The Lighthouse

Požadavek na film

Rok: 2019

Hodnocení IMDB: 8.0

Počet aktivních žádostí o překlad: 63

Celková nabídka za překlad: 0 hlasů


Tento požadavek byl uzavřený. Zkontrolujte, zda jsou titulky na serveru.

Najít The Lighthouse
KOMENTÁŘE K POŽADAVKU The Lighthouse
21.12.2019 14:06 dj.patyzon Prémiový uživatel odpovědět
Těším se! Trochu jsem na to koukal - je to doslova překladatelský poetický skvost.
21.12.2019 13:15 Parzival odpovědět

reakce na 1303788


Výborně. :-D
21.12.2019 12:41 num71 odpovědět

reakce na 1303463


Teda Parzi, tys to ale zašmoulil :-D Tak já do toho jdu teda...
20.12.2019 15:01 Parzival odpovědět
Já nemyslel kvalitní české titulky. Kvalitní anglické pro případného překladatele.
20.12.2019 10:31 holden Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1299537


Nemylis si to s rovnomennym filmom z roku 2016?
20.12.2019 9:28 popoli odpovědět
bez fotografie
The Lighthouse 2019 V2 1080p WEB-DL DD5.1 x264-CMRG
7.12.2019 13:40 speedy.mail Prémiový uživatel odpovědět
Jj vím o nich. Tuším aji kde to bere. :-D
7.12.2019 12:59 Parzival odpovědět

reakce na 1299507


Já vím. Ale explosiveskull nahrál kvalitní titulky.
7.12.2019 11:57 speedy.mail Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1299501


20/12 WEB-DL
7.12.2019 11:43 Parzival odpovědět
Kvalitní titulky jsou venku. ;-)
19.10.2019 14:33 popoli odpovědět
bez fotografie
The Lighthouse 2019 720p HDCAM-GETB8


Tato diskuze je již uzavřena, důvod: požadavek vyřízen

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Hej, aj ja som to čakal skôr, prakticky do mesiaca od premiéry. Tak sa aj stalo (:
Aktuálně tedy 70 procent. Pořád dobrý :-).Nikdo nezkusí? Prosím:-)
Když myslíš, ty "vyser se na to".
V hlavě to máš popletené ty, ty internetová šikano!
I tobě přeji pěkné svátky, kapitáne ratchetka gangu. Máš to v hlavě nějak popletené, já mám ústa neb
VOD 28.4.
7.dubna na Apple TV, Prime Video, YouTube Movies & TV, Fandango at Home...
Poněkolikáté ti říkám - neber si mě do huby! Já si tě nevšímám, tak se na to vyser!
Zas taková pecka to není spíše zprzněnost originálu. Jen s s stejnejma hercema a pár mrtvejch se vrá
Na Amazonu to neni s českýma titulkama.
Nechapu co na tom trva 14 dni, kdyz jsou original AMZN titulky davno venku
I tobě přeji pěkné svátky. Je hezké, jak má celé ty roky ratchetka gang takovou péči o mé překlady.
Zdarec, zak jak? Nějaký posun bude?Děkuji neznám.... Díky za tip :-)Prosím o překlad, dík.Hahaha-zase temno a šedo.......
Máš v plánu překládat seriál Dedloch s02 ?vypadá to,že asi oficiální CZ titulky prime video nebudou.
Touch Me 2025 1080p AMZN WEB-DL H264-BobDobbshttps://www.titulky.com/?Registration=Edit
Škoda, že k tomu nejsou české nebo slovenské titulky.
Kde muzu zmenit mail i kdyz nejsem VIP prosim pomoc
A já se přidávám s prosbou o přeložení. Děkuji.
Scream 7 2026 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-BYNDR
Díky, těším se! Kdybys potřeboval "píchnout" se srbštinou nebo chorvatštinou, tak se ozvi.
CZ/SK Gomorrah.The.Origins.S01.720p.SKST.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB Gomorrah.The.Origins.S01.1080p.
Nahodí sem někdo české? Díky
Daly by se k tomuto snímku někde sehnat anglické titulky?
Diky! Hlas poslaný :))


 


Zavřít reklamu