Two and a Half Men S06E05 - Titulky k filmům

Two and a Half Men S06E05 (2008)
	Další název	Dva a půl chlapa 6/5
	Uložil	Anonymní uživateluloženo: 22.10.2008 rok: 2008
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 3 955 Naposledy: 23.9.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 183 421 666 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	two.and.a.half.men.s06e05.hdtv.xvid-dot Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka

Trailer Two and a Half Men S06E05

Titulky Two and a Half Men S06E05 ke stažení
Two and a Half Men S06E05	183 421 666 B
Stáhnout v ZIP	Two and a Half Men S06E05
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Two and a Half Men (sezóna 6)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 29.10.2008 10:11, historii můžete zobrazit

Historie Two and a Half Men S06E05
29.10.2008 (CD1)	anonymní	Opraven kritizovaný a mnou nepochopený začátek...
22.10.2008 (CD1)	anonymní	Opraveny gramatické chyby ...
22.10.2008 (CD1)	anonymní	Doladěno pár věcí
22.10.2008 (CD1)		Původní verze

RECENZE Two and a Half Men S06E05
30.10.2008 21:25 wenna.speedy	odpovědět
nemyslel jsem to tak zle, jestli chces, az udelas titles na dalsi dil, posli mi to na mejl. udelam korekci. sic to bude trvat o par hodin vic, ale bude to tak lepsi... snad
29.10.2008 18:04 Ludvig	odpovědět
2jzamostny: na ty co kritizuji se vy... Kdyz jsou tak dobri v anglictine, at si titulky nestahuji... Kazdopadne pokud se ti do prekladu nebude chtit, rad se do nich pustim... Jo a je super ze jste se dali do ten fan-stranky, dobra prace.
29.10.2008 11:01 peter3	odpovědět
keď rozumieš, tak ako robíš titulky, tak tomu potom veľmi nerozumieš
25.10.2008 19:09 d4rw1n	odpovědět
Sice diky za titulky, ale zkus si precist co pises prekladateli... Pulka veci nedava smysl a druha sou vety typu Ahoj, jak se mas... Fakt to stoji za prd... Dyz sem delal subs na family guye tak nez sme to pustili tak to projela korekce... Tenhle serial by si to taky zaslouzil. Skoda ze uz nemam tolik casu, abych to delal... Nastesti mi staci anglicky video... Sewa
25.10.2008 11:58 4everMan	odpovědět
Diky za titulky Na ty, co furt buzerujou, se vyser.
23.10.2008 21:34 wenna.speedy	odpovědět
omlouvam se za komentar, ale hrozny preklad. prijde mi to jako podle slovniku, pulka veci nedava smysl. stesti ze umim lepe anglicky nez prekladatel...
23.10.2008 20:40 Headshot	odpovědět
jzamostny: thx...aspon neco...
23.10.2008 16:26 xxigorxx	odpovědět
joj, jzamostny. To ani nebudu stahovat....
22.10.2008 20:57 peter3	odpovědět
opäť veľmi slabý preklad.
22.10.2008 20:19 Headshot	odpovědět
thx... jen dotaz..eistuje nejaka poradna fan stranka s timhle serialem? Mam na mysli neco jako ma BBT, Himym, house atd... diky