Titanic (1997)

Titanic Další název

 

Uložil
bez fotografie
fridatom Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 30.8.2012 rok: 1997
StaženoTento měsíc: 8 Celkem: 7 161 Naposledy: 23.3.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 9 386 250 298 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Titanic.1997.720p.BluRay.X264-AMIABLE Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Nově ripnuté titulky z kvalitního zdroje. Provedena OCR korekce. Sedí na verzi Titanic.1997.720p.BluRay.X264-AMIABLE.
IMDB.com

Titulky Titanic ke stažení

Titanic
9 386 250 298 B
Stáhnout v ZIP Titanic

Historie Titanic

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Titanic

27.3.2026 17:13 terrordemon odpovědět
bez fotografie

reakce na 1574186


Ďakujem. Sedí aj na Titanic (1997) (2160p BluRay x265 10bit HDR Tigole)
26.3.2025 14:47 duronx odpovědět
bez fotografie

reakce na 1574186


Děkuji velice za přečasování pro tuto verzi.
21.12.2024 21:11 happy2015 odpovědět
bez fotografie
Díky
4.5.2024 18:18 Tomen90 Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1574186


Super diky sedi na Titanic.1997.REMASTERED.2160p.4K.BluRay.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]
4.1.2024 19:03 dadan852 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem deti :-)
14.12.2023 17:50 tonyczech007 Prémiový uživatel odpovědět
Protože verze UHD 100GB je trochu jiná než tato 75,2 GB - Titanic.1997.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.HEVC.DoVi.HDR.AVC.TrueHD.Atmos.7.1-SPHD, tak tady je přečas.

příloha Titanic.srt
14.12.2023 17:37 tonyczech007 Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1566163


Dík moc!
13.10.2023 16:27 JediC odpovědět

reakce na 1395483


Přečas na UHD Bluray (100GB) verzi

příloha Titanic.1997.2160p.UHD.Bluray.srt
22.8.2023 4:39 mtu Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1390743


Jestli by jste si to chtěli upravovat (tohle je nadčasový film), tak nejdřív vyslal Titanic signál CQD a poté signál SOS. SOS byl zaveden 1908, takže byl relativně nový.
25.6.2023 16:50 robkovac odpovědět
bez fotografie
Dakujem
12.1.2023 10:23 Dadel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1395483


100GB :-))))
6.2.2021 22:32 matkowic odpovědět
bez fotografie
Zdravím.Mám verziu 2160p REMUX (100GB) a žiadne titulky nesedia.
Nespraví niekto synchro? Prikladám originál EN titulky.

příloha Titanic_1997_UHD_Remux_2160p(CZ_ENG) EN FULL.srt
19.1.2021 17:48 dolph1888 odpovědět
Sedí také na: Titanic 1997 Open Matte (2160p x265 10bit FS81 Joy).mkv 9.47GB
Díky...
technická: v roce 1912 se ještě nepoužíval kód SOS, ale CQD, takže titulky pak k mluvenému slovu vyzní podivně. Asi by bylo lepší držet se dobových reálií, můj názor, já si to opravil.
20.7.2019 20:24 rimsec1 odpovědět
bez fotografie
mohol by som poprosiť o prečasovanie a prekladu k tejto verzii Titanic Extended Fan Cut je to o 32 min a 11 sec.ďakujem
6.7.2019 18:35 rundllcz odpovědět
bez fotografie

reakce na 1245730


taky sháním :-(
23.4.2019 23:07 derill129 odpovědět
bez fotografie
pridávam k dispozícií anglické titulky tejto verzie

příloha Titanic Expanded Subs Eng Final Work Copy.txt
23.4.2019 22:28 derill129 odpovědět
bez fotografie
ľudia mohol by som niekoho poprosiť o prečasovanie a doplnenie prekladu k tejto verzii Titanic Extended Fan Cut je to o 32 min a 11 sec. dlhšia verzia s alternatívny koncom a oveľa lepšia ako pôvodná ďakujem
24.9.2017 18:24 rehaks1 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Sedí i na Titanic.1997.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]
21.4.2017 17:42 Simeone13 odpovědět
bez fotografie
Prečas na Titanic.1997.720p.HDTV.x264-YIFY

příloha Titanic.srt
4.4.2017 14:28 `barocco odpovědět
bez fotografie
vdaka, posluzili aj na Titanic.1997.Bluray.10bit.1080p.AAC-5.1.x265.HEVC-LION[UTR]
20.3.2017 19:50 marll odpovědět
bez fotografie
sedí i na Titanic.1997.1080p.BluRay.AC3.x264-nelly45 - 6,98 GB

děkuji
3.6.2016 15:29 marekchlebo odpovědět
bez fotografie
Pasují na Titanic.1997.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.mp4
5.2.2016 13:43 AirKiller odpovědět
bez fotografie
Díky, sedí na Titanic.1997.1080p.BluRay.DTS.X264-BLOW [PublicHD]
3.4.2015 13:01 smileboy Prémiový uživatel odpovědět
Dakujem, sedi na Titanic.1997.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT

Je to asi najkvalitnejsi rip siroko daleko. Nema totiz cierne pruhy, je to EU verzia filmu, vydana v roku 2015
13.11.2014 21:24 WeriCZ odpovědět
Díky! Sedí i na: Titanic.1997.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym
1.11.2014 20:12 setcoen odpovědět
bez fotografie
Díky sedí taktiež aj na : Titanic.1997.1080p.3D.BluRay.Ac3.Dual.Leg
22.6.2014 21:10 MoiJe odpovědět
Sedí aj na Titanic-1997-BluRay-1080p-5.1CH-x264-Ganool. Vďaka.
6.3.2014 0:31 johncz odpovědět
bez fotografie
díky, titulky sedí i na: Titanic.1997.1080p.Bluray.x264.anoXmous_
25.11.2013 11:58 kenpumpicka Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
sedí na Titanic.1997.BluRay.1080p.x264 LTT
9.11.2013 10:57 zozik odpovědět
bez fotografie
Na Titanic.1997.HDTV.1080p.x264.YIFY.mp4 bohužel ne.
1.6.2013 17:41 bay011 odpovědět
bez fotografie
sedí i na:
Titanic.1997.Open.Matte.720p.BluRay.DTS.x264-MgB
10.2.2013 10:18 specina odpovědět
Pasuje i na Titanic.1997.Open.Matte.1080p.BluRay.3D.H-SBS.DTS.x264-z-man
11.10.2012 10:09 martinsvetla Prémiový uživatel odpovědět
Dík.
30.8.2012 16:12 dadan852 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem :-)
30.8.2012 14:37 romanvokys odpovědět
Díky.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
1500 řádek? Pane jo. Mrknu na to, ale nic neslibuju.
děkujiVOD 17. dubna
Jestli jsou české, nahraje je sem někdo prosím?
Také bych se přidal k prosbě o vytvoření titulků k aktuální řadě.
The Mortuary Assistant 2026 1080p WEB h264-EDITH
Tiež dakujem a cením, že prekladáš aj FF. frajer!
Protector 2025 1080p SCREENER WEB-DL H264-IIRefuge.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264.
Díky že překládáš FF kousek..... Jinak toto taky nemá titulky :-) FOUND FOOTAGE: THE MAKING OF THE P
Meteors.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-SbR [18,27 GB] Prikladám retail anglické. Nahodené na WS.
Doplním ďalšie verzie: Kondom.des.Grauens.AKA.Killer.Condom.1996.DC.1080p.BluRay.x264-DaviD3141 [18,
Opravil som aj retail anglické titulky od Vinegar Syndrome.
[Ešte som zabudol - špeciálne efekty mal na starosti nikto iný ako talentovaný Jörg Buttgereit.]
Díkes. Ak by si preložil "Killer Condom / Kondom des Grauens" (1996), ručičky by som ti vybozkával.
Dogoogli si...Prosím o titulky na 2. sériu. Ďakujem.
Zdravím, ví se už, kdy tento film zamíří na vod/pvod ?
co znamená ws ? @DavidKruz
tady jsou anglické a sedí na : Hoppers.2026.1080p.DCP.MULTi.Line.Audio.x264-SyncUP Hoppers.2026.720p
no na prehraj to cz se dají najít díly s08e04 05 06 s titulkama ale od e07 tam jsou jen fejky, škoda
Something.Very.Bad.Is.Going.to.Happen.S01.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB Something.Very.B
Jo.Nesbo’s.Detective.Hole.S01.720p.NF.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.264-playWEB Jo.Nesbo’s.Detective.Hole.S0
Operation Taco Garys 2026 720p AMZN WEB-DL H264-BYNDR
A ty jdi do Snickers.Dakujem! Posielam hlas.Pustí se prosím někdo do překladu?+1Pretty Lethal 2026 1080p WEB h264-ETHELkkt


 


Zavřít reklamu