The Northman (2022)

The Northman Další název

Seveřan

Uložil
Parzival
8
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 13.5.2022 rok: 2022
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 413 Naposledy: 24.2.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro The.Northman.2022.2160p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HEVC-MZABI Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Z 99% SE NEJEDNÁ O MŮJ PŘEKLAD.
Veškerý credit za překlad si (právoplatně) zaslouží: Jiří Šteffl
Oficiální překlad je výborný, všechna čest, překladateli.
Já pouze seděl a opisoval titulky.

Některé titulky jsem neviděl, tak jsem je přeložil podle anglických titulků.

Sedí na verze:
The.Northman.2022.2160p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HEVC-MZABI
A jistě i další verze ze stejného zdroje a o délce: 2:17:01 s 23.976 fps.
Užijte si film.
IMDB.com

Trailer The Northman

Titulky The Northman ke stažení

The Northman
Stáhnout v ZIP The Northman
titulky byly aktualizovány, naposled 16.5.2022 8:58, historii můžete zobrazit

Historie The Northman

16.5.2022 (CD1) Parzival  
14.5.2022 (CD1) Parzival  
13.5.2022 (CD1) Parzival Původní verze

RECENZE The Northman

26.5.2022 20:45 spero Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1494069


Dik :-)
uploader26.5.2022 18:18 Parzival odpovědět

reakce na 1494056


Hotovo, budou tady ve 20:00.
26.5.2022 16:56 spero Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Prosim o precas na verziu The.Northman.2022.1080p.BluRay.x265-RARBG :-)
22.5.2022 21:18 mafa_mafa odpovědět
bez fotografie
Díky!
18.5.2022 18:05 tyldur odpovědět
bez fotografie
díky
17.5.2022 8:03 miravlak Prémiový uživatel odpovědět
díky
15.5.2022 22:50 GamerOi odpovědět

reakce na 1492259


Já nevím teda ale ten uvedená verze ode mně je o čase 2:17:05....
15.5.2022 20:38 vasabi odpovědět

reakce na 1492030


Stačí kouknout, není třeba nic posunovat.
https://www.titulky.com/The-Northman-369509.htm
15.5.2022 1:03 GamerOi odpovědět
Díky moc za titulky. Na verzi: The.Northman.2022.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX stačí posunout -3sekundy!
14.5.2022 16:15 Majk7_7 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Skvěle sedí i na
The.Northman.2022.2160p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.HEVC-MZABI
moc díky!
14.5.2022 13:42 simpy15 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
14.5.2022 11:46 millanno odpovědět
bez fotografie
thx...
uploader14.5.2022 7:44 Parzival odpovědět

reakce na 1491838


Děkuji i za hlas.
13.5.2022 23:35 Kopeeec odpovědět
697
Die!
804
Obětoval ses, abych mohl uprchnout. -> Obětoval ses, abych mohla uprchnout.
886
Vlákno, které nás spojuje,
se nikdy neptřetrhne. -> nepřetrhne
13.5.2022 23:03 Kopeeec odpovědět
477
01:07:19,438 --> 01:07:20,932
Come on!
13.5.2022 22:28 eqwerty Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
zatím není ofiko datum, ale vzhledem k provázanosti Peacock a SkyShowtime se očekává uvedení i v ČR
Bude to i na Skyshowtime nevíte někdo?Super díky
Spin-off seriálu When Calls the Heart (Volání srdce).
BEAST.2026.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo BEAST.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Das.Verschwinden.des.Josef.Mengele.AKA.The.Disappearance.of.Josef.Mengele.2025.1080p.BluRay.REMUX.AV
Dakujem pekne.
https://www.titulky.com/?Fulltext=+The+Glass+Dome
Skusi niekdo?.
M.I.A.S01.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX M.I.A.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FL
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
M.I.A.S01.720p.WEB.H264-SYLiX M.I.A.S01.1080p.WEB.H264-GRACE M.I.A.S01.2160p.PCOK.WEB-DL.DDP5.1.Atmo
To nevypadá vůbec špatně. Další 4 díly mají vyjít během května a poslední díl v červnu. Tak snad se
The.Terror.S03E01.November.in.My.Soul.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-RAWR The.Terror.S03E01.November.
bude to dakto prekladat?
Speedy nevíš jestli bude 3. série na HBO Max?
jsem myslel, že sem dáváš české :)Díky! Pokračuj prosím!Operu a Chrome právě používám.Díky za info.
Maš pravdu . Ja použivam Firefox a ten to nerobi. Ostane to robia - opera, chrom aj edge.
No nevím. Dělá to i jiný prohlížeč.The fault is in your receiver....
Mohl by na to někdo kouknout? Dělá to všude.
Pojedynek – Gorky Resort. Chtěl jsem to překládat, ale ve filmu jsou i jiné jazyky, než polština. To
Titulky na 1st 4 episody od [NOOBDL]Радар.S01E01.2160p.WEB-DL.x265. Jsou vždy obsaženy v kontejnerec
Aha, jasné.
Odpovídal jsem samozřejmě na to CZ audio, akorát jsem omylem dal reply dmin1980 místo OldCarovi.