Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Red Dwarf 603 - Pistolníci z Apokalypsy
  1993 655 CZ ppata
Red Dwarf 604 - Emocuc - Polymorf II
  1993 633 CZ ppata
Red Dwarf 605 - Rimmerosvět   1993 652 CZ ppata
Red Dwarf 606 - Mimo realitu   1993 575 CZ ppata
Red Dwarf 701 - Pekelně ostrý výlet
  1997 651 CZ ppata
Red Dwarf 702 - Nachystejte květináče
  1997 605 CZ ppata
Red Dwarf 703 - Uroboros   1997 548 CZ ppata
Red Dwarf 704 - Zkouška kanálem.sub
  1993 558 CZ ppata
Red Dwarf 705 - Stesk   1997 642 CZ ppata
Red Dwarf 706 - Žádná legrace
  1997 507 CZ ppata
Red Dwarf 707 - Epidém   1997 490 CZ ppata
Red Dwarf 708 - Nanarchie   1997 484 CZ ppata
Red Dwarf 801 - Zpátky v Červeném 1
  1998 596 CZ ppata
Red Dwarf 802 - Zpátky v Červeném 2
  1998 546 CZ ppata
Red Dwarf 803 - Zpátky v Červeném 3
  1998 538 CZ ppata
Red Dwarf 804 - Kassandra   1998 533 CZ ppata
Red Dwarf 805 - Televize Kryton
  1998 538 CZ ppata
Red Dwarf 806 - Pete 1   1998 528 CZ ppata
Red Dwarf 807 - Pete 2   1998 540 CZ ppata
Red Dwarf 808 - Jenom sympaťáci
  1998 568 CZ ppata
Red Dwarf S01E01 S01E01 1988 979 CZ Anonymní
Red Dwarf S01E01 S01E01 1988 903 CZ Apophis
Red Dwarf s01e01 - The End S01E01 1988 2782 CZ Elfkam111
Red Dwarf s01e01 The End S01E01 1988 1514 CZ spicolli
Red Dwarf s01e02 - Future Echoes
S01E02 1988 1765 CZ Elfkam111
Red Dwarf s01e02 Future Echoes S01E02 1988 1162 CZ spicolli
Red Dwarf s01e03 - Balance of Power
S01E03 1988 1591 CZ Elfkam111
Red Dwarf s01e03 Balance of Power
S01E03 1988 713 CZ spicolli
Red Dwarf s01e04 - Waiting for God
S01E04 1988 1375 CZ Elfkam111
Red Dwarf s01e04 Waiting for God
S01E04 1988 653 CZ spicolli
Red Dwarf s01e05 - Confidence and Paranoia
S01E05 1988 1305 CZ Elfkam111
Red Dwarf s01e05 Confidence and Paranoia
S01E05 1988 585 CZ spicolli
Red Dwarf s01e06 - Me2 S01E06 1988 1239 CZ Elfkam111
Red Dwarf s01e06 Me2 S01E06 1988 689 CZ spicolli
Red Dwarf s02e01 - Kryten S02E01 1989 905 CZ Elfkam111
Red Dwarf s02e01 Kryten S02E01 1989 719 CZ spicolli
Red Dwarf s02e01 Kryten S02E01 1989 318 CZ Elfkam111
Red Dwarf s02e02 - Better Than Life
S02E02 1989 954 CZ Elfkam111
Red Dwarf s02e02 Better than Life
S02E02 1989 1023 CZ spicolli
Red Dwarf s02e03 Thanks For The Memory
S02E03 1989 1480 CZ Elfkam111
Red Dwarf s02e04 - Stasis Leak S02E04 1989 681 CZ Elfkam111
Red Dwarf s02e04 Stasis Leak S02E04 1989 895 CZ spicolli
Red Dwarf s02e05 - Queeg S02E05 1989 1142 CZ Elfkam111
Red Dwarf s02e06 - Parallel Universe
S02E06 1989 644 CZ Elfkam111
Red Dwarf s02e06 Paraller Universe
S02E06 1989 824 CZ spicolli
Red Dwarf s05e04 - Quarantine S05E04 1992 299 CZ Elfkam111
red dwarf s07e02 - stoke me a clipper
S07E02 1997 208 CZ Ernst2
Red Dwarf S09E01 S09E01 2009 8114 CZ Anonymní
Red Dwarf S09E01 S09E01 1988 637 CZ Peppas
Red Dwarf S09E01 S09E01 2009 1002 CZ c-tron

<050100150200250300350400450500550600650700750800850900950100010501100115012001250130013501400145015001550160016501700175018001850190019502000205021002150220022502300235024002450250025502600265027002750280028502900295030003050310031503200325033003350340034503500355036003650370037503800385039003950400040504100415042004250430043504400445045004550460046504700475048004850490049505000505051005150520052505300535054005450550055505600565057005750580058505900595060006050610061506200625063006350640064506500655066006650670067506800685069006950700070507100715072007250730073507400745075007550760076507700775078007850790079508000805081008150820082508300835084008450850085508600865087008750880088508900895090009050910091509200925093009350940094509500955096009650970097509800985099009950100001005010100101501020010250103001035010400104501050010550106001065010700107501080010850109001095011000110501110011150112001125011300113501140011450115001155011600116501170011750118001185011900119501200012050121001215012200122501230012350124001245012500125501260012650127001275012800128501290012950130001305013100131501320013250133001335013400134501350013550136001365013700137501380013850139001395014000140501410014150142001425014300143501440014450145001455014600146501470014750148001485014900149501500015050151001515015200152501530015350154001545015500155501560015650157001575015800158501590015950160001605016100161501620016250163001635016400164501650016550166001665016700167501680016850169001695017000170501710017150172001725017300173501740017450175001755017600176501770017750178001785017900179501800018050181001815018200182501830018350184001845018500185501860018650187001875018800188501890018950190001905019100191501920019250193001935019400194501950019550196001965019700197501980019850199001995020000200502010020150202002025020300203502040020450205002055020600206502070020750208002085020900209502100021050211002115021200212502130021350214002145021500215502160021650217002175021800218502190021950220002205022100221502220022250223002235022400224502250022550226002265022700227502280022850229002295023000230502310023150232002325023300233502340023450235002355023600236502370023750 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
fakt je tak těžký nepropagovat tady strojové překlady? jak jinak to chcete vysvětlit, lidi? opravdu,
Super…. Děkuji
skús na inom webe s titulkami ... opensubtitles atď. Nemali by sa tu uvádzať linky na iné weby :-)
DěkujidakujemDěkuji moc za překlad :-)VOD nakonec již 6.1.Netflix u nás 25.1.VOD 13.1.JJ. Stačí mrknout na náhled. Peklo.
Zdravím, no a české jsou kde? Díky za infop.
to na premiu jsou translátory?Taky divam kazdy den :-)
Jasně, díky. Jsou i jiné možnosti, kam umístit titulky, mám už přes třista stažení. Každý, kdo budet
EnjouDěkuji.Dal jsem na WS.Dalo by se to sehnat v původním znéní?V neděli to bude hotové.
Anglické titulky. Jiné jsem nenašel, ale pokud je zde němčinář/angličtinář (jo vím hrozně napsané :D
pro Olymana...
Není to nic složitého. Vpravo nahoře, v okénku LOGIN, klikneš na editovat, na další stránce na konci
překlad není nutné zapisovat. je tím myšleno i na nováčky, lidi, co něco přeložili doma pro sebe, pa
Dodatek k pravidlům-> Už jsem to tu psal vícekrát a stále s negativním výsledkem. Dle pravidel není
uživatel rossi si překlad nezapsal, saurix ano. těžko mohu schválit překlad někoho, kdo si ho řádně
Jinak k tématu... (doufám, že schvalování na Nuremberg nebude trvat dlouho a zítra na Silvestra se n
Birgitt.Haas.Must.Be.Killed.1981.WEB-DL.DDP2.0.H264-SPRITE nahozeno
Omlouvám se. Netušil jsem, že se to poslalo na víc jak 20 let starý mail, který už je mrtvý a tady n
jak tebou uváděný film souvisí s filmem Nuremberg? nijak. a k tomu neráčení napsat... 17. 11. jsi na