Top Gear S20E05 (2013)

Top Gear S20E05 Další název

Top Gear 20x05 20/5

Uložil
Lenka.Holajova Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 10.8.2013 rok: 2013
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 747 Naposledy: 28.1.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 477 429 544 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Top.Gear.S20E05.720p.HDTV.x264-RiVER.ENGLiSH Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
V tomto díle představí James dvě nové Porsche 911 - kromě úplně nové 911 ukáže staronovou 911 upravenou společností Singer. Ve zprávách se k Jeremyho nelibosti představí další dvě nové 911, kromě nich se ve zprávách probere také nový porno filtr pana Camerona a Jeremy ukáže pár obrázků, na které se kvůli němu už nebudeme moct podívat. Richard pojede do Itálie a sveze se v novém Lamborghini Aventador Roadster a v autě kvůli kterému přijel především - v Lamborghini Sesto Elemento. Nakonec se Jeremy a James vypraví na dovolenou s karavany, aby zjistili, která auta jsou pro jejich tažení nejlepší, a kvůli co nejpřesnějšímu výsledku si vyzkouší život karavanistů. Jako host do auta za rozumnou cenu usedne Steven Tyler.
Když najdete chyby, tak prosím napište a já je opravím. Nad titulky jsem strávila hodně času, tak snad se vám budou líbit :-). Byla jsem pár dní nemocná, takže nahrávám titulky až dnes. PŘEKLAD Z EN TITULKŮ. Vzkazy potěší :-).
Top Gear je nejlepší!!! :-)
PS: Nissan Kumquat - pod tímto jménem se skrývá Nissan Qashqai. Klukům se to nejspíš zdá jako pitomé slovo, tak říkají Kumquat. Nissan touto přezdívkou obdarovali v díle 10x07, kde mu ve zprávách kromě Kumquat říkali také Kuš-Kuš a Kaš-kaš. :-D
IMDB.com

Trailer Top Gear S20E05

Titulky Top Gear S20E05 ke stažení

Top Gear S20E05
1 477 429 544 B
Stáhnout v ZIP Top Gear S20E05
Seznam ostatních dílů TV seriálu Top Gear (sezóna 20)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 13.10.2013 15:18, historii můžete zobrazit

Historie Top Gear S20E05

13.10.2013 (CD1) Lenka.Holajova Menší úprava
10.8.2013 (CD1) Lenka.Holajova Původní verze

RECENZE Top Gear S20E05

uploader9.2.2014 20:57 Lenka.Holajova odpovědět

reakce na 716821


Děkuji mnohokrát :-). Velmi si každého poděkování vážím :-).
9.2.2014 20:44 Lexus33119977 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
uploader13.12.2013 15:09 Lenka.Holajova odpovědět

reakce na 693890


Díky moc, takovéhle reakce potěší :-)... b
Brzo přidám i 6. díl, na který jsem kvůli časové vytíženosti neměla čas :-).
uploader12.8.2013 22:30 Lenka.Holajova odpovědět
Díky moc. Uvědomuju si, že mi to trvá dost dlouho, ale snažím se titulky dělat pořádně.. :-) Podle mě by totiž mělo všechno dávat smysl :-D
12.8.2013 14:16 jat22 odpovědět
bez fotografie
Velmi dobré titulky, podstatne lepšie ako druhý preklad, len tak ďalej! ;-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
WEBRip je WEBRip a Line Audio (zkráceně Line / LD): Označuje zdroj zvuku. Ten byl získán "přímo z li
super tesim sa na titulky ;)
Mektoub.My.Love.Canto.Due.2025.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDT [37,38 GB] Zatiaľ bez angli
Díky předem. Případně můžu přidat eng titulky. Checkpoint Zoo 2024 2160p WEB H265-CBFM Dokument Chec
Reminders.of.Him.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo (23.976 fps)
Také děkuji za objasnění. :-)
Děkuji, moc se těším. Seriál je svělý. Jestě se zeptám: budeš dělat i třetí sérii?
S WEBDL verzí mají vyjít i oficiální titulky, překlad tedy dokončovat nebudu a zápis smažu.
Nějak nerozumím. O co jde?Super! Dopředu dík.Co tak dopřeložit Revival ???Vďaka vďakúca! Motivačný hlas vopred.
Také mne to "DCP" zajímalo, díky za objasnění.
Někde jsem četl, že to nejspíš není Webrip, ale z DCP - Digital Cinema Package. ------ Co to je: Bal
Co to vyšlo za rip? Ready Or Not 2 Here I Come 2026 1080p WEBRip Line Audio x264-SyncUP
Děkuji, že to překládáš. Těsně jsi minul další snímek rovněž s Y. Brynnerem The Journey. Chystáš se
Děkuji.Vďaka.
vsechno stejne "webripy" z ruskeho DCP... Morikoscz zdroj. Je to poznaka v ripu P2P scen, "4K WEB-DL
Project Hail Mary 2026 1080p WEB AC3 H264-DJTMoc Ti děkuji.Moc Ti děkuji.
Ano, ale chybí anglické titulky k překladu.
Ivalo.S05E01.FiNNiSH.1080p.WEB.H264-TOOSAprosím o překlad 5 sérieco de děje?
The.Super.Mario.Galaxy.Movie.2026.1080p.HDRip.DD5.1.H.264-ZigZag
Obě série jsou i na Amazon Prime
Veľmi sa teším na pokračovanie. Za mňa jeden veľmi seriózny a profesionálny prekladateľ.U mňa najobľ