Yi dai zong shi (2013)

Yi dai zong shi Další název

The Grandmaster

Uložil
trasprd Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 25.4.2013 rok: 2013
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 5 184 Naposledy: 31.1.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 7 001 557 589 B typ titulků: srt FPS: 24
Verze pro The.Grandmaster.2013.BluRay.720p.DTS.4Audio.x264-CHD Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Zatím bez korektury, pokud tam někdo najde nějaké chyby a opraví je, rád to sem nahraju.
IMDB.com

Trailer Yi dai zong shi

Titulky Yi dai zong shi ke stažení

Yi dai zong shi
7 001 557 589 B
Stáhnout v ZIP Yi dai zong shi

Historie Yi dai zong shi

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Yi dai zong shi

14.1.2022 14:33 spero Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dik, ale na verziu The.Grandmaster.2013.CHINESE.1080p.BluRay.x265-VXT nesedia, precasujes? :-)
7.11.2020 3:07 marosh1 odpovědět
Díky za titulky.
18.4.2020 17:18 rassitlin Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dakujem :-)
22.7.2015 3:00 David41 odpovědět
bez fotografie
Dobrá práce, díky!
9.2.2014 19:12 alsy odpovědět
THX sedi i na The Grandmaster (2013) 1080p x264 (Sugarbrown13) ;-)
8.10.2013 21:39 Viktor.Z odpovědět
bez fotografie
Díky.
8.9.2013 22:23 stefanik odpovědět
bez fotografie
Ďakujem. Pasuje na:
The.Grandmaster.2013.BluRay.1080p.DTS.2Audio.x264-CHD
24.5.2013 19:50 klaark odpovědět
bez fotografie
porposim taky precas na JYK....diky
19.5.2013 19:11 Fillol odpovědět
bez fotografie

reakce na 627304


Stačí si
zadat jeden s těch názvů RIPů na které titulky sedí, do vyhledávače google.
15.5.2013 10:15 marioIII odpovědět
bez fotografie
v ďaka...
11.5.2013 13:26 bigj66 odpovědět
bez fotografie
děkuji :-)
4.5.2013 15:32 dees74 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 621268


vyzera to ako zamer tvorcov, v urcitych usekoch su tam vzdy 2 po sebe nasledujuce framy rovnake, takze vznika dojem 12 fps, co uz oku vadi
3.5.2013 20:26 Harpener odpovědět
bez fotografie
Díky moc.
3.5.2013 14:43 Ferry odpovědět
Sedi i na The Grandmaster 2013 BRRip XviD-aTLas
3.5.2013 9:06 majo0007 odpovědět

reakce na 620249


Stiahol som 5 releasov a všade je to sekané. Buď je to všetko robené z jedného nepodareného zdroja, alebo to bol naozaj zámer tvorcov.
1.5.2013 17:12 WeriCZ odpovědět
Díky! Sedí i na The.Grandmaster.2013.BluRay.720p.DTS.4Audio.x264-CHD
1.5.2013 10:17 pigomier odpovědět
bez fotografie

reakce na 620249


taky se mi to tam cuka, zrejme ne uplne nastavene enkodovani
1.5.2013 10:16 pigomier odpovědět
bez fotografie
diky, sedi i na The.Grandmaster.2013.720p.BluRay.x264-MELiTE
30.4.2013 19:37 jihik odpovědět
bez fotografie

reakce na 620249


Koukám a seká se tam. Taky nevím, jestli to je záměr, nebo ne. Někde na 54 to jde už normálně myslím. Mám m-tegr-1080p.mkv
30.4.2013 17:36 FeoQ odpovědět
bez fotografie
Ak sa môžem spýtať, vy ktorí máte verziu BluRay.x264-MELiTE, aj vám obraz tak seká? Nemôžte pozrieť napr. v 48:40 minúte, lebo neviem, či je to problém ripu BluRay.720p.DTS.4Audio.x264-CHD, alebo ide o umelecký zámer.
30.4.2013 11:29 EMichael odpovědět
bez fotografie
Dekuji mockrat cekal jsem jen kdy se tu objevi :-)
29.4.2013 22:49 bambasmeister odpovědět
bez fotografie
Sedi i na The.Grandmaster.2013.1080p.BluRay.x264-MELiTE
26.4.2013 18:12 menooo Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
ja mam The Grandmaster 2013 HDTV x264 AAC-SSN a tiez mi to nesedi.. myslel som ze to bude ta ista verzia len ina kvalita :-(
26.4.2013 11:17 xyxo odpovědět
bez fotografie
Díky moc
25.4.2013 22:52 Fillol odpovědět
bez fotografie

reakce na 618393


Máš pravdu, kopl jsem to do odpadků a obstaral si to na co to sedět bude, díky moc.
25.4.2013 22:52 Fillol odpovědět
bez fotografie

reakce na 618393


Máš pravdu, kopl jsem to do odpadků a obstaral si to na co to sedět bude, díky moc.
uploader25.4.2013 22:13 trasprd odpovědět
To je evidentně to samé jako ten WEBRip, čili pakárna, čili neplánuju.
25.4.2013 21:41 Fillol odpovědět
bez fotografie
Překlad s předstihem, paráda, díky. Jinak bych se chtěl optat na přečasování k této verzi jestli nezamýšlíš?
The.Grandmaster.2012.HDTV.iPad.720P.x264.AAC-VeryPSP
uploader25.4.2013 20:45 trasprd odpovědět
Ten WEBRip je evidentně jinak sestříhaný než BluRay, takže by to byla taková piplačka, že já to rozhodně dělat nebudu. A vzhledem k velmi výrazné vizuální složce tohoto filmu bych stejně doporučoval stáhnout si kvalitnější BluRay.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
The.Housemaid.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
We.Bury.The.Dead.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
The.Secret.Agent.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
The.Plague.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
Johanna.af.Ork.AKA.Joan.of.Arc.2025.1080p.WEB-DL.AAC2.0.x264-KUCHU
Nejaké nové info ohľadom VoD release?
Hakki.2024.2160p.MUBI.WEB-DL.DDP5.1.H.265-GeneMige
The.Arborist.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
The.Morrigan.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
překvapuje mě, že jako ostřílenější uživatel nechápeš, jak fungují v rozpracovaných procenta. pokud
Já s tebou souhlasím. Ale pro mě, jako překladatele (což nejsem), by mě ta tvá věta spíš odradila od
Len som upozornil, že to prekladá titulkomat, ktorý vie občas "upiecť" preklad aj za 1-2 dni (sám te
Za preklad a korektnú diskusiu dávam hlas.
A zbytečný určitě není. Chci koukat na tvé titulky. Ještě jednou díky. Budu rád, jestli to doklepeš.
Hele, dal jsem hlas tobě. Pokud se ti do toho už nechce, tak to pochopím. Tohle vůbec neřeš. Já mám
Nikde. Ak je stav prekladu Vypočtený, rata automaticky percenta podla datumu v stlpci Odhad dokončen
Aj ja ťa chcem povzbudiť, ja ja som ti poslal hlas ;-) ale vážne, veď máš už preloženú takmer polovi
Hodně lidí ocení i SK titulky :-)
V tom prípade je môj preklad viac menej zbytočný. Ale preložím to, keď už mi dal vasabi hlas :)
Ahoj, prosím o informaci, kdy asi bude překlad k dispozici? Již poněkolikáté se změnil stav překladu
poprosim o titulkyProsím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Přidávám se s prosbou o titulky - možná @saurix? :-) Děkuji předem.
titulkyDíky. Posílám hlas.Púšťa sa aj titulkomat.Díky, těším se.My.Sisters.Bones.2026.1080p.WEB.H264-RGBJe to len CAMrip.