nahodit v češtině. :-)
13.12.2009 8:27 maryqa odpovědět
bez fotografie
super dakujem...som rada ze zacnes aj s piatou castou..velmi rada:-))
12.12.2009 16:53 heresie Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkujeme i z česka:-) je to užasný seriál.
uploader12.12.2009 13:02 sevcinka odpovědět
jacub-vecer zacinam s 5. castou- ale zda sa mi ze casovanie by tam mohlo byt trosku lepsiev tej 4casti, no uz som nemala cas to opravovat...inak vyborny serial a vsimla som si, ze to nikto dalej nepreklada, tak sa posnazim:-))
12.12.2009 8:11 jacub odpovědět
bez fotografie
dakujem dakujem a neprestavaj prosim ta :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
ok,tak diky za doplneni informacíHura,..díky..
tak jsem ten první díl hodil na uložto "radetzkymarsch-e01.mp4"

https:/
no já si myslim, že taková řitka video by z toho mohla mít solidní tržby. divim se, proč po tom nesk
amazon píše region 2 ...a na tom dvd žádné titulky nejsou
The.Art.of.Self.Defense.2019.1080p.BluRay.x264-DRONES
viz nize v diskusi
Kde sa pls dá nájsť táto verzia? Mr google nepomáha. Ďakujem za tip
Jasný v poho.
Ve verzi 1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NTb jsou hard subbed anglicke titule.
Viktoriánská Anglie (BBC) vs. současná Evropa (FOX)
Ne, jsou to dvě různé věci, různí herci a tak
BBC - https://m.imdb.com/title/tt8001226/?ref_=fn_al_
Už to začalo. Prosím, ujmi se toho. Když už jsi rozjela takovou salvu dobrých krimi ... :-).
je to možne,ale podle mne to je jeden a ten samy projekt,jen jiná minutáž,i kdyz jeste jsem to sam n
díkyděkuji
Mini serie BBC ma mit 3 dily.
Mini serie FOX ma mit 8 epizod.
v pořadku,tak to se ti ani nedivim,mužete to psat dokola,nevkládejte titulky jinam.....to je jako ml
Na Ulož.to jsou PL Titule. ;-)Prosím o přeložení ! díky ;-)
Přečas na: Batwoman.S01E01.1080p.HDTV.x264-CRAVERS[rartv] dělat nebudu, protože titulky někdo ukradl
Bomba :-) dekuji !!!Vďaka, teším sa.
Ve verzi Det.Som.Goms.I.Sno.S01.1080p.ViruseProject jsou na výběr titulky (rus_nor_swe_dan_fin) a dv
Vazna praca je stvojej strany moc krat dakujem ....1*****
ale zase,kdo si počka,ten se dočka.Děkujuti
Super! Díky moc za tvou práci. Těším se, až zkouknu druhou sérii:).
Tak ono já si po odvysílání aspoň můžu začít dělat překlady, ale i tak budu čekat na dopoledne, až s
prosím na verzi Paradise.Hills.2019.1080p.webrip.mkv. díky :)