The Houses October Built (2014)

The Houses October Built Další název

 

Uložil
mirinkat Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 7.12.2014 rok: 2014
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 471 Naposledy: 29.9.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 493 520 384 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro The.Houses.October.Built.2014.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Takže ďalší "horor" z americkej produkcie.

Ide o preklad zo španielskych titulkov a odposluchu. Ak sa vyskytnú chyby, prípadne by ste niečo preložili inak píšte, rada to opravím.
Každé poďakovanie poteší a kritika nasere :-D ale aspoň si človek uvedomí čo robí zle :-D

Titulky by mali sedieť na verzie:
The.Houses.October.Built.2014.HDRip.XviD.AC3-EVO
The.Houses.October.Built.2014.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
The.Houses.October.Built.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
The.Houses.October.Built.2014.WEB-DL.x264-RARBG
The.Houses.October.Built.2014.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG

Preklad do češtiny len s mojím súhlasom a prípadné prečasovania si spravím sama.
A poprosím nenahrávajte moje titulky na iné servery!!!!! Ďakujem.
Enjoy :-)
IMDB.com

Titulky The Houses October Built ke stažení

The Houses October Built (CD 1) 1 493 520 384 B
Stáhnout v ZIP The Houses October Built

Historie The Houses October Built

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Houses October Built

22.11.2017 2:37 dainio odpovědět

reakce na 1104384


okey :-)
uploader21.10.2017 10:20 mirinkat odpovědět

reakce na 1104326


Pozriem sa na to a uvidím, ako budem stíhať s časom lebo sa chystám prekladať aj Slashera 2. sériu.
21.10.2017 1:21 dainio odpovědět
budeš překládat i dvojku, která nedávno vyšla? :-) dík za odpověď
18.5.2015 23:27 Codlis odpovědět
bez fotografie
Radši bych CZ no :-) slovensky nerozumim....
9.12.2014 13:29 mata33 odpovědět
bez fotografie
dikY!
8.12.2014 22:15 rotrdam99 odpovědět
bez fotografie
Díky!!!
7.12.2014 21:12 ronn32 odpovědět
bez fotografie
DĚKUJI!!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Brý večír :)
Tiež sa prihováram za VHS94 :) :)
Jasně chápu..... Pořád čekám na Fear of Rain, ale ten VHS94 bych fakt upřednostňil :-) a ten seriál
Klidně bych přeložil, ale rád bych se věnoval přednostně věcem, které mám již zapsané.
Taky prosim o pokracovani v prekladu.Taky prosim o pokracovani v prekladu.Taky prosim o pokracovani v prekladu.
Ne v pohodě aspon že to překládáš počkám si.....
Vím, jsem tempem šneku podobný. Ale řekl jsem si, že než se plnou parou pustím do Chuckyho, chci dod
zdar, Chuckyho rozjel kolega ondrasek32 ;-)
překládám na
Day.of.the.Dead.S01E01.The.Thing.in.the.Hole.720p.HULU.WEB-DL.AAC2.0.H264-FLUX
předpo
Ahoj díky za překlad a nechceš skusit i chuckyho od syfy??
graves9 dííííky,už se těším na titulky :)
Day_of_the_Dead_S01E01_1080p_WEB_H264-GGWP_eng
Nebude prosím někdo překládat? :-)Ano!edna
Mohl by se toho někdo ujmout nebo se čeká až to někdy v budoucnu vyjde s dabingem.Děkuji
Borec, klobouček.
Díky moc..... Těším se a doufám že vezmeš VHS94
No super.... To potěší, máš prvního můj hlas.... Díky
Tak to potesi,hodnoceni to ma neco pres 5..diky moc se tesim
Díky moc!!!
Ano, su firmy, ktore sa na to specializuju. Zjavne IMDB urobilo nieco aj s detekovanim fake ratingov
Samozřejmě trailer na to nevypadá. Ale jak se to dá udělat? To si někdo udělá 6 000 falešných účtů n
Většinu dne jsem byl mimo počítač. Aktuálně pokračuji, ale ještě to pár hodin zabere. Dokončení prav
Pecka! Díky moc!!!!diky moc predem
Napr. ze ma hrozne vela hodnoteni za 9 a 10 a malo inych. Porovnaj si to napr. s Angels & Demons (20
Uz je trojka...? Dik za pripomenutie!
Třeba tak, že film hodnotilo 6700 lidí, ale má jen 17 komentářů od uživatelů. A taky neškodí podívat


 


Zavřít reklamu