The Gorge (2025)

The Gorge Další název

Roklina

Uložil
K4rm4d0n
4
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 14.2.2025 rok: 2025
StaženoTento měsíc: 64 Celkem: 6 473 Naposledy: 22.3.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro ATVP.WEB-DL Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Oficiální Apple TV+ titulky.
Překlad: Karel Himmer

Bude sedět na všechny ATVP.WEB-DL / WEB ripy.


https://www.csfd.cz/film/1246996-roklina/prehled/
IMDB.com

Trailer The Gorge

Titulky The Gorge ke stažení

The Gorge
Stáhnout v ZIP The Gorge

Historie The Gorge

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Gorge

20.11.2025 15:30 Redhead_007 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky moc.
22.3.2025 21:44 Necron odpovědět
bez fotografie
sedi i na "The.Gorge.2025.Hybrid.2160p.WEB-DL.DV.HDR.DDP5.1.Atmos.H265-AOC" thx!
22.3.2025 19:38 gina.zbysek Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
THX :-)
21.3.2025 16:12 Boryvan Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky.
5.3.2025 16:20 willyama Prémiový uživatel odpovědět
Díky!!
2.3.2025 0:35 Murry odpovědět
bez fotografie
Díky!
28.2.2025 21:42 Ride.G odpovědět
bez fotografie
vdaka
25.2.2025 14:18 jochly odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
23.2.2025 17:00 OKKO Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Sedí i na The.Gorge.2025.4K.HDR.DV.2160p.WEBDL Ita Eng x265-NAHOM, díky.
16.2.2025 20:12 Mares34 odpovědět
bez fotografie
díky
16.2.2025 17:21 radna odpovědět
bez fotografie
Díky.
16.2.2025 15:02 dragon1 odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc.
16.2.2025 12:21 VeniT Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji.
16.2.2025 11:04 game5 odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
16.2.2025 9:14 martinsvetla Prémiový uživatel odpovědět
Díky.
16.2.2025 0:22 Raraashek odpovědět
bez fotografie
Moc děkuju
15.2.2025 17:13 stasojaso odpovědět
bez fotografie
ďakujem
15.2.2025 14:34 kožis odpovědět
bez fotografie
Děkuji
15.2.2025 9:54 paul.1981 Prémiový uživatel odpovědět
Díky moc!
14.2.2025 23:17 boltec odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky.
14.2.2025 18:54 emax_sk odpovědět
bez fotografie
dakujem
14.2.2025 18:01 newp odpovědět
Perfekt,diky
14.2.2025 15:55 grofff odpovědět
bez fotografie
Děkuju!
14.2.2025 15:24 nathandrake899 odpovědět
bez fotografie
Děkuji za titulky.:-)
14.2.2025 15:14 hans99 odpovědět
bez fotografie
Sedí i na the.gorge.2025.1080p.web.h264-accomplishedyak
14.2.2025 14:34 Jazzie6908 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky,
sedí i na The Gorge 2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
14.2.2025 13:46 passenger odpovědět
bez fotografie
díky moc!!
14.2.2025 13:32 stancus odpovědět
bez fotografie
Díky¨)
14.2.2025 13:25 Zimcik1 odpovědět
bez fotografie
Děkuji
14.2.2025 12:45 spero Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dik, sedia aj na The.Gorge.2025.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA :-)
14.2.2025 12:40 exxon75 odpovědět
bez fotografie
díky
14.2.2025 12:28 pavloff odpovědět
bez fotografie
Díky moc !!!
14.2.2025 12:06 Irons_CZ Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji, super cinema.
14.2.2025 10:49 Alwfi odpovědět
bez fotografie
ďakujem :-)
14.2.2025 10:11 neo029 odpovědět
bez fotografie
thx
14.2.2025 9:58 intro odpovědět
bez fotografie
děkuji
14.2.2025 8:46 Killingjoke1983 odpovědět
Moc děkuji ;-)
14.2.2025 8:09 sisulienka odpovědět
bez fotografie
vďaka
14.2.2025 7:24 chucky11 odpovědět
bez fotografie
Díkes!!!
14.2.2025 6:37 pavelbar Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky
14.2.2025 6:17 pabloking Prémiový uživatel odpovědět
Díky Ti!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
ahoj Ve. prosim ta mohol by si urobit titule k tymto filmom? https://www.imdb.com/title/tt0116293/ h
Dnes bude snad první a druhý díl. Ono to tam trošku lítá ty titulky + další věci. Tak si s tím chci
Nahraješ taky seriál the burbs ze skyshowtime?dík
Oni zpětně nepřidávají titulky, možná se pletu ....
Zítra bych na to koukl.
Ahojte, plánuje už niekto pridať tie titulky k S2 ?
Asi nestíhají..třeba budou později..Skvěle , 1.serie se mně líbila. Díky.díky
Posunuté a upravené titulky z tohoto webu na tuto verzi filmu. Bez přeložené prodloužené anime Jap.
Vopred veľká vďaka.
Tento snímek je namluven dosti těžce srozumitelnou angličtinou, takže zdar tvé práci a také rovněž p
To jsem nečekal že tam budou chybět cz titulky
Ako povieš (:Děkuji2. serie
V souvislosti s releasy nepouziva... je jasne dana terminologie.
Moc děkuji za překlad. Posílám hlas.
No tak je to pořád ta samá verze, akorát to upozornění "Tabák zabíjí" je vymazané tak, že obraz je n
Díky, mrknu na to a případně přečasuju.
Velice děkuji, že jsi vybral k překladu zrovna tento snímek.
Zajímavé, jsem zvědavý, díky.
[A je vlastne jedno, či ide o 1080p/2160p/720p. "Proper" sa bežne používa niekoľko-významovo, aj v s
Jasné, to samozrejme viem. Narážal som len akoby na tú "správnu/kvalitnú" verziu (doslovne preložené
Do.Not.Enter.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR [9,86 GB]
Vďaka! Dnes na WS: Cat.Sick.Blues.2015.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA5.1+AAC5.1-ReCult [14,2 GB]
PROPER se označuji opravené předešlé rls... Tedy cekas na 2160 release, ale ne PROPER ;)
Teki.Cometh.2024.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi [11,00 GB] Teki.Cometh.2024.1080p.BluRay.X265.10bit.DTS-
The.Infinite.Husk.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR [7,04 GB]