The Walking Dead S05E14 (2010)

The Walking Dead S05E14 Další název

Živí mrtví- Spend 5/14

Uložil
bez fotografie
ACIN Hodnocení uloženo: 16.3.2015 rok: 2010
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 5 040 Naposledy: 26.2.2019
Další infoPočet CD: 1Velikost: 421 670 047 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro The.Walking.Dead.S05E14.HDTV.x264-KILLERS Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Už se nám to rozjíždí a titulky k dnešnímu dílu jsou hotové.

Nepřeji si nahrávání na jiné servery.
Přečasy zajistím sama, nebo po dohodě.
Chyby poprosím do komentářů, ať je můžu opravit.
Titulky také zde:
http://www.tvguru.cz/the-walking-dead-s05e14-spend-cz-titulky-by-acin/

Pro informace o mých překladech můžete dát like na fb: https://www.facebook.com/pages/AcinKa-TVGurucz/986467321370482

Navštivte také FANWEB: tvguru.cz
a jeho fanshop: http://www.tvguru.cz/fanshop-novinky/
www.tvguru.cz/acin
IMDB.com

Titulky The Walking Dead S05E14 ke stažení

The Walking Dead S05E14 (CD 1) 421 670 047 B
Stáhnout v jednom archivu The Walking Dead S05E14
Ostatní díly TV seriálu The Walking Dead (sezóna 5)
titulky byly aktualizovány, naposled 16.3.2015 17:34, historii můžete zobrazit

Historie The Walking Dead S05E14

16.3.2015 (CD1) ACIN k
16.3.2015 (CD1) ACIN Původní verze

RECENZE The Walking Dead S05E14

2.1.2016 16:33 eGy1337 odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
2.1.2016 12:07 eGy1337 odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
28.5.2015 13:46 Anthimox odpovědět
Díky moc! :-D
uploader8.5.2015 16:58 ACIN odpovědět
bez fotografie

reakce na 861461


Díky moc, určitě je dobré chyby napsat, když na nějakou narazíte. Mám to i v poznámce :-)
8.5.2015 15:19 ladislav.sobotka odpovědět
bez fotografie
Ahoj, v prvni rade moc dekuju. Nevim, jestli je relevantni upozornovat na nejake chyby v prekladu, ale sand se nic nestane, kdyz tak ucinim. Tahle cast
00:10:47,413 --> 00:10:49,746
Ale musíš začít se snižováním váhy.
Taky jsem začala.

je spatne, "pull your weight" znamena prenesene "pridat ruku k dilu", nenechat vse na ostatnich a prispet k nejakemu spolecnemu cili, nikoliv "snizit vahu".
7.4.2015 21:23 Foton odpovědět
bez fotografie
diky moc
22.3.2015 18:21 merkuco odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
19.3.2015 15:37 LADLADLAD odpovědět
bez fotografie
Děkuji :-)
18.3.2015 18:14 bounas odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
18.3.2015 11:59 baldan odpovědět
bez fotografie
diks demon!
17.3.2015 22:50 Dominio odpovědět
bez fotografie
Měla by jsi vědět, že jsi úžasná! Díky moc :-)
17.3.2015 21:38 medžika odpovědět
bez fotografie
děkuji..:-)
17.3.2015 21:11 VanWillder odpovědět
bez fotografie
Díky moc ;-)
17.3.2015 20:38 Doctor2012 odpovědět
bez fotografie
Veľká vďaka.
uploader17.3.2015 20:10 ACIN odpovědět
bez fotografie

reakce na 844677


Jej, po ránu nevidím :-D
Diky ;-)
17.3.2015 13:30 KISSASS odpovědět
bez fotografie
Ako vždy super práca.Nechcem prudit, len taká malá chybka :492
00:42:37,003 --> 00:42:43,115
Titulky by ACIN
www.tvgruru.cz______________tvguru nie ? :-)
ACIN je naj.
17.3.2015 12:29 atmel8051 odpovědět
bez fotografie
ACIN je nejlepsi!!!! :-)
17.3.2015 10:56 willyama odpovědět
Prostě-děkuji!!
16.3.2015 23:10 baracka1 odpovědět
bez fotografie
dženkuju
16.3.2015 22:14 anakyn33 odpovědět
diky
16.3.2015 19:46 HumanDeath odpovědět
bez fotografie
fakt dík....
16.3.2015 19:39 fkratochvil odpovědět
bez fotografie
dekuji!:-)
16.3.2015 19:38 imperfaction odpovědět
bez fotografie
ACIN,tradicne diky:-)
16.3.2015 19:11 jagara odpovědět
bez fotografie
děkuju
16.3.2015 19:08 Derryl147 odpovědět
bez fotografie
DÍKY, děkuji,děkuji a ještě jednou děkuji z celého srdce a to myslim upřímě :-)
16.3.2015 19:03 dzonekk odpovědět
bez fotografie
dik bracho
16.3.2015 18:50 hlivojeda odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
16.3.2015 18:45 shanway7 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem ! :-)
16.3.2015 18:43 Sakalinka odpovědět
bez fotografie
Taktéž velmi pěkně děkuju za úžasnou a rychlou práci..
16.3.2015 18:27 paces94 odpovědět
bez fotografie
Krása stíhá nádheru. Děkuji ;-)
16.3.2015 18:22 bambus100 odpovědět
bez fotografie
ĎĎĎikkk
16.3.2015 17:33 smiledkhan odpovědět
bez fotografie
Díky ! :-)
16.3.2015 17:31 zemtrix1 odpovědět
bez fotografie
si borec! dík moc
16.3.2015 17:28 dexxo odpovědět
bez fotografie
dííík :-) si BOSS :-)
16.3.2015 17:20 Brumko1 odpovědět
bez fotografie
PARÁDA SI SUPER, ďakujem.
16.3.2015 16:56 Spanel odpovědět
bez fotografie
diky
16.3.2015 16:26 Kamulla12 odpovědět
děkuji :-)
16.3.2015 16:16 lopata1977 odpovědět
bez fotografie
mas moj obdiv
dakujem
16.3.2015 15:59 v.farannad odpovědět
bez fotografie
dekji
16.3.2015 15:59 kakabus3 odpovědět
bez fotografie
Normálně pondělí moc v lásce nemám. Ale od té doby co se stalo standardem mít titulky na stole hned jak dorazím z práce, jsou ty pondělky mnohem hezčí :-) Děkuji !!!!!!
16.3.2015 15:19 MichalHad odpovědět
bez fotografie
Děkuji :-)
16.3.2015 15:05 chechta838 odpovědět
bez fotografie
Díky moc máte velkej palec nahoru za tu práci kterou tu odvadíte :-)
16.3.2015 15:02 booqelez odpovědět
bez fotografie
Děkuji! :-)
16.3.2015 14:51 martinfejt odpovědět
bez fotografie
Děkuji!
16.3.2015 13:55 erikix odpovědět
bez fotografie
absolútna parádička - ďakujem ;-)
16.3.2015 13:51 Jelimanek99 odpovědět
bez fotografie
Pánbůh ti to zaplať :-)
16.3.2015 13:29 K4Ri odpovědět
bez fotografie
Díkes :-)
16.3.2015 13:28 illy odpovědět
hlubokosklon
16.3.2015 13:19 Sporakdomaci odpovědět
bez fotografie
ako vždy super, dakujem
16.3.2015 13:16 michaell749 odpovědět
bez fotografie
Ď!
16.3.2015 13:03 pavlora odpovědět
bez fotografie
díkec, paráda :-)
16.3.2015 13:02 himacka odpovědět
bez fotografie
ďakujem :-)
16.3.2015 12:53 dejffet odpovědět
bez fotografie
Tomuhle se říká rychlost! (y)
16.3.2015 12:47 nikodymova.tereza odpovědět
bez fotografie
Moc díky, skvělé :-)
16.3.2015 12:38 Crowley002 odpovědět
bez fotografie
super rychlé. luxus. díky moc
16.3.2015 12:34 Donwey odpovědět
bez fotografie
Diky
16.3.2015 12:32 messi07 odpovědět
bez fotografie
díky moc
16.3.2015 12:32 Zobic odpovědět
bez fotografie
Super rychlost! Díky
16.3.2015 12:31 memaris Prémiový uživatel odpovědět
MNOHOKRÁT VÁM D Ě K U J I !! :-D (jednomu spadla čelist z té vaší rychlosti, děkuji)
16.3.2015 12:19 dasenka.lala odpovědět
bez fotografie
dík!!! :-)
16.3.2015 12:17 malekrostislav odpovědět
bez fotografie
Super!
16.3.2015 12:13 Danny12 odpovědět
bez fotografie
Diky
16.3.2015 12:12 brunosmith odpovědět
bez fotografie
Vďaka :-)
16.3.2015 12:08 maikskiller odpovědět
bez fotografie
díky! :-)
16.3.2015 12:04 strapatycure odpovědět
bez fotografie
Ďakujem :-)
16.3.2015 11:54 Radankaz odpovědět
bez fotografie
Děkuji :-)
16.3.2015 11:42 andrebas odpovědět
bez fotografie
Neuveriteľne neviem čo by som si ACIN bez teba počal!! Zas veľká poklona!!
16.3.2015 11:41 wolfi14 odpovědět
bez fotografie
Děkuji :-)
16.3.2015 11:24 warlock656 odpovědět
Náhodou se sem kouknu jestli nejsou už titule a nestačím zírat.. :-) Tak to je fofr, super děkuji moc.
16.3.2015 11:23 magdik53 odpovědět
bez fotografie
Děkuji :-)
16.3.2015 11:19 Rbk_man odpovědět
bez fotografie
poklona!
16.3.2015 11:18 davelister14 odpovědět
bez fotografie
dik
16.3.2015 11:12 Algadus odpovědět
bez fotografie
Luxus díky!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Nič v zlom, ale to bola taka chu...ina, že amen :D
Trochu nefér vůči Helik79, která si poctivě překlad zapsala do rozpracovaných a už ho má skoro hotov
Zrovna tohle byla slušna scifi (polo)komedie. Když si vezmu kolik srajd vychází...
Pokud má někdo zájem, tak jsem to přeložil :) Titulky čekají na schválení.
Není zač :-)Super, diky moc za tvoj cas
Jako starý karbaník jsem nikdy ani na turnajích (Mariáš) neslyšel použít slovo cut. Tím nevylučuji,
Si všímám trendu, že jsou filmy čím dál víc ukecanější. Před deseti lety byl standard 90 minutového
Taky bych prosil o preklad.Škoda. :(
Hrozně moc velké díky.Jsi nejlepšííííí
Hrozně moc děkuji.Moc děkuji.
Náhodně jsem proklikal pár epizod a všechny tři řady jsou zatím bez českých titulků.
děkuji těším sedíky za překladDiky moc,super.HlasPeckaaaa,diky moc.Hlas
Ahoj. Mám otázku na ty, co mají předplacený Netflix. Vím, že je na Netflixu i Riverdale a chci se ze
Nemůžu se dočkat!!!Taky to znám jako "sejmout".Díky moc!Děkuji LangiTo jo sestava zde nemá chybu;)Děkuji pěkně za překlad. Nádhera!!!My jsme tomu říkali sejmou balíček.
Kvôli tvojim titulkom si to pozriem aj druhykrat.
Dalsi zaujimavy transgender film. Diky za titulky. Prilis som neveril, ze sa do tohto filmu niekto p
Už jsem o tomto psal v dotazu ohledně hry Bridge, ale tahle věc se vyskytuje i v jiných karetních hr
věděl jsem to,seš prostě nejlepší a nejrychlejši děěěěěkkkuuujjjjuuu