Vanishing Point (1971)

Vanishing Point Další název

 

Uložil
DavidKruz Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 18.10.2015 rok: 1971
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 277 Naposledy: 6.5.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 6 862 349 303 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Vanishing.Point.1971.BluRay.720p.DTS.x264-beAst Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Autorom týchto českých tituliek nie som, no prevzal som ich z tohto serveru (od užívateľa "pingus" a "HonzaCZ").
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Sú to titulky k predĺženej verzii (+ 7 minút), ktorú vydali vo Veľkej Británii (ako "UK version").
Obsahuje naviac scénu rozhovoru so stopárkou, stvárnenú herečkou Charlotte Rampling.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
O komparácii predĺženej "UK" verzie s tou "US" sa dočítate tuto:
http://www.movie-censorship.com/report.php?ID=4273174
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Titulky som prirodzene spojil, načasoval a uskutočnil ešte drobné úpravy (preklepy, poupravené riadkovanie, doladené časovanie, atď...).
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ROAD MOVIE / AKČNÝ / DRÁMA / THRILLER
USA, 1971, 106 minút (23,976 fps)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
OBSAH FILMU (možné SPOILERY): Příběh muže, který ztratil svou lásku a s ní i chuť do života. Příběh muže pro kterého rychlá jízda znamená neklid jeho duše. Příběh muže, který od začátku ví, že si jede pro volnost, pro smrt. Dodge Challenger uháňející krajinou možná jen proto, aby mohl vyprávět příběh o muži, který věděl, že jediné co chce, je volnost duše. Že jediné, co dává v životě smysl, je volnost, kterou představuje motor schovávající se pod jeho kapotou. Volnost a zároveň neklid, který jde ven jen s rychlou jízdou. (Tony.cs)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Presná dĺžka filmu je 1h:45m:47s.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Titulky by mali sedieť ešte na tieto verzie (s 23,976 fps):
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Vanishing.Point.1971.EXTENDED.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
Vanishing.Point.1971.EXTENDED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Vanishing.Point.1971.720p.UK.Cut.BluRay.AC3.x264-RightSiZE
Vanishing.Point.1971.GBR.Version.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym,
a samozrejme aj na ďalšie, ktoré som tu neuviedol - budem rád, ak ma na ne upozorníte v komentári.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ČSFD.cz: http://www.csfd.cz/film/43634-vanishing-point/
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Enjoy it! :-)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
IMDB.com

Titulky Vanishing Point ke stažení

Vanishing Point
6 862 349 303 B
Stáhnout v ZIP Vanishing Point
titulky byly aktualizovány, naposled 19.10.2015 0:36, historii můžete zobrazit

Historie Vanishing Point

19.10.2015 (CD1) DavidKruz (...)
19.10.2015 (CD1) DavidKruz (...)
18.10.2015 (CD1) DavidKruz Původní verze

RECENZE Vanishing Point

24.2.2026 18:14 pabloking Prémiový uživatel odpovědět
Díky Ti!
29.9.2020 20:53 blunt1 odpovědět
bez fotografie
díky moc, sedí i na: Vanishing.Point.1971.GBR.Version.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym.mkv (12,8 GB)
25.2.2019 8:45 raimi odpovědět
Pěkně! Díky moc.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Skusi niekdo?.
M.I.A.S01.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX M.I.A.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FL
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
M.I.A.S01.720p.WEB.H264-SYLiX M.I.A.S01.1080p.WEB.H264-GRACE M.I.A.S01.2160p.PCOK.WEB-DL.DDP5.1.Atmo
Děkujeme :-)
To nevypadá vůbec špatně. Další 4 díly mají vyjít během května a poslední díl v červnu. Tak snad se
The.Terror.S03E01.November.in.My.Soul.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-RAWR The.Terror.S03E01.November.
bude to dakto prekladat?
Speedy nevíš jestli bude 3. série na HBO Max?
jsem myslel, že sem dáváš české :)Díky! Pokračuj prosím!Operu a Chrome právě používám.Díky za info.
Maš pravdu . Ja použivam Firefox a ten to nerobi. Ostane to robia - opera, chrom aj edge.
No nevím. Dělá to i jiný prohlížeč.The fault is in your receiver....
Mohl by na to někdo kouknout? Dělá to všude.
Pojedynek – Gorky Resort. Chtěl jsem to překládat, ale ve filmu jsou i jiné jazyky, než polština. To
Titulky na 1st 4 episody od [NOOBDL]Радар.S01E01.2160p.WEB-DL.x265. Jsou vždy obsaženy v kontejnerec
Aha, jasné.
Odpovídal jsem samozřejmě na to CZ audio, akorát jsem omylem dal reply dmin1980 místo OldCarovi.
Takže "English DDP Dolby Atmos 5.1 768 kb/s" je len fake enkód?
Gale.Yellow.Brick.Road.2026.1080p.CHIL.WEB-DL.AAC2.0-MediaHoarderz
audio je z kinoripuaudio je z kina
Film s titulky vyšel, není to nic divného...
To znamená, že to budu muset vracet... :-)
HONE není regulérní skupina, takže pár hodin po retail CZ/SK...