The Walking Dead S02E04 (2010)

The Walking Dead S02E04 Další název

The Walking Dead 2x04 Cherokee Rose 2/4

Uložil
hlawoun Hodnocení uloženo: 7.11.2011 rok: 2010
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 11 386 Naposledy: 3.7.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 366 991 804 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro The.Walking.Dead.S02E04.HDTV.XviD-ASAP Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Další díl seriálu AMC o Chodcích a obyvatelích přeživších apokalypsu.

Překlad: Hlawoun

Připomínky a návrhy na vylepšení prosím do poznámky, můžete poděkovat svým hlasem. Tak pilně stahujte a dívejte se!

Enjoy;-)
IMDB.com

Titulky The Walking Dead S02E04 ke stažení

The Walking Dead S02E04 (CD 1) 366 991 804 B
Stáhnout v jednom archivu The Walking Dead S02E04
Ostatní díly TV seriálu The Walking Dead (sezóna 2)
Doporučené titulky pro vás

Historie The Walking Dead S02E04

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Walking Dead S02E04

21.11.2013 22:05 juraj1983 odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
10.4.2013 11:48 Gothic_Vea odpovědět
Kiitos ;-)
8.4.2013 5:18 Launas odpovědět
bez fotografie

reakce na 424489


Spoiler alert!
26.8.2012 2:53 ryanna odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
9.4.2012 18:06 Foton odpovědět
bez fotografie
dekuju
23.2.2012 0:52 jajat0r odpovědět
bez fotografie
Dík moc :-))
28.1.2012 13:08 Zedx odpovědět
bez fotografie
Díky.
23.11.2011 21:43 bobes23 odpovědět
bez fotografie
Díky!
15.11.2011 17:38 athoscity odpovědět
bez fotografie
díky moc :-)
15.11.2011 12:40 TIMI02 odpovědět
bez fotografie
Moc děkují za titulky.. =)=) smekám také klobouk, že si stím dáváš takovou práci =)=) díky
14.11.2011 12:15 FoXiCZEk odpovědět
bez fotografie
super diky moc :-)
11.11.2011 16:33 majo0007 odpovědět
Tých ďakovaní tu máš kopec,tak ja len "smekám klobouk"!
11.11.2011 7:04 evicka.r odpovědět
děkuji
9.11.2011 12:35 morbn odpovědět
bez fotografie
Ďakujem..:-)
9.11.2011 1:35 Ulrik odpovědět
bez fotografie
Velmi kvalitní titulky, jen malinká oprava.

396
00:29:02,934 --> 00:29:05,487
Takže jsi pěkný tajnůstkář.

V orig. říká "You are pretty confident guy" ve smyslu, že ty kondomy má "pro ní", takže "Jsi pěkně sebevědomý" např:-) Ale to je fakt jen drobnost:-)
8.11.2011 22:40 marselus odpovědět
bez fotografie
Hej pan s hlavou dakujeme
8.11.2011 20:33 megamagor odpovědět
bez fotografie
Hlavoun je pan diky mooooc (NostraMovies)
8.11.2011 17:23 juraj557 odpovědět
bez fotografie
dakujem suppeerr
8.11.2011 16:22 rejdick odpovědět
bez fotografie
díky
8.11.2011 14:58 Nacicek odpovědět
bez fotografie
Neuvěřitelný Hlawoun ! :o)
8.11.2011 14:24 ewanawe odpovědět
bez fotografie
Diky moc!Je to tesne po premiere o to je to obdivuhodnejsie.Aj ked, kto vie ten vie!
8.11.2011 14:14 FroSStaK odpovědět
bez fotografie
dík
8.11.2011 13:47 House1789 odpovědět
bez fotografie
Jakto že tento týždeň sú na tú WB-DL verziu tak rýchlo tie titule:
uploader8.11.2011 13:04 hlawoun odpovědět
WEB-DL nahozeno, čeká na překlopení.
8.11.2011 11:44 pavelmu2 odpovědět
Díky.
8.11.2011 11:30 Crosshair odpovědět
bez fotografie
Díky moc:-)
8.11.2011 11:24 BAZO7 odpovědět
bez fotografie
skvele,moc diky...
8.11.2011 8:50 homer1978 odpovědět
bez fotografie
díky moc že to děláš
8.11.2011 7:45 FoXiCZEk odpovědět
bez fotografie
super diky moc :-)
8.11.2011 2:58 GINNA odpovědět
Díky moc :-)
8.11.2011 0:49 yates1 odpovědět
bez fotografie

reakce na 424567


souhlas-nahodte nekdo prosim CtrlHD titulky :-)
uploader7.11.2011 23:50 hlawoun odpovědět

reakce na 424549


Pokud bys byl ochotný mi ji poslat (mailem), já bych ji uveřejnil a samozřejmě tebe bych uvedl v poznámce jako autora přečasu, a můžeš si dát i kredit do titulků.
7.11.2011 23:21 LukaSk8 odpovědět
bez fotografie
dikes :-)
7.11.2011 23:15 CathalCZ odpovědět
bez fotografie
Sedí dobře i na The.Walking.Dead.S02E04.720p.HDTV.x264-IMMERSE díky moc :-)
7.11.2011 22:58 Zerg.cz odpovědět
bez fotografie
díky za titulky :-)
btw. také si dělám vlastní přečas na web-dl verzi, ovšem bez souhlasu autora nebudu zveřejňovat...
7.11.2011 22:56 Roger16 odpovědět
bez fotografie

reakce na 424537


Tiež som zato, kľudne by som si to doma prečasoval aj sám, len nemám teraz moc času, kľudne to sprav ak ti to povolia
7.11.2011 22:42 zikytekk odpovědět
bez fotografie
Super ani sem to nečekal zase tak rychle ! n1
7.11.2011 22:42 ondrejos odpovědět
bez fotografie
thx..
7.11.2011 22:40 maloskalak odpovědět
bez fotografie
zupa !
7.11.2011 22:34 stamperlik odpovědět
bez fotografie
vdak
7.11.2011 22:27 Ondrej90 odpovědět
bez fotografie
Dík.
Jestli máš zájem, sem schopen přečasovávat titulky do web-dl verzí ještě ten den co uveřejníš překlad. Respektive tak jako tak si to přečasovávám na doma, ale bez tvého souhlasu zveřejňovat nebudu.
7.11.2011 22:16 martinita odpovědět
bez fotografie
Jupíííí... A teď jen čekat na další díl :-( :-)
7.11.2011 22:09 lubomt odpovědět
bez fotografie
Dakujem :-)
7.11.2011 22:03 Matros20 odpovědět
bez fotografie
Díky
7.11.2011 21:57 nekurak odpovědět
bez fotografie
Dik! :-)
7.11.2011 21:54 Justanoname odpovědět
bez fotografie
každý pondelok myslim na teba kedy spravíš titulky na novu časť WTD <3...ďakujem moc :-)
7.11.2011 21:49 johnny.ka odpovědět
Díky :-)
7.11.2011 21:37 BizzyNZ odpovědět
bez fotografie
Dík :-))
7.11.2011 21:19 bigge odpovědět
bez fotografie
dííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííííky
7.11.2011 21:11 FBDcz odpovědět
bez fotografie
Dííííky!! Pánbu ti to splatí na dětech :-D
7.11.2011 21:05 waire odpovědět
bez fotografie
Díkes. :-)
7.11.2011 21:02 nekromoon odpovědět
Moc, moc dekuju :-) a myslím to smrtelně vážně. X(
7.11.2011 20:57 hollyshit odpovědět
vdaka, super praca ;-)
7.11.2011 20:57 makaveli12345 odpovědět
bez fotografie
Dik! :-)
7.11.2011 20:56 waxxo odpovědět
dik za titulky, fajn cast :-) Glenn si konecne pichol, ale ta jeho je sympaticka!
7.11.2011 20:48 AdruskaS odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc za titulky. Super! Nemůžu se dočkat,jdu se hnedka dívat. Ještě jednou díky a pěkný večer :-))
7.11.2011 20:45 centykarel odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
7.11.2011 20:39 Narazin odpovědět
bez fotografie
vdaka
7.11.2011 20:35 trolec odpovědět
bez fotografie
diky za titulky ,stranka strasne zalagovana 5min kym som to stiahol...
7.11.2011 20:33 Tommy.35 odpovědět
bez fotografie
Děkuji, převelice! :-))
7.11.2011 20:30 Kataklysm odpovědět
bez fotografie
Diky moc za rychle titulky. :-)
7.11.2011 20:30 hanca91 odpovědět
bez fotografie
diiky!
7.11.2011 20:28 Narazin odpovědět
bez fotografie
vdaka
7.11.2011 20:28 VampirusCZ odpovědět
bez fotografie
TAdy tahle stranka je strasne zalagovana meli by jste stim neco udelat lagy pico lagy lagy lagy
7.11.2011 20:27 frederyk odpovědět
bez fotografie
Perfektní práce, díky ;-)
7.11.2011 20:25 milay odpovědět
bez fotografie
dakujem
7.11.2011 20:24 AndreaLee odpovědět
ĎAKUJEM na n-tú-tú-túúú !;-)
7.11.2011 20:23 AndreaLee odpovědět
ĎAKUJEM na n-tú-tú-túúú !;-)
7.11.2011 20:22 newprokda odpovědět
bez fotografie
dííky :-)
7.11.2011 20:21 xyxo odpovědět
bez fotografie
Díky...
7.11.2011 20:15 Beryswattym odpovědět
bez fotografie
diky moc a pristi tyden doufam v dalsi k dalsi epizode... diky
7.11.2011 20:08 andypb odpovědět
bez fotografie
Super,diky moc!! :-)
7.11.2011 20:06 titulkytitulky22 odpovědět
bez fotografie
Dakujem!
7.11.2011 20:05 LostMystik odpovědět
bez fotografie
Skvělé, díky moc za super titulky. Jako vždycky ve skvělém čase, díky :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Jo, bude potřeba někam přidat "výjimku" pro doménu třetího řádku "premium". Superadmin?
Jen něco zkusím: https://www.titulky.com/?Detail=0000302033&sub=How-to-Tal
Pripajam Anglicke titulky k verzii
Operation.Red.Sea.2018.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
Díky - tTo znám samozřejmě taky, ale je to stejný řešení, jako bych se drbal pravou rukou na levém u
Sice nevím, jak odkaz zobrazit korektně, ale vím, jak to obejít - zkrať si ho přes goo.gl nebo třeba
Ahoj - je nějaký důvod, proč se odkazy na prémiový server překládají chybně? Když dám např. do komen
Aby nakonec nebyl ten gang motocyklistů loven skupinou cyklistů, kteří je nemohou dohonit.
OPRAVA: Gang mladých motocyklistů na cestě do izolované oblasti Brazílie je loven jinou skupinou mot
Gang mladých cyklistů na cestě do izolované oblasti Brazílie je loven skupinou motocyklistů, kteří j
hmmmm...ne.Díky, fandím!
Včera vyšel první díl 3. série. Najde se někdo na překlad? :-)
Už je to tam zpátky. Holt, bylo to na černé listině, tak jsem to trochu přejmenoval ... ;-)
Netušíte, jak to vypadá s překladem? Díky
díky za překlad
Mu posli par tisic. Cas si urcite udela...ale zadarmo cist takovy kecy...nevim, nevim
Zmizelo to dřív, než jsem stihla zapnout počítač :((
šak ale už su v pohode verzie sa čudujem že nikto nič,aspon to dajte že sa preklada nech som kludnej
Absolútny súhlas. Používanie toho istého slova pôsobí "strnulo" aj v bežnom preklade, napr. v troch
Prosím ty, kdož jeví zájem o překlad titulků k tomuto seriálu, nechť se mrknou na diskuzi na serialz
Jasně - měl by uhnout tomu davu zájemců, co se nemůže dočkat, až to Grizzli5690 uvolní, aby to mohli
No, po tomhle určitě získá motivaci. Někdo umře, když to nebude do měsíce nebo do dvou? Nezasloužil
Přesně tak ;-) !!!
Kdo nema "cas a chut" delat titulky, by nemel delat titulky. To pripada logicke mne.
problem je u vulgarnich serialu/filmu, kde prekladat frekventovane explicitni slovo jen jednim zpuso
zkus addic7ed.com ... ale k ceskym pochybuji :(
Najde se někdo kdo by udělal titulky? Hodil jsem tento dokument na uložto.
Strokes.of.Genius.2018.1
nahodou kdyz DVDrip prehrajes pres treba PotPlayer s filtrem SHARPEN, tak to docela ujde i na kompu,
Tak zveršovávať v slovenčine detské pesničky, to chce ruštinára s dobrou fantáziou. Ja to vzdávam.
Super. Ďakujem. :-)