Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Brightburn   2019 1992 CZ zandera
Blood & Treasure S01E06 S01E06 2019 87 CZ monikash
Blood & Treasure S01E13 S01E13 2019 69 SK voyager16
Blood & Treasure S01E13 S01E13 2019 17 SK voyager16
Blood & Treasure S01E13 S01E13 2019 122 SK voyager16
Babylon 5: In the Beginning   1998 48 CZ flaavin
Babylon 5 S05E01 - No Compromises
 		S05E01 1998 41 CZ flaavin
Babylon 5 S05E02 - The Very Long Night of Londo Mollari
 		S05E02 1998 31 CZ flaavin
Blood & Treasure S01E07 S01E07 2019 84 CZ monikash
BH90210 S01E01 S01E01 2019 1143 CZ blacklanner
BH90210 S01E01 S01E01 2019 684 CZ blacklanner
BH90210 S01E01 S01E01 2019 535 CZ blacklanner
Blood & Treasure S01E08 S01E08 2019 82 CZ monikash
Brightburn   2019 1442 CZ Anonymní
Brightburn   2019 334 SK Anonymní
Blood & Treasure S01E09 S01E09 2019 74 CZ monikash
Better Than Us S01E01 S01E01 2018 299 CZ Anonymní
Better Than Us S01E02 S01E02 2018 210 CZ Anonymní
Better Than Us S01E03 S01E03 2018 199 CZ Anonymní
Better Than Us S01E04 S01E04 2018 186 CZ Anonymní
Better Than Us S01E05 S01E05 2018 181 CZ Anonymní
Better Than Us S01E06 S01E06 2018 179 CZ Anonymní
Better Than Us S01E07 S01E07 2018 166 CZ Anonymní
Better Than Us S01E08 S01E08 2018 168 CZ Anonymní
Better Than Us S01E09 S01E09 2018 176 CZ Anonymní
Better Than Us S01E10 S01E10 2018 172 CZ Anonymní
Better Than Us S01E11 S01E11 2018 164 CZ Anonymní
Better Than Us S01E12 S01E12 2018 163 CZ Anonymní
Better Than Us S01E13 S01E13 2018 159 CZ Anonymní
Better Than Us S01E14 S01E14 2018 156 CZ Anonymní
Better Than Us S01E15 S01E15 2018 160 CZ Anonymní
Better Than Us S01E16 S01E16 2018 172 CZ Anonymní
Balkanskiy rubezh   2019 910 CZ wauhells
Bosch S05E01 S05E01 2014 519 CZ Anonymní
BH90210 S01E02 S01E02 2019 458 CZ blacklanner
BH90210 S01E02 S01E02 2019 712 CZ blacklanner
BH90210 S01E02 S01E02 2019 246 CZ blacklanner
Blood & Treasure S01E10 S01E10 2019 75 CZ monikash
Babylon 5: The Legend of the Rangers
 		  2002 38 CZ flaavin
Bao lie wu sheng   2017 244 CZ langi
Blood & Treasure S01E11 S01E11 2019 71 CZ monikash
Blood & Treasure S01E12 S01E12 2019 93 CZ monikash
Bless This Mess S01E01 S01E01 2019 144 CZ Badgeriii
Bless This Mess S01E02 S01E02 2019 114 CZ Badgeriii
Ballers S05E01 S05E01 2015 702 CZ Anonymní
Blood & Treasure S01E13 S01E13 2019 90 CZ monikash
Bronco Billy   1980 51 CZ fridatom
Bad Company   2002 68 CZ K4rm4d0n
Birdy   1984 105 CZ fridatom
Bless This Mess S01E03 S01E03 2019 97 CZ Badgeriii

<0501001502002503003504004505005506006507007508008509009501000105011001150120012501300135014001450150015501600165017001750180018501900195020002050210021502200225023002350240024502500255026002650270027502800285029002950300030503100315032003250330033503400345035003550360036503700375038003850390039504000405041004150420042504300435044004450450045504600465047004750480048504900495050005050510051505200525053005350540054505500555056005650570057505800585059005950600060506100615062006250630063506400645065006550660066506700675068006850690069507000705071007150720072507300735074007450750075507600765077007750780078507900795080008050810081508200825083008350840084508500855086008650870087508800885089008950900090509100915092009250930093509400945095009550960096509700975098009850990099501000010050101001015010200102501030010350104001045010500105501060010650107001075010800108501090010950110001105011100111501120011250113001135011400114501150011550116001165011700117501180011850119001195012000120501210012150122001225012300123501240012450125001255012600126501270012750128001285012900129501300013050131001315013200132501330013350134001345013500135501360013650137001375013800138501390013950140001405014100141501420014250143001435014400144501450014550146001465014700147501480014850149001495015000150501510015150152001525015300153501540015450155001555015600156501570015750158001585015900159501600016050161001615016200162501630016350164001645016500165501660016650167001675016800168501690016950170001705017100171501720017250173001735017400174501750017550176001765017700177501780017850179001795018000180501810018150182001825018300183501840018450 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Dá sa niekde dopracovať k tomuto? Vraj vyšlo na iTunes 23.12.2025. Ja to ale nikde nevidím. Dúfam, ž
Nahral som túto s jedinou originálnou zvukovou stopou. Gaua.AKA.The.Night.2025.BASQUE.1080p.AMZN.WEB
Mon.inseparable.AKA.My.Everything.2024.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Vďaka moc.na WS
Ozaj? Túto konkrétnu AMZN verziu som zatiaľ nikde nenašiel. Je zaujímavé, že sú dostupné verzie, kde
Gaua (2025) [AMZN WEB-DL 1080p H.264 DUAL DD 5.1] má dvě stopy, ta druhá je v baskičtině.
Mám to samozrejme vypočuté s oboma audio stopami; sú navlas identické; do úst im to veru nesedí; bas
Ako spomínam vo svojom komentári: "obe prítomné audio stopy" sú španielske dabingy.
Je tam i verze s DUAL audiem.
Tie druhe ceske titule? je to klavitný zdroj, poznate prekladatela?
Tak posílám hlas. Díky.
Na Prémiu je už aj môj poctivý preklad :-)
VOD 6.2.
Dooba.Dooba.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Julian.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Nemyslím si, že ho niekedy schvália a preklopia sem.
To by sa tu spomínať vôbec nemalo.
Na WS. Gaua.AKA.The.Night.2025.1080p.WEB-DL.x264-DaviD3141 Netreba však opomenúť, že tieto verzie sú
Dávam hlas. Ďakujem.
Hlavne je to absolútna "prasárna", keď nejaký "svetelnýšíp" nahrá na Prémiu subs, ktoré si ani nezap
ty české na premiu jsou translátor?
Vypadá to, že toto již funguje. https://premium.titulky.com/?action=detail&id=420486
Poprosím o překladRád sa potom pustím do prekladu ;)Dík za angažovanost.poprosim o titulky
@speedy.mail: mas nejaky update ohladne oficialnych titulkov? Dakujem.
The.Secret.Agent.2025.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.BZ]


 


Zavřít reklamu