The Walking Dead S03E01 (2010)

The Walking Dead S03E01 Další název

Seed 3/1 3/1

Uložil
bez fotografie
ACIN Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 15.10.2012 rok: 2010
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 5 550 Naposledy: 14.1.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 363 710 166 B typ titulků: srt FPS: 24
Verze pro The.Walking.Dead.S03E01.HDTV.XviD-AFG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Tak po delší přestávce tady máme očekávaný první díl další série.
Užijte si titulky :-)

Titulky můžete už teď stáhnout na www.tvguru.cz/acin

Chybky prosím do komentů :-) díky všem.
IMDB.com

Trailer The Walking Dead S03E01

Titulky The Walking Dead S03E01 ke stažení

The Walking Dead S03E01
363 710 166 B
Stáhnout v ZIP The Walking Dead S03E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu The Walking Dead (sezóna 3)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 17.10.2012 11:46, historii můžete zobrazit

Historie The Walking Dead S03E01

17.10.2012 (CD1) ACIN  
16.10.2012 (CD1) ACIN  
16.10.2012 (CD1) ACIN opraveny chybky
15.10.2012 (CD1) ACIN Původní verze

RECENZE The Walking Dead S03E01

2.1.2013 19:32 Boryvan Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky!
6.11.2012 16:27 martzin odpovědět
bez fotografie
Mooooc dobréé...
27.10.2012 13:25 rici.fa odpovědět
bez fotografie
Dakujem pekne :-) skvelá práca
25.10.2012 23:48 lia19 odpovědět
bez fotografie
díky moc
uploader20.10.2012 10:47 ACIN odpovědět
bez fotografie

reakce na 544700


Díky za upozornění.
18.10.2012 13:48 oster odpovědět
bez fotografie
dekuji a to moooc!
17.10.2012 10:43 jolo Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
9 sekunda - "we all carry it" nie je Zvladneme to, ale nieco ako "vsetci mame ten virus"
16.10.2012 22:25 Wrrabec odpovědět
bez fotografie
ďakujem, sedí aj na The.Walking.Dead.S03E01.720p.HDTV.x264-EVOLVE 1,36 GB
uploader16.10.2012 20:36 ACIN odpovědět
bez fotografie

reakce na 544525


Je to možné, zítra na to kuknu, v angline tam právě bylo napsáno I need some light.
16.10.2012 19:36 Markus618 odpovědět
bez fotografie
V 31:15 podlě mě říká spíše "I needed sleep" nebo něco takovýho, a ne že potřebuje trochu světla.
16.10.2012 18:26 stedronsky Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 544272


Podle rychlého proskákání titulky na tu 1080p WEB-DL verzi sedí.
16.10.2012 18:06 petulo30 odpovědět
bez fotografie
dakujem:-)
16.10.2012 15:20 bigge odpovědět
bez fotografie
bomba díky
16.10.2012 11:08 kroxan odpovědět
Ď
uploader16.10.2012 9:42 ACIN odpovědět
bez fotografie

reakce na 544269


Díky.
uploader16.10.2012 9:41 ACIN odpovědět
bez fotografie

reakce na 544145


ohledně WEB-DL, mám přečas podle anglických titulků, ale nevím, jestli sedí k filmu :-( ten už se mi stahuje, hoodně dlouho :-D tak zkuste kdyžtak vydržet, nebo to můžete vyzkoušet sami (pokud vyzkoušíte, tak písněte, jestli sedí a já bych je nahrála), dík.

příloha The.Walking.Dead.S03E01.Seed.1080p.WEB-DL-cz.srt
16.10.2012 9:38 urotundy@cbox.cz Prémiový uživatel odpovědět
Díky. Btw. Warden = správce, ředitel věžnice
uploader16.10.2012 8:45 ACIN odpovědět
bez fotografie

reakce na 544232


Jezis, diky za upozorneni, opravím :-)
uploader16.10.2012 8:45 ACIN odpovědět
bez fotografie

reakce na 544229


Jj, určitě se do toho pustim, jen uz včera nebyl čas.
16.10.2012 1:47 slavik38 odpovědět
bez fotografie
kavárna ve vězení? :-) caffetteria je jídelna, řádek 215 :-)
16.10.2012 0:30 gambinka odpovědět
díky moc za titulky, jsou fajn, jen bych doporučovala kontrolu pravopisu třeba ve wordu, odstrani to většinou skoro všechny překlepy, které jsou pro dobrý překlad zbytečné a kontrola tam zabere max 5 minut ;-)
15.10.2012 23:44 Nemec.Korin odpovědět
bez fotografie
Skvělé :-) děkuji
15.10.2012 22:31 AndreaLee odpovědět
To zas bude noc (skoro)zombifilov, vďaka Bohom a Mumulentke (Mumulienke?). Ďakujeme, CHROCHŇAM !!!
15.10.2012 21:42 Firelin odpovědět
bez fotografie
Díky, a bude prosím tě i přečas na WEB-DL?
15.10.2012 21:09 sosak26 odpovědět
bez fotografie
díky
15.10.2012 20:28 Jacobacon odpovědět
bez fotografie
díky
15.10.2012 20:16 waxxo odpovědět

reakce na 543944


nesedia... asi po 32minutach prestanu sediet...
15.10.2012 19:57 gecka-masters odpovědět
bez fotografie
Díky jsi skvělá !!
15.10.2012 18:53 Hucck odpovědět
bez fotografie
BOMBA ,SEM NA TO NADRZENEJ JAK PRVNICKA JEDNA SAMODRUHA hihi,D:E:K:U:J:I
15.10.2012 18:25 Harys odpovědět
bez fotografie
diky..
15.10.2012 18:15 lysonr odpovědět
bez fotografie

reakce na 543925


nic se neděje
15.10.2012 18:14 papulatko odpovědět
bez fotografie
dikes :-)
15.10.2012 18:01 fell odpovědět
bez fotografie
dakujeme!
15.10.2012 17:28 JoeHahn odpovědět
Jéé, díky, to je rychlost ;-)
15.10.2012 17:27 kacaba123 odpovědět
bez fotografie
díky za titulky :-)
15.10.2012 17:20 rettak odpovědět
bez fotografie
yeha ..thnx ^_^
15.10.2012 17:14 tool11 odpovědět
bez fotografie
Díky :-*
15.10.2012 17:08 kedlu odpovědět
bez fotografie
děkuji*
15.10.2012 16:45 Marinemaster odpovědět
bez fotografie
juchů..co dodat :-)
uploader15.10.2012 16:28 ACIN odpovědět
bez fotografie

reakce na 543953


To jo, to bylo rychlé, špatně jsem to napsala, čekala jsem dlouho na překlopení, promiň.
uploader15.10.2012 16:28 ACIN odpovědět
bez fotografie

reakce na 543944


Měly by taky sedět, myslím, že nesedí jen na WEB-DL a ta zatím v aj nebyla. Kdyžtak přečasuju zítra.
15.10.2012 16:26 Justanoname odpovědět
bez fotografie
ďakujem :P konečne po 7 mesiacoch mám dôvod navševovať túto stránku :-D
15.10.2012 16:26 ADMIN_ViDRA Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 543925


děláš si srandu? titulky byly schváleny v 11:39.
15.10.2012 16:22 jeniiik odpovědět
bez fotografie
mockrat dekuji:-)
15.10.2012 15:59 rebernigg odpovědět
bez fotografie
Díky
15.10.2012 15:33 vojtakv odpovědět
pecka díky,těším se jak malej:-)
15.10.2012 15:25 klubicko odpovědět
bez fotografie
super rychle :-)
uploader15.10.2012 15:23 ACIN odpovědět
bez fotografie

reakce na 543921


No já už to měla přeloženo v 10, čekala jsem strašně dlouho na schválení :-) Na svých stránkách jsem to měla už v těch 10.
Promiň.
15.10.2012 15:22 zima27 odpovědět
bez fotografie

reakce na 543916


Sedi, dakujem :-)
15.10.2012 15:15 lysonr odpovědět
bez fotografie
Ve 12:00 jsem si to chtěl pustit. Titulky nikde. Tak jsem se rozhodl, že to přeložím. V 15:00 dokončeno. Mrknu na titulky.com a v 14:00 jsi to sem dala :-D To mě naštvalo :-D
15.10.2012 15:12 miskina odpovědět
bez fotografie
těším se jak malá ... díky:-)
15.10.2012 15:05 Bazim odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky.
uploader15.10.2012 14:55 ACIN odpovědět
bez fotografie

reakce na 543912


Ahoj, měly by sedět i na EVOLVE, nesedí ti?
15.10.2012 14:52 nevermore1343 odpovědět
bez fotografie
na tenhle seriál sem se těšil nejvíc ze všech letos;-)
15.10.2012 14:45 zima27 odpovědět
bez fotografie
Ahoj prosim o precas na The.Walking.Dead.S03E01.720p.HDTV.x264-EVOLVE [PublicHD]. Diky
15.10.2012 14:43 stephie odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
15.10.2012 14:31 Chester90 Prémiový uživatel odpovědět
Si poklad :-)
15.10.2012 14:27 pavel odpovědět
bez fotografie
Hned je ten podzim veselejsi :-)
15.10.2012 14:12 Helljahve odpovědět
Díky...
15.10.2012 14:06 fenry odpovědět
bez fotografie
THX na toto jsem cekal jsi jednička

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Přeložil by někdo tento dalo by se říci mafiánský film?
HBO Max 15.3.
Autosubsync nic jestli to znáš tak v poho já jenom kdyby o tom nikdo nevěděl, já už si běžně pomocí
Je to tam i s dabingem...
EN subs, IMDb: "Details the week leading up to a Chinese invasion of Taiwan from the perspective of
Dnes jsem u toho strávil celkem dost času, takže všem vysvětlím situaci. 17.02. vyšla nová oficiální
Díky mocĎakujem.Tak parádaheh tak to se mu moc nepovedlo ten RANT XDMělo by
Dík. Uvažoval som primárne nad "To New Beginnings", ale prejavil si záujem, tak som sa dal na toto.
To platí i pro Česko?
Odhad dokončení má na 27.3., tak co prudíš?
"Bez přeložené prodloužené anime Jap. scény."
L.Etranger.2025.FRENCH.1080p.WEB.H264-FW L.Etranger.2025.FRENCH.1080p.WEB.H264-k0RE [8,94 GB] Bez an
Bráško, zrychli to laskavě trošku jo. Chci se na to už se svojí dívkou kouknout.
Nějak se v tomhle vlákně zrácím... Proč se čeká na nové titulky, případně řeší druhý překlad? Objevi
Já jsem je našel na webshare.cz Ale měli by to být tyto: https://www.titulky.com/Kill-Bill-The-Whole
Love.Me.Tender.2025.1080p.WEB-DL.DD5.1 [3,99 GB] Anglické titulky z retail švédskych.
Super, vďaka.
www.skyshowtime.com - premiéra 1.dílu - pondělí 2.3.
Ďakujem; pozeral som na to už pred časom, ale som rád a teším sa, že si sa do toho pustil. Držím pal
dakujemScissors.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC
Tak dobře, dokončím to. Jen bych byl ještě rád, kdybys mi sem mohl napsat, ze kterých titulků odtud
Tak už to bude ?brzy na SkyShowtimedíky :-)