White House Down (2013)

White House Down Další název

Útok na Bílý dům

Uložil
lukasekm Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 3.10.2013 rok: 2013
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 418 Naposledy: 15.6.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 511 970 816 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro WEBRip.XViD-UNiQUE, WEBRip.x264.AAC-ViZNU Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
------------------------------------------------------------------------
Překlad z odposlechu.

Další úpravy až bude br/dvd.

Nepřeji si upravování mých titulků, ani nahrávání na jiné servery, děkuji.

Příjemnou zábavu...

------------------------------------------------------------------------
Sedí na verze:
White.House.Down.2013.WEBRip.XViD-UNiQUE
White.House.Down.2013.WEBRip.x264.AAC-ViZNU
------------------------------------------------------------------------
http://www.csfd.cz/film/317521-white-house-down/

Režisér slavných akčních velkofilmů Roland Emmerich nás tentokrát zavede do Bílého domu. Mezi turisty podnikající prohlídku sídla amerického prezidenta je i washingtonský policista John Cale s dcerou. Dramatické okolnosti ho přinutí skočit rovnýma nohama do akce, aby zachránil nejen své dítě ale i prezidenta a postavil se přesile těžce vyzbrojené skupiny polovojenských útočníků.(oficiální text distributora)
------------------------------------------------------------------------
IMDB.com

Titulky White House Down ke stažení

White House Down
1 511 970 816 B
Stáhnout v ZIP White House Down
titulky byly aktualizovány, naposled 3.10.2013 14:08, historii můžete zobrazit

Historie White House Down

3.10.2013 (CD1) lukasekm  
3.10.2013 (CD1) lukasekm Původní verze

RECENZE White House Down

uploader11.10.2013 20:48 lukasekm odpovědět
vzhledem k tomu že tu jsou ty jiné ripnuté titulky, uplně mě přešla chuť ty moje časovat, takže je zatím nečekejte
11.10.2013 1:30 david-dkd odpovědět
bez fotografie
na BR rip staci posunout o 13 sekund dozadu. Dík za titulky!
11.10.2013 0:27 mafa_mafa odpovědět
bez fotografie
Diky:-! Drobnustka: ", ..." je co zac? Prosim, nevymyslet si zbytecne paskvily, nikde v textu kolem sebe toto nenajdes, taktez nikde v zadne knize. Zbytecne to dela dojem, ze u textaku sedis poprve v zivote. Mozna chces byt perfektni, mozna ti staci, ze ti podekuji lide, co sami neumi cesky... to ja nevim:-)
10.10.2013 23:42 julolulo odpovědět
bez fotografie
White.House.Down.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD má v sebe 21 SUP titulkov, aj CZ a SK. Ripol som ich a upravil na SRT. A sú na schválení...
10.10.2013 22:33 neomatoo odpovědět
bez fotografie

reakce na 671373


pravda... BluRay.DTS-HD.MA.5.1.x264-PublicHD má v sebe už slovenské titulky
...som netušil
10.10.2013 22:19 orbiq odpovědět
bez fotografie

reakce na 671373


whaaaat? are you kidding me?
uploader10.10.2013 22:02 lukasekm odpovědět
ano zítra provedu korekce a podívám se na přečas na blueraye
uploader10.10.2013 22:01 lukasekm odpovědět

reakce na 670704


no jo vidíš... že mě to netrklo :-D
10.10.2013 20:34 rychlybaker odpovědět
bez fotografie
Něbo jestli bude přesčas na tudle verzi White House Down 2013 DVDRip XviD-EVO,White House Down 2013 DVDRip XviD-PsiX? Předem dík za odpověd.
10.10.2013 19:11 -pekacko- Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
BluRay ripy obsahují CZ i SK titulky.
10.10.2013 18:47 rychlybaker odpovědět
bez fotografie
Děkuju moc za titulky a budeš přesčas na tudle verzi White House Down 2013 480p BRRip Xvid AC3-UNDERCOVER? Dneska vyšla a je bez činskejch titulku.
10.10.2013 15:59 Mira333 odpovědět
bez fotografie
Stahuji verzi White House Down 2013 720p BluRay DTS x264-PublicHD bude to na ni sedet?
9.10.2013 19:33 speedy.mail Prémiový uživatel odpovědět
Poprosím předem na Blu-ray. Dík. :-)
8.10.2013 23:08 yardman76 odpovědět
bez fotografie
Díky moc.
8.10.2013 22:15 CedrikQ1 odpovědět
bez fotografie
Fajn titulky ale upozorním na chybku.

Middle East se překládá jako Blízký východ nikoliv střední ;-)
5.10.2013 9:26 mobrules odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
4.10.2013 11:47 jvps odpovědět

reakce na 668795


možná jsou to korejské
uploader3.10.2013 21:44 lukasekm odpovědět

reakce na 668783


ano jsou tam (asi) čínské titulky
3.10.2013 21:18 Deveronko odpovědět
bez fotografie
Môžem sa opýtať či v tom webripe sú natvrdo dané čínske titulky alebo je to bez nich ? Ďakujem za odpoveď.
3.10.2013 18:57 edylux113 odpovědět
bez fotografie
Díky.Sedí i na White House Down 2013 WEBRip x264 AAC - ViZNU
3.10.2013 18:54 eles36 odpovědět
bez fotografie
vdaka
3.10.2013 16:12 jarekz odpovědět
bez fotografie
Díky!
3.10.2013 15:45 viktor.glajch odpovědět
bez fotografie
dekuji ... :-)
3.10.2013 15:12 Enninka odpovědět
bez fotografie
Díky moc! :-)
3.10.2013 14:18 MischaVolf odpovědět
bez fotografie
Děkuji Moc!!!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Nápodobne! Filmy si dopredu nepozerám, ale zväčša sa snažím vybrať niečo veselé... no dopadne to, ak
Scenery.Decorado.2025.1080p.WEB.DUAL.H264-CinemaCity [1,57 GB]
Poprosím o preklad, ďakujem
Díky moc, na to se ráda podívám, i když vím, že to nebude nic veselého. Děkujeme z hlas!
Proč Sk titulky nikdo neschválí? Na Premium jsou čtvrt roku.
Tak nakonec jste toho kluka k tomu dohnali koukám :-D
Bingo, díky.Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)03.08.2026Kdy budou CZ titulky na skyshowtime?
Lioness.2023.S03E01.1080p.WEB.h264-ETHEL Special.Ops.Lioness.S03E01.The.Spider.And.The.Fly.1080p.AMZ
poprosim o titulkyTak to by bylo super.
Tohle mám v plánu už dlouho, tak se do toho pustím, když o to máte zájem.
Já to vím, no ale to české znění není nic moc.
Jen pro info, film má i český dabing. Vyrobilo: Studio Bär pro MGM v roce 2007.
Tento snímek ač staršího data by si také zasloužil kvalitní titulky.
Soulm8te.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Nightborn.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
Wings.of.Dread.2026.2160p.HQ.WEB-DL.H265.DTS-QuickIO
Prosil bych o překlad tohoho seriálu. Děkuji
Hjem.AKA.Home.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-LiVED [14,30 GB]
Everything.&.the.Universe.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-playWEB [5,9 GB]
Hjem.AKA.Home.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-LiVED [7,10 GB]
Přeloži to nějaká dobrá duše,třeba MCUK ....
Son.of.Sara.Volume.1.2025.WEB-DL-CinemaCity.1080p.English
Anglické a polské titulky jsou přiložené.
Rose of Nevada 2025 1080p WEB-DL AAC 2 0 H264-SUDE
A jsou nějaké titulky na překlad?S02


 


Zavřít reklamu