Yeh Jawaani Hai Deewani (2013)

Yeh Jawaani Hai Deewani Další název

Bláznivé mládí

Uložil
peta.jashek Hodnocení uloženo: 6.6.2014 rok: 2013
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 309 Naposledy: 8.12.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 4 500 000 000 B typ titulků: srt FPS: 24
Verze pro Yeh Jawaani Hai Deewani - DVDRip - 720p - x264 - [DDR] Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
 
IMDB.com

Titulky Yeh Jawaani Hai Deewani ke stažení

Yeh Jawaani Hai Deewani (CD 1) 4 500 000 000 B
Stáhnout v jednom archivu Yeh Jawaani Hai Deewani
titulky byly aktualizovány, naposled 20.5.2017 10:07, historii můžete zobrazit

Historie Yeh Jawaani Hai Deewani

20.5.2017 (CD1) peta.jashek Oprava chyb.
31.3.2015 (CD1) peta.jashek Oprava časování.
6.6.2014 (CD1) peta.jashek Původní verze

RECENZE Yeh Jawaani Hai Deewani

uploader9.12.2015 21:33 peta.jashek odpovědět

reakce na 921149


Tady to máš, ale nemám to vyzkoušené ve filmu.
Synchronizoval jsem to s anglickými titulky na 1080p, tak uvidíš. ;-)

příloha Yeh Jawaani Hai Deewani (2013) 1080p.srt
9.12.2015 18:25 bk91 odpovědět
bez fotografie
prosím o přečas na Yeh.Jawaani.Hai.Deewani.2013.DOGA BluRay.1080p.5.1CH.x264 děkuju :-)
uploader19.5.2015 14:30 peta.jashek odpovědět

reakce na 864679


P.S. Pokud to máš už přeložené, tak mi to pošli (peta.jashek@seznam.cz) a já ti to napasuji do titulků.
uploader19.5.2015 11:32 peta.jashek odpovědět

reakce na 863840


Milá Lady, tady níže ti posílám odkaz na stránky, kde jsou všechny písničky, z většiny filmů, přeloženy do angličtiny. Tak snad ti to pomůže, pokud ne, dej vědět. Hezký den s úsměvem.

příloha Hindi Lyrics Translations to English for Songs.rar
16.5.2015 18:26 LadyK81 odpovědět
bez fotografie
Zdravím, mohli by ste prosím otitulkovať aj pesničky? ďakujem :-) Ja som to skúšala, ale na toto som ľavá a kým by som to ako tak načasovala, tak to bez titulkov strávim aj Vianoce... :-D
15.12.2014 12:15 Skořápka odpovědět
bez fotografie

reakce na 811300


Děkuju :-)
15.12.2014 9:31 Quastl odpovědět

reakce na 811267


Titulky na Rockstar nejsou tady, ale najdeš je na opensubtitles.org, Bachna Ae Haseeno co vím zatím nikdo nepočeštil/neposlovenštil.
15.12.2014 2:40 Skořápka odpovědět
bez fotografie
Díky moc za titulky..

a chtěla bych se zeptat, jestli nevíte někom, kdo dělá/dělal na titulcích k RockStar s Ranbirem a Bachna Ae Haseeno či jsou někde k sehnání?
15.6.2014 18:59 marekopka odpovědět
bez fotografie
Díky moc

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Dik za doterajsie titulky...mozno trosku od veci ale na aku .... je tato stranka zakupil som si VIP
je to tak, je to silně cenzurovaná verze, která má k originálu poměrně daleko.
To je snad nějaká cenzurovaná verze, ne? Jsou vystřižené minimálně některé explicitní scény.
dik za prekladanie,kedy to asi tak bude hotove ?
dík...
Na NETFLIX tady neexistuje trh easy, navíc sama o sobě ta nabídka Neflixu pro Evropu je dost osekaná
Ked poviem, ze sa tie filozoficke uvahy nad vrazdami dobre prekladaju, asi to vyznie divne, co? :D
Udělám Há-Káčko, dodělám Samadhí a pustím se do toho.
:-)Ako asi vždy Slovenské :)
35% za takovou krátkou chvíli? Hezky jedeš :)) Jsem zvědav, jestli budou prvně v SK nebo v CZ od kol
Díky :)děkujuDiky :-)
tohle je trochu začarovaný kruh. na lokalizaci je tam toho tuna a finančně se to prostě nevyplatí, p
Těším se. Díky.
Hunter Killer 2018 HC 1080p HDRip X264 AC3-EVO ( 10GB ) Díky :)
Děkuji!Ahoj dnes to asi nedas, ci?
Prosím o překlad titulků k filmu John and Mary (1969), režie Peter Yates,
verze 1,83 GB.
Netušíš, kto ich prekladal pre české kiná (možno-že ich prekladal len pre české kinoprojekcie)?
Prosím o překlad titulků k filmu John and Mary, 1,83 GB (rok 1969, režie Peter Yates).
bude se tesit, diky!Vďaka!Děkuji, těším se
The.House.That.Jack.Built.2018.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
Beyond.White.Space.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
Beyond.White.Space.2018.720p.WEB-DL.2CH.x265.HE
diky moc za tvou praci..super
Díky za tvou práci, jako vždy bude kvalitní.