The Tick S01E11 - Titulky k filmům The.Tick.2016.S01E11.The.Beginning.of.the.End.720p.AMZN.WEB-DL.DD 5.1.H.264-AJP69

The Tick S01E11 (2017)
	Další název	Klíšťák S01E11 1/11
	Uložil	podrzpapir uloženo: 3.4.2018 rok: 2017
	Staženo	Tento měsíc: 51 Celkem: 51 Naposledy: 24.4.2018
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 404 541 929 B typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	The.Tick.2016.S01E11.The.Beginning.of.the.End.720p.AMZN.WEB-DL.DD 5.1.H.264-AJP69 Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Máme tu předposlední díl. Ten poslední bych chtěl přeložit co nejrychleji, snad do pátku do večera. ----- Klíšťák v úvodním slovu používá baseballové termíny jako "být na pálce", "tvrdý odpal" nebo "domácí meta". Přeloženo volněji. Vendetta = odplata Buď s Osudem - v originále pozmění španělský pozdrav Vaya con Dios (Buď s Bohem), místo boha řekne osud.

Titulky The Tick S01E11 ke stažení
The Tick S01E11 (CD 1)	404 541 929 B
Stáhnout v jednom archivu	The Tick S01E11
Ostatní díly TV seriálu	The Tick (sezóna 1)

Doporučené titulky pro vás

Siren S01E01

7.4.2018

1 560 x

(dopor.22x)

Westworld S02E01

23.4.2018

4 062 x

(dopor.21x)

Siren S01E02

7.4.2018

1 056 x

(dopor.21x)

Lost in Space S01E01

14.4.2018

3 713 x

(dopor.20x)

Siren S01E03

7.4.2018

847 x

(dopor.20x)

The Terror S01E01

31.3.2018

4 412 x

(dopor.18x)

Ash vs Evil Dead S03E05

26.3.2018

811 x

(dopor.18x)

Lost in Space S01E03

16.4.2018

2 624 x

(dopor.17x)

Lost in Space S01E02

15.4.2018

3 015 x

(dopor.17x)

Ash vs Evil Dead S03E06

2.4.2018

1 007 x

(dopor.17x)

Lost in Space S01E04

18.4.2018

2 330 x

(dopor.16x)

Siren S01E04

14.4.2018

1 113 x

(dopor.16x)

The Terror S01E02

1.4.2018

3 121 x

(dopor.16x)

Siren S01E05

21.4.2018

734 x

(dopor.15x)

Lost in Space S01E05

19.4.2018

2 128 x

(dopor.15x)

The Crossing S01E03

18.4.2018

740 x

(dopor.14x)

Counterpart S01E10

2.4.2018

1 225 x

(dopor.14x)

Timeless S02E05

18.4.2018

764 x

(dopor.13x)

Scorpion S04E21

15.4.2018

433 x

(dopor.13x)

Maze Runner: The Death Cure

11.4.2018

3 308 x

(dopor.13x)

Historie The Tick S01E11
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Tick S01E11
12.4.2018 13:09 desire111	odpovědět
Dakujem.
10.4.2018 16:58 rejdick	odpovědět
díky
8.4.2018 19:57 millaria	odpovědět
Fajnový
4.4.2018 18:48 jarasll	odpovědět
děkuji
3.4.2018 12:58 tomik1976	odpovědět
Díky moc!!