The Prestige (2006) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Dokonalý Trik |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 11.2.2007
rok: 2006
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 1 525 Naposledy: 4.5.2016 | |
| Další info | Počet CD: 2Velikost 1.CD: 732 997 632 B typ titulků: srt FPS: - | |
| Verze pro | --- Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Pro verzi The.Prestige.DVDRiP.XViD-mVs. Nový překlad, upraveny některé chyby. |
|
|
|
Titulky The Prestige ke stažení |
||
| The Prestige (CD 1)
| 732 997 632 B | |
| The Prestige (CD 2) | 730 445 824 B | |
| Stáhnout v ZIP | The Prestige | |
Historie The Prestige |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE The Prestige |
||
24.10.2007 23:19 avercak  |
odpovědět | |
|
|
||
 13.2.2007 0:57 Kuba_S |
odpovědět | |
 Těma chybama jsem myslel hlavně první překlady. Já už to začal dělat dřív, tak jsem to chtěl dodělat. Je možný, že mám něco stejně, nemá smysl dělat něco za každou cenu jinak. Chtěl jsem si jen vyzkoušet jaký to je. Měl by si to zkusit každej kdo tu nadává, je to fakt časově náročný a lidi jako ty, Mrazík a další maj můj respekt. BTW nemá někdo zájem dodělat Altered, mám to z odposlechu asi z 80% hotový, ale už na to nemám čas. Anglický titulky myslim nejsou, ale už jsou polský. Kdyby měl někdo zájem napište mi THiNMAN@seznam.cz |
||
| 12.2.2007 21:19 steps1 |
odpovědět | |
 . Btw, zdá se mi to nebo se pár mých vět nějak záhadně dostalo do tvýho překladu? |
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
Díky. Proto jsem se ptal. ;-) Už jsem sem delší dobu nic neukládal, tak už si nepamatuju, jak to tu
Díky mocDíky, 1. dílu jsem dal 4 hvězdy , tak jsem zvědav i na 2.
Taky moc díkyDo tretice ešte táto verzia. Stille.Freundin.AKA.Silent.Friend.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-Opal [2
Stille.Freundin.AKA.Silent.Friend.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-M4iO [17,4 GB] Anglické titulky od u
VoD 12.06.2026Bolo by mozne to doprekladat?Děkuji za zájem to přeložit.Speed.Demon.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KHN
VOD 23. červnaMorfeusz S01e01 2160P Skst Web-Dl Dd 5 1 H 265-Playweb ma cz/sk titulky
Ďakujem Ti že prekladáš aj druhú sériu...maj sa dobre.ahoj
Jseš jednička.titulky su uz na VODDíky.Vďaka! Montreal.ma.belle.AKA.Montreal.My.Beautiful.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BULMA [7,79 G
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)Pevne dúfam, že si to nikto nepozrie v tejto ohavnej kvalite.
Zrejme ste prehliadol. Tu sú https://premium.titulky.com/?action=detail&id=427063
Obsession.2026.1080p.TELESYNC.x264-UNiONMoc Ti děkuji.ne, duplicitní uploady nemají valného užitku, vlastně jsou kontraproduktivní. vlastně platí, že čím
2. 6. 2026 krátce po 19. hodině jsem nahrál titulky k filmu Seltsimees laps (The Little Comrade), kt
In.the.Grey.2026.HDR.2160p.WEB.h265-GRACE Source: ITUNES
co pořád po Tominovi prskáte,čekejt až to bude a HOTOVO!je to velice dobrý překladatel,tak se to dá
Pitfall 2025 WEB H264-CinemaCityProsím pekne o preklad. Ďakujem :-)Ahoj Saurix. Chtěla jsem Tě poprosit nepřeložila bys to.
Máš recht..