Vintik and Shpuntik - Funny Masters (1960) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Vintik a Špuntik - veselí majstri |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 13.2.2021
rok: 1960
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 10 Naposledy: 6.12.2022 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 327 337 984 B typ titulků: srt FPS: 25 | |
| Verze pro | Vintik a Špuntik - veselí majstri — Винтик и Шпунтик - весёлые мастера 1960.avi Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Veselý príbeh o dvoch malých vynaliezavcoch, ktorí si svojimi nápadmi skvelo dokázali prácu uľahčiť. Preklad som robil z ruských titulkov. Verzia rozprávky sa nachádza na ulož.to. |
|
|
|
Trailer Vintik and Shpuntik - Funny Masters |
||
Titulky Vintik and Shpuntik - Funny Masters ke stažení |
||
| Vintik and Shpuntik - Funny Masters (CD 1)
| 327 337 984 B | |
| Stáhnout v ZIP | Vintik and Shpuntik - Funny Masters | |
Historie Vintik and Shpuntik - Funny Masters |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE Vintik and Shpuntik - Funny Masters |
||
28.2.2021 1:23 mabrams  |
odpovědět | |
 |
||
| 17.2.2021 18:08 marimat |
odpovědět | |
|
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
Preboha, takýto podvod odhalí aj žiak základnej školy. Tuná sú ľudia s jyzykovednými dlhoročnými skú
"Titulky jsem dělal sám a dělal jsem na nich nějaký čas."
Ty zmrd, padaj odtiaľto, že ťi huba neodp
Ty zmrd, padaj odtiaľto, že ťi huba neodp
Nie, nikto už nemusí písať: je to Translator!
61: Pamatuji si co dělal jsem to před 20 lety
65: Pa
61: Pamatuji si co dělal jsem to před 20 lety
65: Pa
Zatiaľ by som nerobil neunáhlené názory, to dáva zmysel. Uvidíme na to celkom.
Tie titulky, rls si nájdeme.A kde to je? Aby sme to vedeli posúdiť aj ostatní?!
Titulky jsem dělal sám a dělal jsem na nich nějaký čas. Nikdo tady není dokonalý češtín a nejsem si
Hmm asi se vrhnu do prekladu sam :(
Jelikoz tato verze nikdy nevyjde
A tady to začíná být podivné...Jelikoz tato verze nikdy nevyjde
9. Června na VOD, PŘÍJDE MI TO ZBYTEČNÉ. Přelož to a pak to rovnou přečasuj :)
Je mi to tak trochu trapné pýtať sa vás alebo nejakého providera...
Ale (a určite by to zaujímalo a
Super,mas tam hlas.Prosim pekne + hlasVOD se aktuálně odhaduje na 18.červenec.Za 7 pětek na má přístup kdokoliv.:)Ale (a určite by to zaujímalo a
Kolem druhé někteří retaileři přidali informace o audiu/titulcích, jeden z nich přišel s tímhle date
sorry :-)Ty titulky by se hodily. Nemá někdo přístup. Děkuji
releases on digital platforms on June 9Prosím pekne o preklad :-):-)
Ďakujem
https://subscene.com/subtitles/tigermilch/english/224786
Nefarious.2023.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264Na VOD 16.června.Na VOD 20.června.Jenom forced jsou.BlackBerry.2023.2160p.WEB.H265-SLOTĎakujem
https://subscene.com/subtitles/tigermilch/english/224786
no ráno mi to psalo titulky, dabing tam nebyl .... Tak nevím, asi jsem to v polospánku špatně přečet
Len dabing.Bez CZ titulkov.Info : dostupné na HBOMax s cz titulky...