The Merchant of Venice (2004)

The Merchant of Venice Další název

Kupec benátský

Uložil
bez fotografie
dragon-_- Hodnocení uloženo: 11.12.2008 rok: 2004
StaženoTento měsíc: 2 Celkem: 1 624 Naposledy: 11.8.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 4 695 767 287 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro The.Merchant.of.Venice.2004.720p.Bluray.x264-hV Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
z CZ DVD na hV rls
Melo by to sedet na vsechny ripy z Blu-raye.

Amaterske titulky od Wlada patri k vyjimecne dobrym, je v nich pouzit preklad hry od E.A. Saudka. Tyto obsahuji preklad Hilskeho, ktery je myslim soucasnym ctenarum/divakum z pochopitelnych duvodu blizsi.
IMDB.com

Titulky The Merchant of Venice ke stažení

The Merchant of Venice (CD 1) 4 695 767 287 B
Stáhnout v jednom archivu The Merchant of Venice

Historie The Merchant of Venice

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Merchant of Venice

24.7.2016 12:20 MacAlien odpovědět
Dikes. Sedia na The.Merchant.of.Venice.2004.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.mp4
25.8.2014 9:34 krumal odpovědět
bez fotografie
Díky moc... ;-)
28.5.2012 1:00 bandolier.wz odpovědět
Díky. sedí i na
The.Merchant.of.Venice.2004.BDRip.720p.GENESiS.mkv
31.12.2010 19:39 vidra odpovědět
mafa_mafa: doplň si znalosti českého jazyka. kolik je tobě? žid má jiný význam než Žid... a v závislosti na tomto významu se může psát Žid i žid...
31.12.2010 18:50 mafa_mafa odpovědět
bez fotografie
Žid se nepise žid! Kolik let vam je, pane prekladateli, ze toto nevite?
13.7.2009 17:24 tschrky odpovědět
Pasují i na release: The Merchant of Venice [2004-BDRip-H.264]-NewArtRiot

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Mám je v pc tak neni problem :)
Nestahoval jsem, ale podle popisu jsou hardsub anglické titulky ve videu. Tedy by stačilo stáhnout t
Máš pravdu, prolezl jsem mraky webů a všude jsou titulky které mají pouze dvacet osm řádků a jen hm
Máš možnost ripnout aspoň ty francouzské? Na OS nejsou žádné - třeba kdyby byly aspoň francouzské, n
Mrknu na to, jestli najdu nějaké použitelné titulky. Na OS jsou čtvery anglické titulky, kde jsou je
Nemecké DVD vyjde 20. 9.Tichý protest šiestakov v NDR v roku 1956.
Už dlhšiu dobu hľadám odborníka na prečasy kvôli šiestej sérii seriálu Elementary. Od epizódy S06E10
3. diel americkej kresťanskej trilógie Boh nie je mŕtvy.
Dekuji velmi za prekladNešli a to dosť dlho!
American Animals 2018 1080p BluRay x264-DRONES
tiez by som vas chcel poprosit o preklad. vdaka
Prosím, prosím, prosím ... o překlad.
Nechtěl by někdo přeložit titulky pro tuhle klasiku? :-)
Přikládám anglické titulky sedící na verzi
Předem díky za překlad.Čau Kasparove, dobrej výběr, těším se!
neumis cist? dnes je 18. a vubec...neotravuj, cekej.
Ahoj budu dnes titule ?Prosím přeložil by to někdo?Prosím přeložil by to někdo?Mockrát děkuji za titule.
To je v poho. My počkáme, hlavne, že to dokončíš :)
Ja sa ti ospravedlňujem...nepísal som to v zlom, práve naopak, len som sa nevedel dočkať...díky za d
dnes tiez vypadky
nie nevzdám to :) strašne ma mrzí, že mi to tak dlho trvá, len sa mi toho teraz neočakávane nakopilo
Bude zítra. Je hotov, ale nezkontrolován.
"Dostupné od 26.09." takže tak v půlce září...
Díkypředem díky