Máme před sebou ještě spoustu práce. Chybí nám několik dílů ze čtvrté série (5), celá pátá série (13) a už začala i šestá řada (2). Takže to určitě nějakou dobu potrvá, ale budeme se snažit, protože tenhle seriál si jistě překlad zaslouží...
Překlad: Niky a Pajky
P.S.: Trvá to protože kromě překladu je potřeba i přečasovat zhruba 90 % titulků. Rychleji to nejde.
Bližší informace k vydání dalších dílů vždy na serialzone.cz
Každé poděkování a zpětná vazba potěší a motivuje do další práce
Doufám, že se vám bude líbit i náš překlad. |