W1A S02E01 (2014)

W1A S02E01 Další název

  2/1

Uložil
datel071 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 28.5.2015 rok: 2014
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 25 Naposledy: 3.4.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 205 651 163 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro w1a.s02e01.720p.hdtv.x264-tla Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Situace je vážná – BBC hrozí, že přijde o svou bílou chloubu, Ianovi, že přijde o svého nenahraditelného asistenta, Davidu Wilkesovi, že bude muset přijít s nápadem, a královské koloně, že bude neustále dorážet, ale nikdy tak zcela nedorazí...

Už jste se někdy nahlas chlámali výsuvnému sloupku? Já jo.
IMDB.com

Titulky W1A S02E01 ke stažení

W1A S02E01
1 205 651 163 B
Stáhnout v ZIP W1A S02E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu W1A (sezóna 2)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie W1A S02E01

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE W1A S02E01

3.6.2015 18:05 hXXIII odpovědět

reakce na 868618


To chápu, mám to podobně. Snad bude mít Outnumbered to štěstí a probojuje se na tvůj "watch list". Musí doufat .) Rádo se stalo.
uploader2.6.2015 19:36 datel071 odpovědět

reakce na 868271


Díky za tip, slyšela jsem o něm, ale zatím neviděla, přidávám na wish list (na watch listu v tuhle chvíli už nemám místo).
1.6.2015 15:02 hXXIII odpovědět

reakce na 868215


Aha, tak to tedy neni vubec "yeah cool" .) Btw tip na serial "Outnumbered" (2007): BBC + rodinka + kouzelne deti se vsetecnymi dotazy + britsky sarkasmus = velka pravdepodobnost uspechu u tebe. Na preklad titulku to neni - nebyl zajem - ale zkus se pripadne na to mrknout.
uploader1.6.2015 8:54 datel071 odpovědět

reakce na 867492


Tu děkovačku jsem viděla a Jessica ji pojala hodně „na vážno“ – takovou ji vůbec neznám.
29.5.2015 16:11 hXXIII odpovědět

reakce na 867349


Jessica Hynes za výkon v této roli ziskala letos ocenení BAFTA, jak zřejmě víš. Pokud její děkovná řeč vycházela z její role... :-)
uploader28.5.2015 21:08 datel071 odpovědět

reakce na 867274


Rádo se stalo ...yeah, no, like totally.
28.5.2015 16:36 hXXIII odpovědět
Děkuji velice za titulky ‘...yeah cool’ .)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Kuang.ye.shi.dai.AKA.Resurrection.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-ATELiER [19,48 GB]
Vďaka moc!VOD 3.11. s CZ/SK titulky
Ahoj. Chci se zeptat jak to vypadá s titulkami ?
super, díkyVOD 10.11.
Buddy.2026.2160p.WEB-DL.DDP5.1.SDR.H265-AOC [14,17 GB]
Buddy.2026.2160p.WEB-DL.DDP5.1.SDR.H265-AOC [14,17 GB]
Snad se objeví na Canal+ https://www.parabola.cz/clanky/8334/co-nabidnou-nove-stanice-canal-plus-pro
Tracker.2024.S04E01.Safe.Harbor.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB (cz sk tit)
poprosim o titulkypoprosim o titulky
Jop, môj prvý post stále platí - zatiaľ len (anglické) AI subs.
Tohle je nejspíš AI z japonských titulků. Pro Shudder pravděpodobně až 6.11 s anglickými retail titu
Ďakujem
zdravím, stahovala jsem z Webshare. Je tam všech šest dílů.
Vyzerajú messy. Nechce sa mi veriť, že sú retail.
Od Japonců je většinou psycho úplně vše :)
To vypadá na nějakou psychárnu, že. :-)Vďaka.
Dont.Move.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CHORTLE
Dont.Move.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Creature.of.the.Pines.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264
Dnes přidány titulky NEW.GROUP.2026.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-Dreamingbleu_track3_[ENG].en.
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Zdravíčko, nejpozději do neděle, snad dříve. Hodně upravování časování pro jednotlivé titulky.
Ahoj, kedy asi vidíš dokončenie? Ďakujem
Buddy.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CHORTLE
Vďaka za preklad. Mal by som opäť jeden tip. Keďže sa nám blíži Halloween, mám tu jeden nepreložený
Bilbao.1978.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.2.0-BestQuality [15,79 GB] Na WS.


 


Zavřít reklamu