The Simpsons S22E12 (1989) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Simpsonovi 22/12 |
| Uložil | Dát hlas
uloženo: 24.1.2011
rok: 1989
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 2 980 Naposledy: 16.6.2022 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 183 410 689 B typ titulků: srt FPS: - | |
| Verze pro | The.Simpsons.S22E12.HDTV.XviD-LOL.avi Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Překlad: JACOBcz http://jacobcz-titulky.webnode.cz/ http://simpsonovi.net/ ENJOY! |
|
|
|
Titulky The Simpsons S22E12 ke stažení |
||
| The Simpsons S22E12
| 183 410 689 B | |
| Stáhnout v ZIP | The Simpsons S22E12 | |
Seznam ostatních dílů TV seriálu
|
The Simpsons (sezóna 22) | |
| Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru | ||
| titulky byly aktualizovány, naposled 26.1.2011 14:52, historii můžete zobrazit | ||
Historie The Simpsons S22E12 |
||
| 26.1.2011 (CD1) | Jacobcz | |
| 24.1.2011 (CD1) | Jacobcz | Původní verze |
RECENZE The Simpsons S22E12 |
||
26.1.2011 14:44 Jacobcz ![]() |
odpovědět | |
|
|
||
25.1.2011 22:35 koczi.ok ![]() |
odpovědět | |
V češtině taky, i když asi převzatý, ale "krev hustší vody" vyjadřuje sílu příbuzenského pouta. Příbuzní (stejná krev) mají mezi sebou pevnější vztahy než jsou jakékoliv jiné, nepříbuzenské - voda. http://en.wikipedia.org/wiki/Blood_is_thicker_than_water |
||
25.1.2011 22:17 Jacobcz ![]() |
odpovědět | |
|
|
||
25.1.2011 21:45 kiiler ![]() |
odpovědět | |
|
|
||
25.1.2011 19:06 koczi.ok ![]() |
odpovědět | |
Dnešní postřehy: nana u Milhouse znamená babička a Thicker than water znamená "krev je hustší než voda". |
||
25.1.2011 9:36 dominikj ![]() |
odpovědět | |
|
||
|
|
||