Up in the Air (2009)

Up in the Air Další název

Lítám v tom

Uložil
M@rty Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 7.1.2010 rok: 2009
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 3 537 Naposledy: 4.3.2023
Další infoPočet CD: 2Velikost 1.CD: 733 741 056 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Up.In.The.Air.2009.DVDSCR.RERIP.XviD-CAMELOT Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad Born
"Mé první titulky k celovečernímu filmu. Řekl bych, že dopadly dobře, každopádně uvítám jakékoliv tipy, návrhy i připomínky na mail."
IMDB.com

Titulky Up in the Air ke stažení

Up in the Air (CD 1)
733 741 056 B
Up in the Air (CD 2) 731 832 320 B
Stáhnout v ZIP Up in the Air
titulky byly aktualizovány, naposled 7.1.2010 20:40, historii můžete zobrazit

Historie Up in the Air

7.1.2010 (CD2) M@rty opraveno radkovani
7.1.2010 (CD1) M@rty opraveno radkovani
7.1.2010 (CD1) M@rty Původní verze
7.1.2010 (CD2) M@rty Původní verze

RECENZE Up in the Air

27.1.2010 14:09 murielcz odpovědět
bez fotografie
ďakujem veľmi pekne :-)
24.1.2010 20:40 robinrobinrobin odpovědět
bez fotografie
vrela vdaka!
19.1.2010 23:05 Hospoda odpovědět
bez fotografie
Také moc děkuji,bezva!!
11.1.2010 19:12 Tukancheez odpovědět
bez fotografie
Mockrát Ti Díky M@rty! Opět velice povedený rls titulků!
11.1.2010 17:58 timo86 odpovědět
bez fotografie
Super dobra praca! Neviem ako ti mam povdacit ;-)
11.1.2010 15:58 77mibo odpovědět
bez fotografie
VDAKA. vyskusane, aj ked este nie cele odsledovane na Up In The Air 2009 DVDScr H264 AAC-SecretMyth (Kingdom-Release)
8.1.2010 13:10 mantinel odpovědět
bez fotografie
Diky, chlapi. Dobra prace.
8.1.2010 8:32 simeon777 odpovědět
bez fotografie
děkuju za Tvou práci a měj pěkný den!!!!!
8.1.2010 0:01 H00diE odpovědět
Super ako vzdy.
7.1.2010 23:50 muertos odpovědět
bez fotografie
Dobré titulyk na skvělý film
7.1.2010 20:28 rostay odpovědět
bez fotografie
Děkuji za to překopání na tuhle verzi,seš fakt machr :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Ahoj, děkuji za překlad. Rád bych se zeptal, kdy budou prosím titulky k poslednímu dílu sezóny S02,
Tak doufám, že vydržíš:) Má to 1200 řádků a já si ten film musím pustit v reálném čase, takže se k t
Nemohl by prosim sehnat titulky na film Targets.1968.Criterion.1080p.BluRay.x.265.HEVC.FLAC-SARTRE.J
Netflix má zatím jen šest sérií, nevím zda to má ještě jiný stream.
Paráda!
Neujal by sa niekto druhej serie prosí, aj keď je to po troch rokoch. Ďakujem
Zdar, no je to živé, vydržím ale jsem napnutý.
Farjan.2025.S01E01..SWEDiSH.1080p.WEB.h264-INGRID
Ukecané je to slušne, ale aspoň dialogy nie sú nejako zložite, takže to celkom odsýpa.
Vďaka, a veľa zdaru s 2600 riadkami (aj keď na stopáž 206 minút som ich čakal aspoň 3000, heh).
WhenOnDigital. Každopádne sa pri tomto titule môže VoD dátum posunúť o jeden-dva týždne dopredu kvôl
Zdroj?Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Mockrát díky za překlad. Je nějaká naděje, že překlad dnes dokončíš?
Prostě to pro něj není tak důležité, smičme se s tím - nemá to mít ofiko title? mám pocit že se to d
The.Moment.2026.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.BZ]
Good Boy (2026) {tmdb-1381027} - [WEBDL-1080p][EAC3 5.1][h264]-SCOPE.mkv [5,8 GB]
Parádny seriál. Ďakujem. WS
Dnes The Rookie S08E13... Skutečně se nenajde nějaká dobrá duše, nebo Hmmz nepřehodnotíš své rozhodn
VoD 12.05.VoD 28.04.VoD 28.04.VoD 10.04.Vďaka.
Nenasiel by sa nahodou niekto na preklad 1. serie? 2. seria je na AMZN s titulkami, prida ich niekto
Díky
Oficiální překlad: Franz_(2025)_[1080p]_[YTS.hair]_CZ.forced.24fps.127min
Oficiální překlad: Franz_(2025)_[1080p]_[YTS]_CZ_24fps
a to já velmi rád zareaguji, protože lži bych neměl nechat bez reakce. cizí titulky jsi vydával za v
Scream.7.2026.2160p.WEB.h265-POKE [12,44 GB]