You Are Wanted S01E01 (2017)

You Are Wanted S01E01 Další název

Blackout 1/1

Uložil
_krny_ Hodnocení uloženo: 17.6.2018 rok: 2017
StaženoTento měsíc: 16 Celkem: 311 Naposledy: 20.1.2019
Další infoPočet CD: 1Velikost: 344 239 024 B typ titulků: srt FPS: 24
Verze pro WEBRip.X264-DEFLATE Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
nech sa páči ... poprosili ma o preklad tohto seriálu, tak snáď sa titulky zídu. Jedná sa o seriál nemeckého Amazonu o tom ako sa môže človek stať obeťou hackerského útoku. V hlavných úlohách: Matthias Schweighöfer, Alexandra Maria Lara, Karoline Herfurth

preklad je z anglických tituliek vložených vo videu, plus s výpomocou nemeckých tituliek, ale ak náhodou nejaký nemecky zdatnejší človek nájde nejakú chybu, tak pokojne napíšte

ak by chcel niekto spolupracovať nie je problém ... ja totiž okrem tohto prekladám aj iné seriály, takže sa môže preklad ďalšej časti natiahnuť - závisí to od množstva a ťažkosti textu v iných seriáloch - tu sa zdá, že toho až tak veľa kecať nebudú :-)

sledujte sekciu Rozpracované, tam bude aktuálny stav ... zatiaľ hrubý odhad ďalšej časti - budúci víkend

no a nakoniec menši hackerský slovník :-)
phishing (fišing) - podvodné maily, ktoré sa snažia vytiahnuť citlivé údaje (napr. o bankových účtoch)
white hat - etický hacker

- prípadne prečasy na iné verzie, alebo ak to chce niekto preložiť do CZ, tak po dohode cez mail, alebo cez diskusiu
IMDB.com

Titulky You Are Wanted S01E01 ke stažení

You Are Wanted S01E01 (CD 1) 344 239 024 B
Stáhnout v jednom archivu You Are Wanted S01E01
Ostatní díly TV seriálu You Are Wanted (sezóna 1)

Historie You Are Wanted S01E01

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE You Are Wanted S01E01

28.7.2018 17:48 Ringo72 odpovědět
bez fotografie
Děkuji
10.7.2018 12:20 Neofish odpovědět
bez fotografie
Ďakujem:-)
2.7.2018 9:44 ijja odpovědět
bez fotografie
Super, díky za překlad.
29.6.2018 14:42 X-men1995 odpovědět
bez fotografie
Si super ! Vďaka
21.6.2018 22:14 juraj1983 odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
uploader18.6.2018 15:15 _krny_ odpovědět

reakce na 1166235


postupne určite :-)
17.6.2018 21:25 AndilekAlex odpovědět
bez fotografie
díky moc
17.6.2018 20:49 adelkas Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji :-)
17.6.2018 19:38 maac odpovědět
bez fotografie
thnx
17.6.2018 19:38 victim666 odpovědět
bez fotografie
Díky skvělý výběr,budeš překládat obě sezóny?
17.6.2018 14:25 panacik80 odpovědět
konecne dakujem mas hlas
17.6.2018 13:43 radna odpovědět
bez fotografie
Vďaka.
17.6.2018 13:42 trojdom Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky za skvělý výběr seriálu i překlad. Těším se na další epizodu.
17.6.2018 12:38 dagmarst1 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Veľká vďaka!
17.6.2018 11:21 Adrian Hates Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Námět zajímavý - děkuji! :-)
17.6.2018 10:43 pavelbar odpovědět
bez fotografie
díky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Prosím prosím prstíčkem hrabu ;)EN titulky 2.EN titulky 1
Na subscene nějaké ENG jsou, údajně v poho. Jj, za pár hodin je určitě někdo posune i na ten KORSUB.
Se nediv, když tam v hl.rolích hrají samé baby :-)
... samo anglické, které by seděly.
Tak jestli za pár hodin, to mám ještě čas... to možná i počkám s překladem, jeslti se třeba neobjeví
Za pár hodin to bude všude a vybuchne internet. :-D
Jestli to někde najdu... Třeba budou pasovat i tyhle :)
Díky. Požádám tě rovnou o
Aquaman 2018 1080p HC HDRip X264-EVO :)
Aquaman 2018 1080p HC HDRip X264-EVOvopred velmi dakujemFilm už SK překlad má na aki.Tak na toto sa teším...
Strááášně ukecaný film. Teprve jsem v polovině a už 1000 řádků dpč!
Díky,to vypadá zajímavě.
Prosím o titulky na kvalitné verzie 1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG! Môžem ich poskytnúť, stačí o
kto sikovny prelozi :) pjosiiim
sice nejsem admin, ale asi te to diskvalifikovalo rovnou kuli cestinovi :D
Kedy kedy kedy ? :)

A thx thx thx
Tak vidis niekto sa predsa nasiel...Moc děkuji předem.
Vďaka za preklad. A tak, ako ti písal papuliak, doplň si v prvom dieli "S01E01" za názov, cez editčn
Admine, proč nemohl by sem uložit CZ titulky na titulky.com ? https://premium.titulky.com/?Detail=00
Díky moc.Ty jedeš bejku,díkec.
Řeknu to takhle, pokud někdo z vás má anglické nebo francouzské titulky (přinejhorším ruské), tak js
Palec nahoru :-)Díky
Jestli bych mohl poprosit o překlad filmu Glass-Skleněný.. :-)