Vlastní požadavkyRozpracované titulky
   

Nejvíce žádané titulky:

Detail Název filmu/seriálu Rok Rating Hlasy Zdroj Žádáno Žádost
6264654 Free Guy 2021 7,6/10 4 1 107x přidat
1924245 Cry Macho   překládá se 2021 6,0/10 3 1 45x přidat
2452150 Respect   překládá se 2021 6,6/10 3 1 31x přidat
12994306 Deceit   překládá se 2021 6,9/10 3 14x přidat
9376612 Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings   překládá se 2021 7,9/10 2 52x přidat
4940336 Risen   premium (nes.) 2021 3,3/10 2 4 23x přidat
13444408 Kin 2021 8,0/10 2 1 8x přidat
11252090 The Hardy Boys   překládá se 2020 7,0/10 2 4x přidat
6060444 The Paper Tigers 2020 6,4/10 2 4x přidat
9347730 Candyman   překládá se 2021 6,1/10 1 2 68x přidat
3626476 Vacation Friends   překládá se 2021 6,3/10 1 1 62x přidat
6554240 Heels 2021 8,0/10 1 21x přidat
1160419 Dune 2021 8,5/10 1 20x přidat
9731534 The Night House 2020 6,9/10 1 15x přidat
4655480 Chicago Med 2015 7,6/10 1 1 14x přidat
13643704 Annika 2021 6,1/10 1 13x přidat
2458948 Evangelion: 3.0+1.01 Thrice Upon a Time 2021 8,2/10 1 1 13x přidat
2382320 No Time to Die 2021   1 11x přidat
8760280 Finding You 2021 6,1/10 1 1 11x přidat
13623580 Reservation Dogs 2021 8,2/10 1 10x přidat
10451312 The Marco Effect 2021 5,2/10 1 10x přidat
9032400 Eternals 2021   1 10x přidat
9598214 Naked Singularity 2021 4,5/10 1 2 8x přidat
12057234 The Widow   překládá se 2020 4,1/10 1 1 7x přidat
14094206 Marvel Studios: Assembled 2021 8,1/10 1 3 7x přidat
9415108 The Auschwitz Report 2021 6,4/10 1 6x přidat
13925142 The Newsreader 2021 7,2/10 1 5x přidat
8241000 Extinct 2021 5,3/10 1 1 5x přidat
7475590 Kung Fu   překládá se 2021 5,2/10 1 5x přidat
81182 Death Watch 1980 6,7/10 1 5 4x přidat
10521092 The Forgotten Battle 2020 7,5/10 1 4x přidat
9288826 Ordinary Joe 2021 6,6/10 1 3x přidat
9062784 The Beast Must Die 2021 5,9/10 1 3x přidat
91836 Reform School Girls 1986 5,4/10 1 3x přidat
6109562 Wellington Paranormal 2018 7,7/10 1 3x přidat
5439812 Zola 2020 6,5/10 1 3x přidat
6570098 Ainbo 2021 4,7/10 1 3x přidat
15130518 The Walking Dead: Origins 2021 7,7/10 1 3x přidat
11540272 Lapsis 2020 6,2/10 1 2 3x přidat
10541088 Clarkson's Farm 2021 9,2/10 1 3x přidat
5540992 Shock and Awe 2017 6,3/10 1 4 3x přidat
14417802 The Snitch Cartel: Origins 2021 5,5/10 1 3x přidat
226935 Chelsea Walls 2001 5,0/10 1 1 3x přidat
11815758 The Big Leap 2021 7,2/10 1 2x přidat
6561576 Bad Candy   překládá se 2020 6,2/10 1 1 2x přidat
119502 The Last Time I Committed Suicide 1997 5,6/10 1 2x přidat
5963958 Innocent 2018 7,4/10 1 2x přidat
63141 Isadora 1968 7,1/10 1 2 2x přidat
8610436 The Sparks Brothers 2021 7,9/10 1 2x přidat
2782834 iSteve 2013 5,2/10 1 2x přidat

Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Star Wars anime style? To vypadá cool...
Jestli jsou z opensub., tak je to translator.:-(
Vďaka, ako vždy... Tvoj výber je vždy podnetný.
Hodně dík za překlad, čekám na to jak na smilování, ale až to bude tak to bude, normální člověk to p
koukal jsem na ty en titule...
a jsi si jistý, že jsou součástí oficiálního balíku?
Protože "pidge
Aha, asi v době kdy jsem nahrával titulky (17.9.2021) to ještě nebylo opravené, čímž mi z titulků zm
anglické titulky
Tak vidím, že je tomu dnes měsíc, co jsem překlad zapsal.
No, korektury by byly jakž takž hotovy, j
Hlasy rozdány, tak aspoň takto v poznámce.

https://www.titulky.com/Barb-and-Star-Go-to-Vista-Del
Dobře hodnocený thajský horor už lítá někde venku, anglické titulky přiloženy ...... Poprosím o přek
The.Medium.2021.1080p.WEB-DL.AAC5.1.H.264děkuji
Proč přestalo překládat titulky, jsem přece neslyšicí !
Každej, kdo sem nějaké titulky nahrával, ví, že konverze na ANSI se tu dělala automaticky při upload
Díky za vysvětlení.
plánuje niekto prekladať? napríklad ten dobrák, čo prekladal minulú sériu NCIS:NO?
Máš to na mailu.
https://www.csfd.cz/uzivatel/315423-dharter/prehled/
A co poprosit K4rm4d0n???díky!
Mne by spíš zajímalo, proč píšeš " Moje titulky a nepřeji si...., když v "tvých titulcích" je na 4 (
No není to úplně marný, ale nevystihuje to celou podstatu toho přísloví ;-)
* za názvem
Zdravím, jen taková drobnost. Moje titulky The Lost Symbol S01E01 obsahují symbol ☉, který ale je na
Máme bárky a kocábky,
co po moři se plaví.
Ale nejlepší je přátelství.
Hlavně ať jsme zdraví.
(c
hele, mám rejplý, ale nejsou tam italiky...no jsem pak zvědav na komentáře :D
to jsem zvědav, jak si na HBO poradili s tím příslovím ;-)
na ulož je verzia s CZ+EN. Dabing+CZ Forcedvdaka p


 


Zavřít reklamu