Zoolander 2 (2016)

Zoolander 2 Další název

 

Uložil
bez fotografie
eviljack Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 14.5.2016 rok: 2016
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 4 600 Naposledy: 13.2.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 4 692 774 912 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Zoolander.2.2016.720p.BluRay.x264-DRONES Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Sedí i na:
zoolander.2.2016.720p.bluray.x264-nezu
Zoolander.2.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]
Zoolander.2.2016.BRRip.XViD-ETRG
Zoolander.2.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Zoolander.No.2.2016.TME.Bluray.1080p.DTS-X-HD-7.1.x264-Grym

a pravděpodobně i ostatní br ripy, případně pište do komentářů, díky.

Ve filmu je spousta jazykových hříček a odkazů na americkou kulturu, některé jsem nechal být (třeba hrátky se jménem Zoolander a dalšími, protože ani v jedničce nebyla jména přeložena), k některým jsem dopsal kraťoučkou závorku, a některé jsem nejspíš nezaregistroval

Pokud by se našel někdo, kdo bude mít postřehy a připomínky k těm hláškám, hlavně tedy šišlání Alexanyi, která ve skutečnosti říká něco úplně jiného, než to vypadá, tak mi dejte vědět, a dáme to nějak do kupy, díky moc.

Přečasy na další verze udělám sám, stejně jako úpravy, díky za pochopení. Přeju hezkou zábavu.
IMDB.com

Titulky Zoolander 2 ke stažení

Zoolander 2
4 692 774 912 B
Stáhnout v ZIP Zoolander 2

Historie Zoolander 2

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Zoolander 2

19.7.2016 19:57 minia odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
5.7.2016 20:46 Anerism odpovědět
bez fotografie
Dík, sedí na Zoolander 2 2016 1080p BluRay x264 DTS-JYK
4.6.2016 19:37 Romi odpovědět
bez fotografie
dik
3.6.2016 19:59 ThiefBk odpovědět
bez fotografie
Díky
29.5.2016 19:21 mgg odpovědět
bez fotografie
děkuji moc
24.5.2016 17:07 vzifi22 odpovědět
bez fotografie
Díky ! :-)
22.5.2016 17:36 WeriCZ odpovědět
Díky! Sedí i na: Zoolander.No.2.2016.TME.Bluray.1080p.DTS-X-HD-7.1.x264-Grym
21.5.2016 2:26 draxus odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky :-)
20.5.2016 22:42 Garruk44 odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
20.5.2016 19:11 spuntovka odpovědět
bez fotografie
Děkuji
19.5.2016 18:15 3SB odpovědět
bez fotografie
Paráda, konečně se na to můžu kouknout, díky moc!
16.5.2016 20:21 donjon1992 odpovědět
bez fotografie
vdaka :-)
16.5.2016 19:19 tomino23 odpovědět
bez fotografie
ďakujem
16.5.2016 19:07 MiroslavK odpovědět
bez fotografie
Kuju :*
16.5.2016 17:25 golpear odpovědět
bez fotografie
Děkuji! :-)
16.5.2016 14:27 gronne odpovědět
bez fotografie
thanks!
16.5.2016 10:53 sabres72 Prémiový uživatel odpovědět
dikec :-)
15.5.2016 22:15 Duncan66 odpovědět
bez fotografie
dekuji
15.5.2016 18:05 filipp69 odpovědět
bez fotografie
Díky moc :-)
15.5.2016 16:01 general100 odpovědět
bez fotografie
dekuji
15.5.2016 14:36 kockomil odpovědět
bez fotografie
sedí na Zoolander.2.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG díky moc
15.5.2016 13:54 ikariko1986 odpovědět
bez fotografie
sedí na Zoolander.2.2016.BRRip.XViD-ETRG
15.5.2016 10:59 Ravensm Prémiový uživatel odpovědět
Díky.
15.5.2016 10:19 alsy odpovědět

reakce na 970116


Sedi i na Zoolander.2.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] ;-)
15.5.2016 9:48 alsy odpovědět
THX :-)
15.5.2016 2:37 KacenaCink odpovědět
bez fotografie
Děkujiiii
14.5.2016 22:37 batmen odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
14.5.2016 21:47 aiqau odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
14.5.2016 21:39 martinvonimba odpovědět
bez fotografie
Dík )
14.5.2016 21:34 cocotek odpovědět
bez fotografie
Díky.
14.5.2016 17:52 sir.randal odpovědět
bez fotografie
díky
14.5.2016 17:07 speedy.mail Prémiový uživatel odpovědět
14.5.2016 16:59 pierrek111 odpovědět
bez fotografie
Prosím o přečas na Zoolander.2.2016.HDRip.XviD.AC3-EVO, díky moc :-)
14.5.2016 16:54 xyxo odpovědět
bez fotografie
Díkes
14.5.2016 16:22 Paul.B odpovědět
bez fotografie
Díky
14.5.2016 15:11 karel242242 odpovědět
bez fotografie
Diky moc, good job!
14.5.2016 15:07 Dedikcom odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
14.5.2016 15:07 drobek14 odpovědět
bez fotografie
supr.Díky!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Omlouvám se, moc nevím, jak to zde funguje, ale vše zešedlo, takže to vypadá, že překlad je volný a
Ako myslíš.
Keby si mal ešte záujem napr:
Dneska som ripoval nórsky "Sulis 1907" (2023)
zobral so
Díky, ale to nebude potrebné. Omylom som uviedol rls s nižším rozlíšením, YTS mám aj v 1080p. A ger
Light.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Jeden čas som po tom pokukoval, ale nikdy som k tomu nemal čas - vypustili to aj Nemci v marci 2020
Film vypadá dobře, opět zajímavej výběr. Díky
YTSyes
kedy budu prosim tttulky aj pre breznych ucastnikov? dakujem
Inviska MKV Extract
Děkuji moc, rádi počkáme na poslední díl
original AJNeznám, díky za tip. 😮dikes a uz sa velmi tesimZa málo:-)
Na VOD to vyjde až 19.4. a někdo to pak určitě přeloží.
Drive-Away.Dolls.2024.1080p.WEB.H264-ShowMeOnTheDollWhereHeTouchedYou[TGx]
DíkyParáda, ďakujem moc!
Veľmi pekne ďakujem a prajem,nech sa pri preklade darí a ide ti to od ruky.:-)
Přeložil by někdo? Předem děkujuPrečítaj si Pravidla-FAQ
Na premium serveru čekají na schválení dva mé titulkové soubory:

https://premium.titulky.com/?act
Ahoj, pracuješ stále na překladu ? Jestli jo, tak držím palce :)
Escape.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264.srt
Ale nevím, jestli je film někde.
Dakujem
https://premium.titulky.com/?action=detail&id=398702
TO jo nepouýívat beze smyslu programy jako Malware Bytes/CCleaner Malware bytes mi smazal spouštěcí
Díky za info, ale tuto verzi se mi podařilo také sehnat v průběhu prvního dne překladu. Obrazově je
Dík, mělo by sedět na The Boy's Word: Blood on the Asphalt S01 2023 WEB-DL


 


Zavřít reklamu