Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Golden Boy: Sasurai no o-benkyô yarô - 1
 		  1995 243 CZ ThooR13
Golden Boy: Sasurai no o-benkyô yarô - 2
 		  1995 184 CZ ThooR13
Golden Boy: Sasurai no o-benkyô yarô - 3
 		  1995 173 CZ ThooR13
Golden Boy: Sasurai no o-benkyô yarô - 4
 		  1995 170 CZ ThooR13
Golden Boy: Sasurai no o-benkyô yarô - 5
 		  1995 168 CZ ThooR13
Golden Boy: Sasurai no o-benkyô yarô - 6
 		  1995 171 CZ ThooR13
Gossip Girl S01E01 S01E01 2007 2624 CZ alicevin
Gentlemeny udachy   1972 73 CZ teahead
Gdy spadaja anioly...   1959 32 CZ teahead
Gia   1998 446 SK teahead
Gossip Girl S01E01 - The Pilot S01E01 2007 1404 SK Anonymní
Gilmore Girls S07E01 S07E01   389 CZ Anonymní
Goodbye, Mr. Chips   1939 358 CZ ThooR13
Gossip Girl S01E02 S01E02 2007 7455 CZ xentar
Gadjo dilo   1997 159 SK ThooR13
Gilmore Girls S07E19 S07E19 2007 699 CZ iVanoV
Gracie   2007 46 CZ Ferry
Grey's Anatomy S04E04 S04E04 2007 716 CZ Roseee
Greek S01E01 S01E01 2007 1924 CZ Anonymní
Gossip Girl S01E06 S01E06 2007 7780 CZ xentar
Greek S01E02 S01E02 2007 1556 CZ Anonymní
Goal 2 The Living Dream   2007 808 CZ Ferry
Gilmore Girls S03E02 S03E02 2003 1493 CZ gillma
Gia     1479 CZ Anonymní
Greek S01E03 S01E03 2007 1754 CZ Anonymní
Greek S01E04 S01E04 2007 1670 CZ Anonymní
Greek S01E05 S01E05 2007 1438 CZ Anonymní
Greek S01E06 S01E06 2007 1250 CZ Anonymní
Grey's Anatomy S04E09 Crash into me
 		S04E09 2007 4802 CZ tomacito
Greek S01E07 S01E07 2007 1277 CZ Anonymní
Green Day - Bullet in a Bible   2005 1169 CZ Anonymní
Greek S01E08 S01E08 2007 1188 CZ Anonymní
Greek S01E09 S01E09 2007 1161 CZ Anonymní
Greek S01E10 S01E10 2007 1195 CZ Anonymní
Grindhouse: Death Proof   2007 700 CZ sonnyboy
Good Luck Chuck   2007 1985 SK ThooR13
Gossip Girl S01E13 S01E13 2008 5655 CZ Roseee
Gigli   2003 284 CZ Dhoonza
Galaxy quest   1999 986 CZ ivypoison
Good Luck Chuck   2007 232 CZ Kroenen
Gone Baby Gone   2007 2060 CZ sizzly
Gone Baby Gone   2007 2291 CZ sizzly
Gone Baby Gone   2007 18328 CZ Dr.Agon
Grand Canyon: The Hidden Secrets
 		  1984 114 CZ
lemonadecowboy
Grindhouse: Planet Terror   2007 446 CZ dragon-_-
Gilmore Girls S03E06 S03E06 2006 517 CZ gillma
Gabriel   2007 341 CZ mrazikDC
Goldfinger   1964 93 CZ JaRon
Gone with the Wind   1939 297 CZ Brvius
Giorno della civetta   1968 177 CZ teahead

<05010015020025030035040045050055060065070075080085090095010001050110011501200125013001350140014501500155016001650170017501800185019001950200020502100215022002250230023502400245025002550260026502700275028002850290029503000305031003150320032503300335034003450350035503600365037003750380038503900395040004050410041504200425043004350440044504500455046004650470047504800485049004950500050505100515052005250530053505400545055005550560056505700575058005850590059506000605061006150620062506300635064006450650065506600665067006750680068506900695070007050710071507200725073007350740074507500755076007650770077507800785079007950800080508100815082008250830083508400845085008550860086508700875088008850890089509000905091009150920092509300935094009450950095509600965097009750980098509900995010000100501010010150102001025010300103501040010450105001055010600106501070010750108001085010900109501100011050111001115011200112501130011350114001145011500115501160011650117001175011800 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Dá sa niekde dopracovať k tomuto? Vraj vyšlo na iTunes 23.12.2025. Ja to ale nikde nevidím. Dúfam, ž
Nahral som túto s jedinou originálnou zvukovou stopou. Gaua.AKA.The.Night.2025.BASQUE.1080p.AMZN.WEB
Mon.inseparable.AKA.My.Everything.2024.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Vďaka moc.na WS
Ozaj? Túto konkrétnu AMZN verziu som zatiaľ nikde nenašiel. Je zaujímavé, že sú dostupné verzie, kde
Gaua (2025) [AMZN WEB-DL 1080p H.264 DUAL DD 5.1] má dvě stopy, ta druhá je v baskičtině.
Mám to samozrejme vypočuté s oboma audio stopami; sú navlas identické; do úst im to veru nesedí; bas
Ako spomínam vo svojom komentári: "obe prítomné audio stopy" sú španielske dabingy.
Je tam i verze s DUAL audiem.
Tie druhe ceske titule? je to klavitný zdroj, poznate prekladatela?
Tak posílám hlas. Díky.
Na Prémiu je už aj môj poctivý preklad :-)
VOD 6.2.
Dooba.Dooba.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Julian.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Nemyslím si, že ho niekedy schvália a preklopia sem.
To by sa tu spomínať vôbec nemalo.
Na WS. Gaua.AKA.The.Night.2025.1080p.WEB-DL.x264-DaviD3141 Netreba však opomenúť, že tieto verzie sú
Dávam hlas. Ďakujem.
Hlavne je to absolútna "prasárna", keď nejaký "svetelnýšíp" nahrá na Prémiu subs, ktoré si ani nezap
ty české na premiu jsou translátor?
Vypadá to, že toto již funguje. https://premium.titulky.com/?action=detail&id=420486
Poprosím o překladRád sa potom pustím do prekladu ;)Dík za angažovanost.poprosim o titulky
@speedy.mail: mas nejaky update ohladne oficialnych titulkov? Dakujem.
The.Secret.Agent.2025.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.BZ]