The Notebook (2004)

The Notebook Další název

ZÁPISNÍK JEDNÉ LÁSKY

Uložil
bez fotografie
DjRiki Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 30.5.2007 rok: 2004
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 13 835 Naposledy: 7.2.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 734 271 488 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro The Notebook (2004) [ENG] [DVDrip] Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
 
IMDB.com

Titulky The Notebook ke stažení

The Notebook
734 271 488 B
Stáhnout v ZIP The Notebook
titulky byly aktualizovány, naposled 21.3.2010 22:25, historii můžete zobrazit

Historie The Notebook

21.3.2010 (CD1) DjRiki Opravene prekryvanie sa titulkov, mozno toto sposobovalo problemy so zobrazovanim
30.5.2007 (CD1) DjRiki Původní verze

RECENZE The Notebook

2.9.2012 13:33 monikavec odpovědět
bez fotografie
Díky za titule. :-)
uploader21.3.2010 22:23 DjRiki Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Opravene prekryvanie, nahodil som opravene
13.1.2010 13:46 KatushkaK odpovědět
bez fotografie
Opravdu se překrývají, nedá se to číst (zkoušela jsem ve VLC).
4.3.2009 12:53 ferina1 odpovědět
titulky se prekryvaji, necitelne..
3.1.2009 11:36 faxxo odpovědět
bez fotografie
Ja taky:-)
26.6.2008 17:30 justDVL odpovědět
bez fotografie
poprosim nabuduce prekladatelov aby sa titulky zobrazovali dlhsie ako sekundu mi nie anglicky zdatny to chceme aj citat
18.5.2008 11:37 stanlus1 odpovědět
bez fotografie
Nemohl byste někdo opravit přesahy v titulkách?
19.4.2008 10:26 danio.rerio odpovědět
bez fotografie
Sedí na DIAMOND
27.12.2007 17:08 SNlois odpovědět
bez fotografie

reakce na 67648


no já nevim jak to je, ale je možný...teda aspoň jeden přehrávač u mě to dělá..že když si tam předtím posunu časování titulků u nějakýho filmu tak když ten přehrávač znovu zapnu jsou šechny i načasovaný titulky posunutý o to co sem si tam nastavila..tak možná bude stačit to tam zase v tom přehrávači nastavit na 0,00....teda nevim možná to je uplně něčím jiným...
24.12.2007 14:13 otulka odpovědět
bez fotografie

reakce na 62158


No, ono je to opravdu trochu zvláštní, ale asi to nebude titulky, ale filmem. Pokud si ho pustím v mplayeru (mplayerhq.hu), jedou mi titulky přesně. Pokud ho ale pustím v xine (xinehq.de), tak jsou mimo. Přitom normálně si vše pouštím právě v xine, kvůli pohodlnému výstupu na TV.
22.11.2007 10:14 Pizza odpovědět
Musím se zastat titulků. Mě sedí úplně přesně na uvedenou releasi.Žádné špatné časování. Jsou pěkné a bez gramatických chyb.
1.9.2007 12:24 katatm odpovědět
bez fotografie
su cudne nacasovane , miestami sedia ale vacsinou idu pozadu co je dost nepohodlne hlavne pri rozhovoroch... 8(

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Diky! Hlas poslaný :))
Ahoj, děkuji za překlad. Rád bych se zeptal, kdy budou prosím titulky k poslednímu dílu sezóny S02,
Nemohl by prosim sehnat titulky na film Targets.1968.Criterion.1080p.BluRay.x.265.HEVC.FLAC-SARTRE.J
Netflix má zatím jen šest sérií, nevím zda to má ještě jiný stream.
Paráda!
Neujal by sa niekto druhej serie prosí, aj keď je to po troch rokoch. Ďakujem
Zdar, no je to živé, vydržím ale jsem napnutý.
Farjan.2025.S01E01..SWEDiSH.1080p.WEB.h264-INGRID
Ukecané je to slušne, ale aspoň dialogy nie sú nejako zložite, takže to celkom odsýpa.
Vďaka, a veľa zdaru s 2600 riadkami (aj keď na stopáž 206 minút som ich čakal aspoň 3000, heh).
WhenOnDigital. Každopádne sa pri tomto titule môže VoD dátum posunúť o jeden-dva týždne dopredu kvôl
Zdroj?Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Mockrát díky za překlad. Je nějaká naděje, že překlad dnes dokončíš?
Prostě to pro něj není tak důležité, smičme se s tím - nemá to mít ofiko title? mám pocit že se to d
The.Moment.2026.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.BZ]
Good Boy (2026) {tmdb-1381027} - [WEBDL-1080p][EAC3 5.1][h264]-SCOPE.mkv [5,8 GB]
Parádny seriál. Ďakujem. WS
Dnes The Rookie S08E13... Skutečně se nenajde nějaká dobrá duše, nebo Hmmz nepřehodnotíš své rozhodn
VoD 12.05.VoD 28.04.VoD 28.04.VoD 10.04.Vďaka.
Nenasiel by sa nahodou niekto na preklad 1. serie? 2. seria je na AMZN s titulkami, prida ich niekto
Díky
Oficiální překlad: Franz_(2025)_[1080p]_[YTS.hair]_CZ.forced.24fps.127min
Oficiální překlad: Franz_(2025)_[1080p]_[YTS]_CZ_24fps
a to já velmi rád zareaguji, protože lži bych neměl nechat bez reakce. cizí titulky jsi vydával za v
Scream.7.2026.2160p.WEB.h265-POKE [12,44 GB]