Vintik and Shpuntik - Funny Masters (1960)

Vintik and Shpuntik - Funny Masters Další název

Vintik a Špuntik - veselí majstri

Uložil
M7797M Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 13.2.2021 rok: 1960
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 10 Naposledy: 6.12.2022
Další infoPočet CD: 1Velikost: 327 337 984 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Vintik a Špuntik - veselí majstri — Винтик и Шпунтик - весёлые мастера 1960.avi Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Veselý príbeh o dvoch malých vynaliezavcoch, ktorí si svojimi nápadmi skvelo dokázali prácu uľahčiť.
Preklad som robil z ruských titulkov.
Verzia rozprávky sa nachádza na ulož.to.
IMDB.com

Trailer Vintik and Shpuntik - Funny Masters

Titulky Vintik and Shpuntik - Funny Masters ke stažení

Vintik and Shpuntik - Funny Masters (CD 1)
327 337 984 B
Stáhnout v ZIP Vintik and Shpuntik - Funny Masters

Historie Vintik and Shpuntik - Funny Masters

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Vintik and Shpuntik - Funny Masters

28.2.2021 1:23 mabrams Prémiový uživatel odpovědět
Moc děkuji :-)
17.2.2021 18:08 marimat Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Preboha, takýto podvod odhalí aj žiak základnej školy. Tuná sú ľudia s jyzykovednými dlhoročnými skú
"Titulky jsem dělal sám a dělal jsem na nich nějaký čas."
Ty zmrd, padaj odtiaľto, že ťi huba neodp
Nie, nikto už nemusí písať: je to Translator!
61: Pamatuji si co dělal jsem to před 20 lety
65: Pa
Zatiaľ by som nerobil neunáhlené názory, to dáva zmysel. Uvidíme na to celkom.
Tie titulky, rls si nájdeme.
A kde to je? Aby sme to vedeli posúdiť aj ostatní?!
Titulky jsem dělal sám a dělal jsem na nich nějaký čas. Nikdo tady není dokonalý češtín a nejsem si
Hmm asi se vrhnu do prekladu sam :(
Jelikoz tato verze nikdy nevyjde
A tady to začíná být podivné...
9. Června na VOD, PŘÍJDE MI TO ZBYTEČNÉ. Přelož to a pak to rovnou přečasuj :)
Je mi to tak trochu trapné pýtať sa vás alebo nejakého providera...
Ale (a určite by to zaujímalo a
Super,mas tam hlas.Prosim pekne + hlasVOD se aktuálně odhaduje na 18.červenec.Za 7 pětek na má přístup kdokoliv.:)
Kolem druhé někteří retaileři přidali informace o audiu/titulcích, jeden z nich přišel s tímhle date
sorry :-)
Ty titulky by se hodily. Nemá někdo přístup. Děkuji
releases on digital platforms on June 9
Prosím pekne o preklad :-):-)
Ďakujem

https://subscene.com/subtitles/tigermilch/english/224786
Nefarious.2023.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264Na VOD 16.června.Na VOD 20.června.Jenom forced jsou.BlackBerry.2023.2160p.WEB.H265-SLOT
no ráno mi to psalo titulky, dabing tam nebyl .... Tak nevím, asi jsem to v polospánku špatně přečet
Len dabing.Bez CZ titulkov.Info : dostupné na HBOMax s cz titulky...


 


Zavřít reklamu