Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Top Gear S16E00 - Middle East Special
 		S16E00 2002 3888 CZ loki27
Ghost In The Shell   1995 1048 CZ lolis
Ghost In The Shell 2: Innocence
 		  2004 847 CZ lolis
Children of Men   2006 78 CZ lolis
Intouchables   2011 1542 SK Loner20
The Star Packer   1934 146 SK long2375
Grown Ups 2   2013 10330 CZ long2375
Grown Ups 2   2013 5542 CZ long2375
Grown Ups 2   2013 2368 CZ long2375
Diary of the Dead   2007 100 CZ long2375
Grown Ups 2   2013 936 CZ long2375
En Ganske Snill Mann   2010 383 CZ long2375
Dead Man Walking   1995 383 CZ look.at.me
Nochnoj Dozor   2004 163 CZ Lopatka
Dead Poets Society   1989 4221 CZ Lopatka
Terry Pratchett's Discworld - Wyrd Sisters
 		  1997 356 SK Lopatka
Star Trek TOS S02E03 S02E03 1966 143 CZ lopucha2142
Enterprise S02E21 S02E21 2001 249 CZ lopucha2142
Enterprise S03E12 S03E12 2001 263 CZ lopucha2142
Star Trek TOS S02E06 S02E06 1966 143 CZ lopucha2142
Enterprise S03E17 S03E17 2001 254 CZ lopucha2142
Chuck S01E05 S01E05 2007 378 CZ Lord_Hell
Chuck S01E11 S01E11 2007 291 CZ Lord_Hell
Chuck S01E03 S01E03 2007 375 CZ Lord_Hell
Chuck S01E09 S01E09 2007 254 CZ Lord_Hell
Chuck S01E02 S01E02 2007 713 CZ Lord_Hell
Chuck S01E06 S01E06 2007 272 CZ Lord_Hell
Chuck S01E07 S01E07 2007 300 CZ Lord_Hell
Chuck S01E12 S01E12 2008 262 CZ Lord_Hell
Chuck S01E04 S01E04 2007 271 CZ Lord_Hell
Chuck S01E10 S01E10 2007 300 CZ Lord_Hell
Chuck S01E01 S01E01 2007 1242 CZ Lord_Hell
Chuck S01E08 S01E08 2007 254 CZ Lord_Hell
Chuck S01E13 S01E13 2008 288 CZ Lord_Hell
Dune (David Lynch - 1984)   1984 1181 CZ lord_severus
Star Trek 3 - The Search For Spock
 		  1984 766 CZ lord_severus
Byousoku 5 senchimeetoru   2007 379 CZ lord-artoo
Catch Me If You Can   2002 11379 CZ Lord.Sl@yer
Torchwood S02E10 - From Out Of The Rain
 		S02E10 2008 749 CZ Lord.Sl@yer
Get Shorty   1995 47 CZ LordAlex
The Machinist   2004 965 CZ lorddomin
Mayfair Witches S02E05 S02E05 2023 218 CZ lordek
9-1-1 S05E13 S05E13 2018 147 CZ lordek
The Black Spider   2022 200 CZ lordek
Mayfair Witches S01E04 S01E04 2023 601 CZ lordek
9-1-1 S06E05 S06E05 2018 169 CZ lordek
Chhorii 2   2025 59 CZ lordek
9-1-1 S05E15 S05E15 2018 132 CZ lordek
9-1-1 S05E03 S05E03 2018 178 CZ lordek
Mayfair Witches S01E01 S01E01 2023 946 CZ lordek

<05010015020025030035040045050055060065070075080085090095010001050110011501200125013001350140014501500155016001650170017501800185019001950200020502100215022002250230023502400245025002550260026502700275028002850290029503000305031003150320032503300335034003450350035503600365037003750380038503900395040004050410041504200425043004350440044504500455046004650470047504800485049004950500050505100515052005250530053505400545055005550560056505700575058005850590059506000605061006150620062506300635064006450650065506600665067006750680068506900695070007050710071507200725073007350740074507500755076007650770077507800785079007950800080508100815082008250830083508400845085008550860086508700875088008850890089509000905091009150920092509300935094009450950095509600965097009750980098509900995010000100501010010150102001025010300103501040010450105001055010600106501070010750108001085010900109501100011050111001115011200112501130011350114001145011500115501160011650117001175011800118501190011950120001205012100121501220012250123001235012400124501250012550126001265012700127501280012850129001295013000130501310013150132001325013300133501340013450135001355013600136501370013750138001385013900139501400014050141001415014200142501430014350144001445014500145501460014650147001475014800148501490014950150001505015100151501520015250153001535015400154501550015550156001565015700157501580015850159001595016000160501610016150162001625016300163501640016450165001655016600166501670016750168001685016900169501700017050171001715017200172501730017350174001745017500175501760017650177001775017800178501790017950180001805018100181501820018250183001835018400184501850018550186001865018700187501880018850189001895019000190501910019150192001925019300193501940019450195001955019600196501970019750198001985019900199502000020050201002015020200202502030020350204002045020500205502060020650207002075020800208502090020950210002105021100211502120021250213002135021400214502150021550216002165021700217502180021850219002195022000220502210022150222002225022300223502240022450225002255022600226502270022750228002285022900229502300023050231002315023200232502330023350234002345023500235502360023650237002375023800238502390023950240002405024100241502420024250243002435024400244502450024550246002465024700247502480024850249002495025000250502510025150252002525025300253502540025450255002555025600256502570025750258002585025900259502600026050261002615026200262502630026350264002645026500265502660026650267002675026800268502690026950270002705027100271502720027250273002735027400274502750027550276002765027700277502780027850279002795028000280502810028150282002825028300283502840028450285002855028600286502870028750288002885028900289502900029050291002915029200292502930029350294002945029500295502960029650297002975029800298502990029950300003005030100301503020030250303003035030400304503050030550306003065030700307503080030850309003095031000310503110031150312003125031300313503140031450315003155031600316503170031750318003185031900319503200032050321003215032200322503230032350324003245032500325503260032650327003275032800328503290032950330003305033100331503320033250333003335033400334503350033550336003365033700337503380033850339003395034000340503410034150342003425034300343503440034450345003455034600346503470034750348003485034900349503500035050351003515035200352503530035350354003545035500355503560035650 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Dá sa niekde dopracovať k tomuto? Vraj vyšlo na iTunes 23.12.2025. Ja to ale nikde nevidím. Dúfam, ž
Nahral som túto s jedinou originálnou zvukovou stopou. Gaua.AKA.The.Night.2025.BASQUE.1080p.AMZN.WEB
Mon.inseparable.AKA.My.Everything.2024.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Vďaka moc.na WS
Ozaj? Túto konkrétnu AMZN verziu som zatiaľ nikde nenašiel. Je zaujímavé, že sú dostupné verzie, kde
Gaua (2025) [AMZN WEB-DL 1080p H.264 DUAL DD 5.1] má dvě stopy, ta druhá je v baskičtině.
Mám to samozrejme vypočuté s oboma audio stopami; sú navlas identické; do úst im to veru nesedí; bas
Ako spomínam vo svojom komentári: "obe prítomné audio stopy" sú španielske dabingy.
Je tam i verze s DUAL audiem.
Tie druhe ceske titule? je to klavitný zdroj, poznate prekladatela?
Tak posílám hlas. Díky.
Na Prémiu je už aj môj poctivý preklad :-)
VOD 6.2.
Dooba.Dooba.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Julian.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Nemyslím si, že ho niekedy schvália a preklopia sem.
To by sa tu spomínať vôbec nemalo.
Na WS. Gaua.AKA.The.Night.2025.1080p.WEB-DL.x264-DaviD3141 Netreba však opomenúť, že tieto verzie sú
Dávam hlas. Ďakujem.
Hlavne je to absolútna "prasárna", keď nejaký "svetelnýšíp" nahrá na Prémiu subs, ktoré si ani nezap
ty české na premiu jsou translátor?
Vypadá to, že toto již funguje. https://premium.titulky.com/?action=detail&id=420486
Poprosím o překladRád sa potom pustím do prekladu ;)Dík za angažovanost.poprosim o titulky
@speedy.mail: mas nejaky update ohladne oficialnych titulkov? Dakujem.
The.Secret.Agent.2025.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.BZ]


 


Zavřít reklamu