Fórum
Seriály
TOP trendy
Hlasování
Nahrát titulky
Pravidla
Prémiové funkce
Požadavky
Rozpracované
Reklama
O nás
Název
V.
Seriál
Rok
Staž.
Jazyk
Uložil
My Brilliant Friend S01E08
S01E08
2018
568
Anonymní
My Dearest Nemesis S01E01
S01E01
2025
19
Naomi159
My Dearest Nemesis S01E02
S01E02
2025
19
Naomi159
My Dearest Nemesis S01E03
S01E03
2025
16
Naomi159
My Dearest Nemesis S01E04
S01E04
2025
12
Naomi159
My Dearest Nemesis S01E05
S01E05
2025
15
Naomi159
My Dearest Nemesis S01E06
S01E06
2025
14
Naomi159
My Dearest Nemesis S01E07
S01E07
2025
10
Naomi159
My Generation S01E01
S01E01
2010
80
Maarek753951
My Girl S01E01
S01E01
2001
56
kaname
My Grandmother Ironed the King's Shirts
2001
13
sasacz
My Guardian Angel
2016
219
Kasparov88
My Guardian Angel
2016
4
junt
My Haunted House S03E12
S03E12
2013
3
KAROLKO33
My Life as a Zucchini
2016
1284
tkimitkiy
My Life as a Zucchini
2016
169
dqm333
My Life Is Murder S02E08
S02E08
2019
88
Silcasiles
My Lucky Star
2013
172
langi
My Mad Fat Diary S01E03
S01E03
2013
1315
AmeeLone
My Mad Fat Diary S01E03
S01E03
2013
246
Shiv277
My Name is Earl S01E22 - Stole a Badge
S01E22
2006
2082
joebat
My Name Is Earl S02E15 - Foreign Exchange Student
S02E15
2007
730
bytchaz
My Name Is Earl S02E21 GED
S02E21
2007
1634
BugHer0
My Name Is Earl S03E09 Randy In Charge (...Of Our Days and Our Nights)
S03E09
2007
2966
BugHer0
My Name Is Earl S04E27
S04E27
2005
653
Anonymní
My Name Is Earl S04E27 - Dodge's Dad
S04E27
2009
794
TomanPCM
My Roommate Is a Gumiho S01E01
S01E01
2021
549
andrea1717
My Roommate Is a Gumiho S01E02
S01E02
2021
458
andrea1717
My Roommate Is a Gumiho S01E03
S01E03
2021
433
andrea1717
My Roommate Is a Gumiho S01E04
S01E04
2021
512
andrea1717
My Roommate Is a Gumiho S01E05
S01E05
2021
479
andrea1717
My Roommate Is a Gumiho S01E06
S01E06
2021
474
andrea1717
My Roommate Is a Gumiho S01E07
S01E07
2021
464
andrea1717
My Roommate Is a Gumiho S01E08
S01E08
2021
463
andrea1717
My Roommate Is a Gumiho S01E09
S01E09
2021
469
andrea1717
My Roommate Is a Gumiho S01E10
S01E10
2021
450
andrea1717
My Roommate Is a Gumiho S01E11
S01E11
2021
445
andrea1717
My Roommate Is a Gumiho S01E12
S01E12
2021
437
andrea1717
My Roommate Is a Gumiho S01E13
S01E13
2021
406
andrea1717
My Roommate Is a Gumiho S01E14
S01E14
2021
429
andrea1717
My Roommate Is a Gumiho S01E15
S01E15
2021
438
andrea1717
My Roommate Is a Gumiho S01E16
S01E16
2021
451
andrea1717
My Salinger Year
2020
80
Wonderful
My Salinger Year
2020
91
Wonderful
My Sassy Girl
2001
3266
Schara
My sassy girl
2001
2219
bossplaya
My Strange Hero S01E01
S01E01
2018
50
Musubi
My Strange Hero S01E02
S01E02
2018
22
Musubi
My Strange Hero S01E03
S01E03
2018
20
Musubi
My Strange Hero S01E04
S01E04
2018
16
Musubi
<
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
800
850
900
950
1000
1050
1100
1150
1200
1250
1300
1350
1400
1450
1500
1550
1600
1650
1700
1750
1800
1850
1900
1950
2000
2050
2100
2150
2200
2250
2300
2350
2400
2450
2500
2550
2600
2650
2700
2750
2800
2850
2900
2950
3000
3050
3100
3150
3200
3250
3300
3350
3400
3450
3500
3550
3600
3650
3700
3750
3800
3850
3900
3950
4000
4050
4100
4150
4200
4250
4300
4350
4400
4450
4500
4550
4600
4650
4700
4750
4800
4850
4900
4950
5000
5050
5100
5150
5200
5250
5300
5350
5400
5450
5500
5550
5600
5650
5700
5750
5800
5850
5900
5950
6000
6050
6100
6150
6200
6250
6300
6350
6400
6450
6500
6550
6600
6650
6700
6750
6800
6850
6900
6950
7000
7050
7100
7150
7200
7250
7300
7350
7400
7450
7500
7550
7600
7650
7700
7750
7800
7850
7900
7950
8000
8050
8100
8150
8200
8250
8300
8350
8400
8450
8500
8550
8600
8650
8700
8750
8800
8850
8900
8950
9000
9050
9100
9150
9200
9250
9300
9350
9400
9450
9500
9550
9600
9650
9700
9750
9800
9850
9900
9950
10000
10050
10100
10150
10200
10250
10300
10350
10400
10450
10500
10550
10600
10650
10700
10750
10800
10850
10900
10950
11000
11050
11100
11150
11200
11250
11300
11350
11400
11450
11500
11550
11600
11650
11700
11750
11800
11850
11900
11950
12000
12050
12100
12150
12200
12250
12300
12350
12400
12450
12500
12550
12600
12650
12700
12750
12800
12850
12900
12950
13000
13050
13100
13150
13200
13250
13300
13350
13400
13450
13500
13550
13600
13650
13700
13750
13800
13850
13900
13950
14000
14050
14100
14150
14200
14250
14300
14350
14400
14450
14500
14550
14600
14650
14700
14750
14800
14850
14900
14950
15000
15050
15100
15150
15200
15250
15300
15350
15400
15450
15500
15550
15600
15650
15700
15750
15800
15850
15900
15950
16000
16050
16100
16150
16200
16250
16300
16350
16400
16450
16500
16550
16600
16650
16700
16750
16800
16850
16900
16950
17000
17050
17100
17150
17200
17250
17300
17350
17400
17450
17500
17550
17600
17650
17700
17750
17800
17850
17900
17950
18000
18050
18100
18150
18200
18250
18300
18350
18400
18450
18500
18550
18600
18650
18700
18750
18800
18850
18900
18950
19000
19050
19100
19150
19200
19250
19300
19350
19400
19450
19500
19550
19600
19650
19700
19750
19800
19850
19900
19950
20000
20050
20100
20150
20200
20250
20300
20350
20400
20450
20500
20550
20600
20650
20700
20750
20800
20850
20900
20950
21000
21050
21100
21150
21200
21250
21300
21350
21400
21450
21500
21550
21600
21650
21700
21750
21800
21850
21900
21950
22000
22050
22100
22150
22200
22250
22300
22350
22400
22450
22500
22550
22600
22650
22700
22750
22800
22850
22900
22950
23000
23050
23100
23150
23200
23250
>
Registrace
HLEDÁNÍ
Seriály
Filmy/jednotlivé titulky
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
no ale niektore casti su dobre prelozene taze na pochopenie zatial staci.
Dal jsem tomu chvíli přemýšlení a nenapadlo mě nic co by neznělo úplně debilně. Problém je samozřejm
No, alespoň nějaká rada, čekal jsem, že se tu najde nějaký odborník. Facebook jsem nikdy nepoužil, t
Ak by bolo možné načasovať aj podľa titulkov v prílohe, bolo by to skvelé. Prajem veľa zdaru.
Krásné Vánoční svátky Všem a zejména velké DÍKY zdejším překladatelům za jejich skvělou práci.
Také přeji všem krásné svátky a vše nej do nového roku. 🎄 Překladatelům děkuji za jejich prá
Ah, tak to se omlouvám, na té stránce nebyl popisek, teď jsem se díval jinam a je tam ta poznámka o
Také předem Díky a Krásné Svátky:-)
Je to marný, je to marný, je to marný…
hmm taze len anglicke su potom ok ?
To nie su dobre titulky, vcera som to este pozeral, ide o strojovy preklad ako aj Desade pise...
tak uz viem ako na to o chvilu pridam ceske aj slovenske pre Nuremberg.2025.2160p.iT.WEB-DL.DV.HDR10
mam to akurat ak mi poviete ako ich mam vyexra. tak ich upnem :)
Poznámka k rls: NOTE: All Subtitles Are Made Using A.I. (Except English And French subs)
Nuremberg.2025.2160p.iT.WEB-DL.DV.HDR10+.DDP5.1.Atmos.H265-BEN.THE.MEN české titulky jsou tam součás
kukám dnes, že nástroje k tvorbe dabingu prichádzajú rýchlejšie než sa rozširujú moje obzory: https:
Dekoji za preklad
Dakujem
Aspoň doporučím FB skupinu, která může být celkem nápomocná: https://www.facebook.com/groups/2048713
Veľká vďaka prekladateľom a šťastné a veselé úplne všetkým.
Tobě taky:) Hlavně to zdraví.
Vdaka kamo, taktiez vsetkym stastne a vesele vianoce
Sentimental.Value.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
Přeji všem hezké svátky a hlavně to zdravíčko.
720p je venku tiez
Najde se někdo na překlad
Děkuji.
Vopred veľká vďaka.
Díky.
Jojo, díky za překlad, potěšíš asi hodně lidí.
Martevax.cz
SlimFOX.cz
Pedikúra Brno
Kosmetika Brno
Čištění pleti
Netusers.cz
Titulky.com
Byty-Nemovitosti.cz
Pedikura.top
Nahoru