The Troll Hunter (2010)
The Troll Hunter Další název

Trolljegeren

Uložil
bez fotografie
petkaKOV Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 21.8.2011 rok: 2010
StaženoTento měsíc: 8 Celkem: 2 952 Naposledy: 13.12.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 730 492 928 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro TrollHunter.2010.NFO-FIX.LiMiTED.DUBBED.BDRip.XviD-DASH,TrollHunter.2010.LiMiTED.BDRip.XviD-NODLABS Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
obstojny norsky filmik, mystifikacni dokument ve stylu "realnych zaberu ala blair witch"

precasovano na:
TrollHunter.2010.NFO-FIX.LiMiTED.DUBBED.BDRip.XviD-DASH

sedi i na:
TrollHunter.2010.LiMiTED.DUBBED.720p.BluRay.x264-OEM
a
take na:
TrollHunter.2010.LiMiTED.BDRip.XviD-NODLABS

Upozornuji, ze puvodni casovani bylo na originalni (norsky) zvuk. Anglicky dabing se casto netrefuje - ale snazil jsem se, takze aspon to casovani by melo byt OK. Horsi je to nekdy s anglickym dabingem po vyznamove strance, kdy se mluvene slovo obcas dost lisi od puvodnich prekladu norskeho textu. S tim ale nebudu delat nic. Osobne se domnivam, ze anglicky dabing dobremu dojmu z (jakehokoliv cizojazycneho) filmu neprospiva, tzn. doporucuji stahnout si verze s norskou zvukovou stopou...

V pripade potreby nacasuji na jine verze.
= tzn. ze precas zajistim sam, na pozadani, pripadne jinak po domluve.

enjoy!
IMDB.com

Titulky The Troll Hunter ke stažení
The Troll Hunter
730 492 928 B
Stáhnout v ZIP The Troll Hunter

Historie The Troll Hunter
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Troll Hunter
29.11.2021 13:13 Jarek_O odpovědět
bez fotografie
Díky moc ;-)
3.5.2020 9:11 pvsd odpovědět
bez fotografie
dekuji sedi na The.Troll.Hunter.Trolljegeren.2010.BRRip.H264.AAC.Gopo
23.1.2019 18:57 spero Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Sedia aj na TrollHunter.2010.NORWEGIAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT :-)
20.1.2019 13:49 spero Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dik, sedia aj na TrollHunter.2010.LiMiTED.1080p.BluRay.x264-NODLABS :-)
24.12.2018 10:17 m4recinko Prémiový uživatel odpovědět
dik sedi aj na norsku verziu Trollhunter.2010.NOR.720p.BRR.HEVC.8Bit.x265.[KiEF]
4.4.2014 15:51 grofff odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
17.1.2013 13:23 torontan odpovědět
bez fotografie
dakujem
5.1.2012 7:37 quila odpovědět
bez fotografie
diky
29.9.2011 11:44 Sawyer odpovědět
bez fotografie
Dikec ... sedí i na verzi TrollHunter.2010.LiMiTED.720p.BluRay.x264-NODLABS
14.9.2011 12:48 prince goro odpovědět
bez fotografie
Diky moc ;-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB




 


Zavřít reklamu