Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Survivor S20E10: Heroes vs. Villains
S20E10 2010 3246 CZ scottytoo13
A Funny Thing Happened on the Way to the Forum
  1966 62 CZ PietroAretino
Dexter S08E03 S08E03 2006 6891 CZ Hurley815
Rick and Morty S02E05 S02E05 2013 256 CZ K4rm4d0n
Sorjonen S01E11 S01E11 2016 93 CZ saurix
A brief history of the United states of America
  2004 170 CZ xmatasek
Immortal   2004 1002 CZ LukaZ55
Charlie and Chocolate Factory   2005 1815 CZ xmatasek
Team America: World Police   2004 1754 CZ Nudle4
Orange Is the New Black S01E08 S01E08 2013 4781 CZ JolinarCZ
The L Word: Generation Q S02E03
S02E03 2019 324 CZ vasabi
House of Wax   1953 161 CZ ThooR13
Doctor Who S14E04 The Face of Evil - part 2
S14E04 1977 21 CZ Blackthunder
The Big Bang Theory S10E22 S10E22 2007 263 CZ badboy.majkl
Forhøret S02E08 S02E08 2019 380 CZ saurix
Invisible Empire: A New World Order Defined
  2010 123 CZ Anonymní
Searching for Bobby Fischer   1993 755 CZ rushid
Diana: The Musical   2021 24 CZ K4rm4d0n
The Tudors S01E04 S01E04 2007 2250 CZ conalis
The Big Bang Theory S07E09 S07E09 2007 2731 CZ Owey
Transformers G1 S01E15 S01E15 1984 138 CZ Jorssk
Trophy Wife S01E10 S01E10 2013 172 CZ DosMark
Mr. Robot S03E09 S03E09 2015 829 CZ Anonymní
The Girl Next Door   2005 4036 CZ pitcairn
New World S01E03 S01E03 2021 1 CZ K4rm4d0n
Superstore S03E11 S03E11 2015 155 CZ badboy.majkl
Knjiga rekorda Shutke   2005 424 CZ pablo_almaro
Divorce S02E07 S02E07 2016 41 CZ Anonymní
Men at Work S03E08 S03E08 2012 175 CZ tarba
Io sono l'amore   2009 1228 CZ jives
Westworld S02E01 S02E01 2016 16469 CZ Anonymní
Eru kazado: El cazador de la bruja S01E01
S01E01 2007 64 CZ kolcak
The Americans S06E05 S06E05 2013 215 CZ Clear
Blackadder - Back & Forth   1999 731 CZ jbrandecky
The Amityville Horror   2005 797 CZ LordAlex
The House Next Door   2021 29 CZ vasabi
Crematorio S01E02 S01E02 2011 71 CZ Mejsy
Schiave bianche - Violenza in Amazzonia
  1985 66 CZ pablo_almaro
Doctor Who S01E03 S01E03 2005 1311 CZ tektoo
Jericho S02E02 Condor S02E02 2007 485 CZ MitchellSK
Family Guy S03E08 S03E08 1999 363 CZ kolcak
When Worlds Collide   1951 162 CZ pablo_almaro
The Borgias S01E05 S01E05 2011 1010 CZ hlawoun
Star Ocean EX S01E26 S01E26 2001 5 CZ kolcak
Doctor Who S04E03 S04E03 2008 606 CZ Anonymní
Herrens veje S01E05 S01E05 2017 230 CZ datel071
Forbidden Zone   1982 264 CZ mOnkey.csfd
Porgi l'altra guancia   1974 23 CZ bloodspill
Californication S03E02 S03E02 2007 657 CZ badboy.majkl
Game of Thrones S01E09 - forced
S01E09 2011 1504 CZ pol111

<05010015020025030035040045050055060065070075080085090095010001050110011501200125013001350140014501500155016001650170017501800185019001950200020502100215022002250230023502400245025002550260026502700275028002850290029503000305031003150320032503300335034003450350035503600365037003750380038503900395040004050410041504200425043004350440044504500455046004650470047504800485049004950500050505100515052005250530053505400545055005550560056505700575058005850590059506000605061006150620062506300635064006450650065506600665067006750680068506900695070007050710071507200725073007350740074507500755076007650770077507800785079007950800080508100815082008250830083508400845085008550860086508700875088008850890089509000905091009150920092509300935094009450950095509600965097009750980098509900995010000100501010010150102001025010300103501040010450105001055010600106501070010750108001085010900109501100011050111001115011200112501130011350114001145011500115501160011650117001175011800118501190011950120001205012100121501220012250123001235012400124501250012550126001265012700127501280012850129001295013000130501310013150132001325013300133501340013450135001355013600136501370013750138001385013900139501400014050141001415014200142501430014350144001445014500145501460014650147001475014800148501490014950150001505015100151501520015250153001535015400154501550015550156001565015700157501580015850159001595016000160501610016150162001625016300163501640016450165001655016600166501670016750168001685016900169501700017050171001715017200172501730017350174001745017500175501760017650177001775017800178501790017950180001805018100181501820018250183001835018400184501850018550186001865018700187501880018850189001895019000190501910019150192001925019300193501940019450195001955019600196501970019750198001985019900199502000020050201002015020200202502030020350204002045020500205502060020650207002075020800208502090020950210002105021100211502120021250213002135021400214502150021550216002165021700217502180021850219002195022000220502210022150222002225022300223502240022450225002255022600226502270022750228002285022900229502300023050231002315023200232502330023350234002345023500235502360023650237002375023800238502390023950240002405024100241502420024250243002435024400244502450024550246002465024700247502480024850249002495025000250502510025150252002525025300253502540025450255002555025600256502570025750258002585025900259502600026050261002615026200262502630026350264002645026500265502660026650267002675026800268502690026950270002705027100271502720027250273002735027400274502750027550276002765027700277502780027850279002795028000280502810028150282002825028300283502840028450285002855028600286502870028750288002885028900289502900029050291002915029200292502930029350294002945029500295502960029650297002975029800298502990029950300003005030100301503020030250303003035030400304503050030550306003065030700307503080030850309003095031000310503110031150312003125031300313503140031450315003155031600316503170031750318003185031900319503200032050321003215032200322503230032350324003245032500325503260032650327003275032800328503290032950330003305033100331503320033250333003335033400334503350033550336003365033700337503380033850339003395034000340503410034150342003425034300343503440034450345003455034600346503470034750348003485034900349503500035050351003515035200352503530035350354003545035500355503560035650357003575035800358503590035950360003605036100361503620036250363003635036400364503650036550366003665036700367503680036850369003695037000370503710037150372003725037300373503740037450375003755037600376503770037750378003785037900379503800038050381003815038200382503830038350384003845038500385503860038650387003875038800388503890038950390003905039100391503920039250393003935039400394503950039550396003965039700397503980039850399003995040000400504010040150402004025040300403504040040450405004055040600406504070040750408004085040900409504100041050411004115041200412504130041350414004145041500415504160041650417004175041800418504190041950420004205042100421504220042250423004235042400424504250042550426004265042700427504280042850429004295043000430504310043150432004325043300 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Dá sa niekde dopracovať k tomuto? Vraj vyšlo na iTunes 23.12.2025. Ja to ale nikde nevidím. Dúfam, ž
Nahral som túto s jedinou originálnou zvukovou stopou. Gaua.AKA.The.Night.2025.BASQUE.1080p.AMZN.WEB
Mon.inseparable.AKA.My.Everything.2024.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Vďaka moc.na WS
Ozaj? Túto konkrétnu AMZN verziu som zatiaľ nikde nenašiel. Je zaujímavé, že sú dostupné verzie, kde
Gaua (2025) [AMZN WEB-DL 1080p H.264 DUAL DD 5.1] má dvě stopy, ta druhá je v baskičtině.
Mám to samozrejme vypočuté s oboma audio stopami; sú navlas identické; do úst im to veru nesedí; bas
Ako spomínam vo svojom komentári: "obe prítomné audio stopy" sú španielske dabingy.
Je tam i verze s DUAL audiem.
Tie druhe ceske titule? je to klavitný zdroj, poznate prekladatela?
Tak posílám hlas. Díky.
Na Prémiu je už aj môj poctivý preklad :-)
VOD 6.2.
Dooba.Dooba.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Julian.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Nemyslím si, že ho niekedy schvália a preklopia sem.
To by sa tu spomínať vôbec nemalo.
Na WS. Gaua.AKA.The.Night.2025.1080p.WEB-DL.x264-DaviD3141 Netreba však opomenúť, že tieto verzie sú
Dávam hlas. Ďakujem.
Hlavne je to absolútna "prasárna", keď nejaký "svetelnýšíp" nahrá na Prémiu subs, ktoré si ani nezap
ty české na premiu jsou translátor?
Vypadá to, že toto již funguje. https://premium.titulky.com/?action=detail&id=420486
Poprosím o překladRád sa potom pustím do prekladu ;)Dík za angažovanost.poprosim o titulky
@speedy.mail: mas nejaky update ohladne oficialnych titulkov? Dakujem.
The.Secret.Agent.2025.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.BZ]


 


Zavřít reklamu