The Northman (2022)

The Northman Další název

Seveřan

Uložil
Parzival Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 13.5.2022 rok: 2022
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 415 Naposledy: 26.7.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro The.Northman.2022.2160p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HEVC-MZABI Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Z 99% SE NEJEDNÁ O MŮJ PŘEKLAD.
Veškerý credit za překlad si (právoplatně) zaslouží: Jiří Šteffl
Oficiální překlad je výborný, všechna čest, překladateli.
Já pouze seděl a opisoval titulky.

Některé titulky jsem neviděl, tak jsem je přeložil podle anglických titulků.

Sedí na verze:
The.Northman.2022.2160p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HEVC-MZABI
A jistě i další verze ze stejného zdroje a o délce: 2:17:01 s 23.976 fps.
Užijte si film.
IMDB.com

Trailer The Northman

Titulky The Northman ke stažení

The Northman
Stáhnout v ZIP The Northman
titulky byly aktualizovány, naposled 16.5.2022 8:58, historii můžete zobrazit

Historie The Northman

16.5.2022 (CD1) Parzival  
14.5.2022 (CD1) Parzival  
13.5.2022 (CD1) Parzival Původní verze

RECENZE The Northman

26.5.2022 20:45 spero Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1494069


Dik :-)
uploader26.5.2022 18:18 Parzival odpovědět

reakce na 1494056


Hotovo, budou tady ve 20:00.
26.5.2022 16:56 spero Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Prosim o precas na verziu The.Northman.2022.1080p.BluRay.x265-RARBG :-)
22.5.2022 21:18 mafa_mafa odpovědět
bez fotografie
Díky!
18.5.2022 18:05 tyldur odpovědět
bez fotografie
díky
17.5.2022 8:03 miravlak Prémiový uživatel odpovědět
díky
15.5.2022 22:50 GamerOi odpovědět

reakce na 1492259


Já nevím teda ale ten uvedená verze ode mně je o čase 2:17:05....
15.5.2022 20:38 vasabi odpovědět

reakce na 1492030


Stačí kouknout, není třeba nic posunovat.
https://www.titulky.com/The-Northman-369509.htm
15.5.2022 1:03 GamerOi odpovědět
Díky moc za titulky. Na verzi: The.Northman.2022.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX stačí posunout -3sekundy!
14.5.2022 16:15 Majk7_7 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Skvěle sedí i na
The.Northman.2022.2160p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.HEVC-MZABI
moc díky!
14.5.2022 13:42 simpy15 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
14.5.2022 11:46 millanno odpovědět
bez fotografie
thx...
uploader14.5.2022 7:44 Parzival odpovědět

reakce na 1491838


Děkuji i za hlas.
13.5.2022 23:35 Kopeeec odpovědět
697
Die!
804
Obětoval ses, abych mohl uprchnout. -> Obětoval ses, abych mohla uprchnout.
886
Vlákno, které nás spojuje,
se nikdy neptřetrhne. -> nepřetrhne
13.5.2022 23:03 Kopeeec odpovědět
477
01:07:19,438 --> 01:07:20,932
Come on!
13.5.2022 22:28 eqwerty Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Pro mě je 2,3 GB zase zbytečně moc, navíc to odtud trvá sosnout několik hodin
Nechte to být, já to nějak vyřešim. Děkuji za angažovanost.....
Spa.Weekend.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
Neumím to. Napište mi na zdena.jelenova@seznam.cz. Napíšu Vám, jak stáhnout z rare....
K čemu proboha tři adblocky? To se musí prát mezi sebou, ne? :)
Já mám Firefox + uBlock Origin. uBlock mám na tohmhle serveru kompletne vypnutej. I tak mi to pise,
Teším sa a ďakujem, že to prekladáš.
Už je to s češtinou na HBO Max pod názvem Pozměnění.
Mám v počítači 3 adblocky a všechny mám na titulky.com vypnuté. Jediné, co mě teď napadá, je že mám
Díky za překlad. Skvělá práce. Díky moc.
Veľká vďaka za výber.21.9.2026 HMAX
American.Hostage.S01E01.My.Town.Indy.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-RAWR American.Hostage.S01E02.McM
Chopí se prosím někdo této dobře hodnocené série?
Našel by se prosím ochotný překladatel?
zítra, SkyShowtime a pokud SkyShowtime skončí: https://filmtoro.cz/blog/skyshowtime-mozny-konec douf
Nemají dnes vyjít ofiko titulky?
Děkuji za info. Bylo by možné to prosím dát na WS?
běž prosím propagovat strojové překlady na jiný web.
jakto? Teď jsem to dokoukal a je to v pohodě...
Tak to byla zbytečná práce.Byl by zájem o překlad?
Vytáhl jsem si pomocí ChatGPT ENG titulky z mobland.s02e01.720p.web.h264-poke.mkv tak tady jsou příp
VOD 25. ZáříĎakujem :-)Moc děkuji za překlad, posílám hlas.
To asi není problém titulky.com, ale nastavení tvého prohlížeče, který čas od času čistí cache a tím
Massa se na to vykašle ;)
Ďakujem za preklad. Dlho nebola aktualizácia ako si na tom s prekladom? Ďakujem
Proč se mi někdy (dnes) bezdůvodně při otevření titulky.com otevřelo nutnost se opětovně přihlásit i


 


Zavřít reklamu