Young Sheldon S04E13 (2017)

Young Sheldon S04E13 Další název

Malý Sheldon S04E13 4/13

Uložil
bez fotografie
tominotomino1 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 19.4.2021 rok: 2017
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 152 Naposledy: 30.6.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 184 803 246 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Young.Sheldon.S04E13.WEBRip.x264-ION10 Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Rip z VOD
Překlad: Petr Finkous
IMDB.com

Trailer Young Sheldon S04E13

Titulky Young Sheldon S04E13 ke stažení

Young Sheldon S04E13
184 803 246 B
Stáhnout v ZIP Young Sheldon S04E13
Seznam ostatních dílů TV seriálu Young Sheldon (sezóna 4)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Young Sheldon S04E13

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Young Sheldon S04E13

29.9.2021 23:18 happy2015 odpovědět
bez fotografie
Díky sedí perfektně na Young.Sheldon.S04E13.720p.AMZN.WEBRip.x264-GalaxyTV na rozdíl od těch, které to mají v popisu...
4.5.2021 23:10 eXistenZcz odpovědět
bez fotografie

reakce na 1414697


Super, mockrát děkuji jak za odpověď, tak za titulky co sem nahráváš :-)
uploader4.5.2021 22:54 tominotomino1 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1414693


Přesně jak říká K4rm4d0n, vlastní překlady mají prioritu. Ale zítra sem nejspíš nahraju patnáctý díl.
4.5.2021 22:34 eXistenZcz odpovědět
bez fotografie

reakce na 1414688


OK, možná, ale proto jsem se ptal právě tominotomino1
4.5.2021 22:22 K4rm4d0n odpovědět

reakce na 1414681


Kromě ripů dělá tominotomino1 taky svoje překlady, takže bych si tipl, že ripy mají prostě nižší prioritu a dělá je, až když na to má chuť. Nic jinýho bych v tom nehledal.
4.5.2021 21:33 eXistenZcz odpovědět
bez fotografie
Haha........Jde mi o to proč se titulky objeví vždycky až několikatýdenním zpožděním, když v HBO jsou vždy v den uvedení dílu? Když jsem měl HBO GO, tak tam byl vždycky nový díl v den uvedení včetně českých titulků. Kdyby měl "autor" těchto titulků HBO GO k dispozici, tak by sem rovnou mohl dát titulky i k dalším dílům co vyšly.... Tak mě právě zajímá, jestli mu je tedy někdo posílá, nebo si vždycky vzpomene, že vlastně byl před 2 týdny díl a že by to mohl ripnout, nebo jestli to pouze přebírá z nějaké stránky (o které nevím) kde to ripují a šoupne to sem.
4.5.2021 13:36 K4rm4d0n odpovědět

reakce na 1414528


A odpověď máš přímo ve svý otázce...
Třeba z Netflixu se titulky z HBO ripují dost blbě...
3.5.2021 19:12 eXistenZcz odpovědět
bez fotografie

reakce na 1414410


Můžu se zeptat kde je seženeš ripnuté z HBO Go? Díky :-)
uploader3.5.2021 10:27 tominotomino1 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1414392


Sheldona nepřekládám, to jsou titulky ripnuté z HBO GO.
3.5.2021 9:09 orionn12 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1414298


Děkuji, přeložíte i další díly prosím?
2.5.2021 18:44 pepator odpovědět
bez fotografie
děkuji
2.5.2021 10:17 rejdick odpovědět
bez fotografie
díky
1.5.2021 7:21 mojeveka odpovědět
bez fotografie
děkuji
25.4.2021 18:06 Molinisko odpovědět
bez fotografie
Díky moc! :-)
21.4.2021 23:51 davidstekl odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc, sedí i na verzi 1080p.WEB.H264-GLHF[rartv] 959MB, za což jsem velmi rád.
21.4.2021 15:46 workoholik2019 odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji. Frajer :-)
20.4.2021 21:56 top-consumer odpovědět
bez fotografie
díky :-)
20.4.2021 18:20 sabog odpovědět
bez fotografie
Vďaka, sedia aj na verzie 1080p.WEB.H264-GGWP a WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA :-)
20.4.2021 12:40 wolfhunter odpovědět
THX
20.4.2021 8:32 sisulienka odpovědět
bez fotografie
vďaka

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Chtěl bych poděkovat za rychlé překlady zajímavých titulů, patří Vám můj dík. O to více mne mrzí ,že
Toto vyzera dost dobre, ale zatial nie je znamy ani datum vydania na VOD.
Daly by se k tomutu na Západě velice dobře oceněnému televiznímu snímku dohledat nějaké titulky?
VOD 25.8.
Mimochodem, ten dabing pro MGM a Cinemax z r. 2007 je fakt bizarní. Zdá se, že když si překladatel P
Big Baby 2025 1080p AMZN WEB-DL H264-BYNDRdiky
Conann.AKA.She.Is.Conann.2023.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-SbR [14,53 GB]
After.Blue.Paradis.sale.AKA.After.Blue.Dirty.Paradise.2021.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-SbR [15,19 GB]
Je to znova na WS. Vyhľadaj "Pilion" s jedným "l".
dakujemdakujemFas...hare.Zmazali mi to do 6 hodín.
Ahojte, neviete niekto upnuť tento film? Omylom som ho vymazal a neviem ho nikde nájsť. Robil som na
Už je to smazané (WS). Zůstali jen ty titulky.
Moc děkuji.Díky moc za překlad, posílám hlas.
Podle ty fotky to vypadá na americký slaďák, ovšem opak je pravdou..... Kdysi jsem četl i knížku, da
Schwesterherz.AKA.The.Good.Sister.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-cinepth [5,88 GB] Nemecké hard
Riddle.of.Fire.2023.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-SbR [18,74 GB]
Akurát že to tuším nie je komédia. Ale premietačka sa môže konať. Možno príde aj susedov pes a tomu
UNRATED/UNCUT Blu-ray verzia obsahujúca aj full frontal Skarsgårda, explicitnejšie zábery sexu a pod
Ale zase je ta translátorovej češtin srandovňý. :-)
Nič iné sa ani nedalo čakať.
Ten si tiež trúfol preložiť to za jeden deň.
Nevzdal, ale rozhodně to nebude puštěné mimo premium. Samozřejmě překladač.
Aha, tak to nevzdal, ono je to uz hotove a nahrate.
Pozeram, ze prekladatel to vzdal a zapisane to ma titulkomat.
Gott mit uns... :-)