Long Bright River

Požadavek na TV seriál

Rok: 2025

Hodnocení IMDB: 7.0

Počet aktivních žádostí o překlad: 16

Celková nabídka za překlad: 4 hlasy



Přidat se k požadavku Podpořit přes FB Přidat zdrojové titulky
Přečtěte si osvědčené tipy, jak zvýšit šanci k překladu požadavku.
KOMENTÁŘE K POŽADAVKU Long Bright River
17.3.2025 11:48 Hugderio1000 Prémiový uživatel odpovědět
Prosím pekne o preklad.
Ďakujem :-)
14.3.2025 12:35 Daiker Prémiový uživatel odpovědět
27. Března na MAX
13.3.2025 16:07 omiet odpovědět
bez fotografie
Jsou různé časování u SDR a HDR / Dolby Vision


S01E01 - 53 min 1 s
...
Stejné časování je u níže uvedených:

Long.Bright.River.S01.720p.PCOK.WEB-DL.DDP5.1.H.264-RAWR
Long.Bright.River.S01.1080p.PCOK.WEB-DL.DDP5.1.H.264-RAWR
Long.Bright.River.S01.2160p.PCOK.WEB-DL.DDP5.1.H.265-RAWR
Long.Bright.River.S01.1080p.WEB.h264-ETHEL
Long.Bright.River.S01.2160p.WEB.h265-ETHEL

S01E01 - 52 min 57 s
...
Stejné časování je u níže uvedených:

Long.Bright.River.S01.DV.2160p.PCOK.WEB-DL.DDP5.1.H.265-RAWR
Long.Bright.River.S01.DV.HDR.2160p.PCOK.WEB-DL.DDP5.1.H.265-RAWR
Long.Bright.River.S01.HDR.2160p.WEB.h265-ETHEL
Long.Bright.River.S01.DV.2160p.WEB.h265-ETHEL


Další "shit" verze neuvádím, není potřeba. :-)
Předem děkuji za překlad.
13.3.2025 15:02 Daiker Prémiový uživatel odpovědět
Long.Bright.River.S01E01.DV.2160p.WEB.h265-ETHEL

příloha Long.Bright.River.S01E01.DV.2160p.WEB.h265-ETHEL.srt
13.3.2025 14:22 omiet odpovědět
bez fotografie
Prosím o překlad Long.Bright.River.S01.2160p.PCOK.WEB-DL.DDP5.1.H.265-RAWR
Děkuji.
20.2.2025 14:54 Daiker Prémiový uživatel odpovědět
13. Března na VOD Peackok..... U nás to v nejbližší době nevyjde....

Příspěvek:
Můžete připojit zdrojové (cizojazyčné) titulky k překladu





 


Zavřít reklamu