W1A S02E01 (2014)
W1A S02E01 Další název

  2/1
Uložil
datel071 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 28.5.2015 rok: 2014
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 24 Naposledy: 20.6.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 205 651 163 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro w1a.s02e01.720p.hdtv.x264-tla Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Situace je vážná – BBC hrozí, že přijde o svou bílou chloubu, Ianovi, že přijde o svého nenahraditelného asistenta, Davidu Wilkesovi, že bude muset přijít s nápadem, a královské koloně, že bude neustále dorážet, ale nikdy tak zcela nedorazí...

Už jste se někdy nahlas chlámali výsuvnému sloupku? Já jo.
IMDB.com

Titulky W1A S02E01 ke stažení
W1A S02E01
1 205 651 163 B
Stáhnout v ZIP W1A S02E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu W1A (sezóna 2)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie W1A S02E01
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE W1A S02E01
3.6.2015 18:05 hXXIII odpovědět

reakce na 868618


To chápu, mám to podobně. Snad bude mít Outnumbered to štěstí a probojuje se na tvůj "watch list". Musí doufat .) Rádo se stalo.
uploader2.6.2015 19:36 datel071 odpovědět

reakce na 868271


Díky za tip, slyšela jsem o něm, ale zatím neviděla, přidávám na wish list (na watch listu v tuhle chvíli už nemám místo).
1.6.2015 15:02 hXXIII odpovědět

reakce na 868215


Aha, tak to tedy neni vubec "yeah cool" .) Btw tip na serial "Outnumbered" (2007): BBC + rodinka + kouzelne deti se vsetecnymi dotazy + britsky sarkasmus = velka pravdepodobnost uspechu u tebe. Na preklad titulku to neni - nebyl zajem - ale zkus se pripadne na to mrknout.
uploader1.6.2015 8:54 datel071 odpovědět

reakce na 867492


Tu děkovačku jsem viděla a Jessica ji pojala hodně „na vážno“ – takovou ji vůbec neznám.
29.5.2015 16:11 hXXIII odpovědět

reakce na 867349


Jessica Hynes za výkon v této roli ziskala letos ocenení BAFTA, jak zřejmě víš. Pokud její děkovná řeč vycházela z její role... :-)
uploader28.5.2015 21:08 datel071 odpovědět

reakce na 867274


Rádo se stalo ...yeah, no, like totally.
28.5.2015 16:36 hXXIII odpovědět
Děkuji velice za titulky ‘...yeah cool’ .)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB