The Strain S03E07 (2014)
The Strain S03E07 Další název

Agresivní virus S03E07 3/7
Uložil
.Bac. Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 10.10.2016 rok: 2014
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 905 Naposledy: 30.3.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 224 131 437 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro The.Strain.S03E07.PROPER.HDTV.x264-KILLERS Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad a korekce: Bac, Clear
Přečasoval: Bac

www.neXtWeek.cz

Děkuji za vaše hlasy a poděkování. Velmi si jich vážíme.
Veškeré opravy a úpravy nechte na mně, přečas pouze po dohodě.
Nenahrávejte prosím mé titulky na jiné weby.

Příjemnou zábavu. :-)
IMDB.com

Trailer The Strain S03E07

Titulky The Strain S03E07 ke stažení
The Strain S03E07
224 131 437 B
Stáhnout v ZIP The Strain S03E07
Seznam ostatních dílů TV seriálu The Strain (sezóna 3)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie The Strain S03E07
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Strain S03E07
11.10.2016 21:57 Richardo741 odpovědět
bez fotografie
wau to je rýchlosť , ďakujem veľmi :-)
11.10.2016 20:15 jozifek78 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem, sedí aj na verziu FUM (ettv).
uploader11.10.2016 20:04 .Bac. odpovědět

reakce na 1007500


Ne, nespolupracuju s ednou a je mi fakt jedno, odkud kdo co stahuje. Já spolupracuju na tomto překladu společně s Clear a celkově s webem neXtWeek, kde se tenhle seriál překladá od první série. Kdo chce jen stahovat první titulky, ať si to dělá. Náš překlad a překlad edny se v některých termínech liší, proto by to mohlo někomu kazit zážitek ze sledování.
11.10.2016 19:55 karlosss18 odpovědět
bez fotografie
Ty nespolupracuješ s týpkama z webu Edna? Tam to mají teprve rozdělaný, tak se k nim přidej, když jseš takovej rychlík, spoustu lidí stahuje titulky pro seriál tam. ;-) Jinak díky za překlad, super práce. :-)
11.10.2016 9:25 milena.m Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky moc
11.10.2016 8:30 MendoMengele odpovědět
ďakujem :-D
10.10.2016 23:34 passenger odpovědět
bez fotografie
díky moc!!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Mam zmatene myslienky. Hore sa pise, ze preklad bude na film. IMDB je film. Vsetci tu ale usilovne p
Tak už odesláno. Zapsáno 14.5., to nebyla špatná rychlost. Ale ono to má méně než 1000 řádků.
celé je to okopírovaná verze z Netflixu:Cesta za usmířením,s titulky.
Díky za typ. Chytli mne záda, víkend v hajzlu, zbývá jen domácí sledovačka :-)
Mimochodom len tak pre info. Všetci čo čakáte na tento film, tak toto je len obyčajný remake perfekt
Dík.
The.Love.That.Remains.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MADSKY [7,73 GB]
Mortal.Kombat.II.2026.1080p.DCPRIP.H264-DKS2prosím o titulky k 19. serii...Díky.
Ok, dík za odpoveď, tak to nebudem prekladať.
Mezinárodní premiéra je na Prime Video 10.6., očekává se, že ano.
Budú k tomu ofiko titulky?VOD 19.6.2026
Ano. Já už jsem to viděl v kině s anglickými titulky a počítám s tím, že to přeložím, když opravdu n
tam jsou jen finland titleNa WS Ivalo s05e01
urco je to mit nebude, nemelo je to ani v kine, ujmes se toho tedy prosim ?
Anniversary (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.LT]
Díky za upozornění, to opravdu ne.
aby ti to k něčemu bylo... "Subtitles: English Finnish Swedish Notes: English Swedish AI subtitles"
Bohužel jsem tento rip nikde nenašla, pošli mi email link, díky.
Fuze.2025.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE Fuze.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
Desert.Warrior.2025.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE Desert.Warrior.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1
Moc Ti děkuji.Vďaka.Fuze 2025 1080p WEB h264-GRACEOne More Shot 2025 1080P BLURAY X264-PtBM