The Good Wife S03E08 - Here Comes Santa

The Good Wife S03E08 - Here Comes Santa (2009)
	Další název	Dobrá Manželka 3/8
	Uložil	xtomas252 Dát hlas uloženo: 21.11.2011 rok: 2009
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 1 141 Naposledy: 15.1.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	HDTV.XviD-LOL & 720p.HDTV.x264-DIMENSION Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
cwzone.cz Překlad: Jovey Korekce: Jovey Je tu další díl, který pro vás tentokrát přeložila Jovey. Enjoy, nějaké to poděkování Jovey určitě potěší.
78%

Titulky The Good Wife S03E08 - Here Comes Santa ke stažení
The Good Wife S03E08 - Here Comes Santa
Stáhnout v ZIP	The Good Wife S03E08 - Here Comes Santa
Seznam ostatních dílů TV seriálu	The Good Wife (sezóna 3)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie The Good Wife S03E08 - Here Comes Santa
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Good Wife S03E08 - Here Comes Santa
11.3.2012 0:05 haroska	odpovědět
díky
28.11.2011 14:52 tech_sisqa	odpovědět
díííky všem překladatelům za celou sérii
25.11.2011 20:49 b100	odpovědět
reakce na 432366 je to oužo, dík já chybky klidně odpustím, jsem rád že to někdo dělá
25.11.2011 18:09 zabka-jovey	odpovědět
reakce na 432090 Překlad děláme ve dvou, každý jednu půlku, závěrečnou korekci dělám já, takže jsem si toho měla všimnout, ale tahle věc mi fakt unikla, takže se omlouvám, mělo tam samozřejmě být "odvolání". Příští titulky překládá Zacharry-Alex sám, takže budou asi až v neděli, prosím proto o strpení. Jovey
25.11.2011 1:17 Potocnak	odpovědět
Takhle, titulky fakt nejsou spatne. Ale! "He lost the appeal" = "Ztratil puvab"?!!! Oh, c'mon! You gotta be kiddin' me! Nevadi, stane se. Kazdopadne, dik a nic ve zlem.
24.11.2011 16:25 rejdick	odpovědět
díky
21.11.2011 23:39 rrobert5	odpovědět
velka vdaka všetkym čo robia titulky.
21.11.2011 17:59 fidela86	odpovědět
dakujeeeem
21.11.2011 17:21 simpy15	odpovědět
Ďakujem.
21.11.2011 16:15 RachelWC40	odpovědět
Taky moooc děkuji
21.11.2011 14:19 v.valmont	odpovědět
Velké diky
21.11.2011 14:14 Jitak	odpovědět
děkuji