Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
In punta di piedi   2018 6 CZ vasabi
My Next Guest Needs No Introduction with David Letterman S04E01
S04E01 2018 0 CZ Nih
Girls Incarcerated: Young and Locked Up S02E08
S02E08 2018 12 CZ vasabi
Busted! I Know Who You Are! S01E06
S01E06 2018 3 CZ vasabi
My Next Guest Needs No Introduction with David Letterman S04E02
S04E02 2018 0 CZ Nih
The Man Who Killed Hitler and Then The Bigfoot
  2018 529 SK jaspa79
Busted! I Know Who You Are! S01E05
S01E05 2018 2 CZ vasabi
Here and Now S01E03 S01E03 2018 597 CZ Anonymní
My Next Guest Needs No Introduction with David Letterman S04E03
S04E03 2018 0 CZ Nih
Busted! I Know Who You Are! S01E04
S01E04 2018 4 CZ vasabi
Here and Now S01E03 S01E03 2018 83 CZ Anonymní
My Next Guest Needs No Introduction with David Letterman S04E04
S04E04 2018 0 CZ Nih
Auntie Edna   2018 128 CZ
AlenaKratochvilova93
To All the Boys I've Loved Before
  2018 2888 CZ vasabi
Busted! I Know Who You Are! S01E03
S01E03 2018 7 CZ vasabi
Unsolved S01E10 S01E10 2018 237 CZ djbeton1
My Next Guest Needs No Introduction with David Letterman S04E05
S04E05 2018 0 CZ Nih
Busted! I Know Who You Are! S01E02
S01E02 2018 8 CZ vasabi
Here and Now S01E06 S01E06 2018 437 CZ Anonymní
Fifty Shades Freed   2018 2310 CZ Anonymní
Sharp Objects S01E03 S01E03 2018 904 CZ Anonymní
Nameja gredzens   2018 366 SK mindhunter29
My Next Guest Needs No Introduction with David Letterman S04E06
S04E06 2018 1 CZ Nih
Busted! I Know Who You Are! S01E01
S01E01 2018 9 CZ vasabi
Here and Now S01E06 S01E06 2018 55 CZ Anonymní
Dumplin'   2018 776 SK deanie
Ser du månen, Daniel   2019 1065 CZ panot
Restaurants on the Edge S02E02 S02E02 2019 4 CZ vasabi
Sex Education S03E08 S03E08 2019 1273 CZ K4rm4d0n
Restaurants on the Edge S02E03 S02E03 2019 4 CZ vasabi
El vecino S02E08 S02E08 2019 7 CZ vasabi
Good Trouble S01E05 S01E05 2019 155 CZ MakUlliNka
Restaurants on the Edge S02E04 S02E04 2019 6 CZ vasabi
El vecino S02E07 S02E07 2019 6 CZ vasabi
Conversations with a Killer: The Ted Bundy Tapes S01E02
S01E02 2019 450 SK michalhlatky
Frozen II   2019 1044 CZ blacklanner
Restaurants on the Edge S02E05 S02E05 2019 5 CZ vasabi
El vecino S02E06 S02E06 2019 7 CZ vasabi
Restaurants on the Edge S02E06 S02E06 2019 5 CZ vasabi
Gordon Ramsay: Uncharted S02E01
S02E01 2019 3 CZ vasabi
El vecino S02E05 S02E05 2019 6 CZ vasabi
Restaurants on the Edge S02E07 S02E07 2019 5 CZ vasabi
Bullets of Justice   2019 583 CZ NikkiNicotine
Gordon Ramsay: Uncharted S02E02
S02E02 2019 3 CZ vasabi
El vecino S02E04 S02E04 2019 6 CZ vasabi
Who Would You Take to a Deserted Island?
  2019 65 CZ Anonymní
Rakuen   2019 26 CZ vasabi
Gordon Ramsay: Uncharted S02E03
S02E03 2019 3 CZ vasabi
El vecino S02E03 S02E03 2019 6 CZ vasabi
Trailer Park Boys: The Animated Series S02E01
S02E01 2019 15 CZ vasabi

<0501001502002503003504004505005506006507007508008509009501000105011001150120012501300135014001450150015501600165017001750180018501900195020002050210021502200225023002350240024502500255026002650270027502800285029002950300030503100315032003250330033503400345035003550360036503700375038003850390039504000405041004150420042504300435044004450450045504600465047004750480048504900495050005050510051505200525053005350540054505500555056005650570057505800585059005950600060506100615062006250630063506400645065006550660066506700675068006850690069507000705071007150720072507300735074007450750075507600765077007750780078507900795080008050810081508200825083008350840084508500855086008650870087508800885089008950900090509100915092009250930093509400945095009550960096509700975098009850990099501000010050101001015010200102501030010350104001045010500105501060010650107001075010800108501090010950110001105011100111501120011250113001135011400114501150011550116001165011700117501180011850119001195012000120501210012150122001225012300123501240012450125001255012600126501270012750128001285012900129501300013050131001315013200132501330013350134001345013500135501360013650137001375013800138501390013950140001405014100141501420014250143001435014400144501450014550146001465014700147501480014850149001495015000150501510015150152001525015300153501540015450155001555015600156501570015750158001585015900159501600016050161001615016200162501630016350164001645016500165501660016650167001675016800168501690016950170001705017100171501720017250173001735017400174501750017550176001765017700177501780017850179001795018000180501810018150182001825018300183501840018450185001855018600186501870018750188001885018900189501900019050191001915019200192501930019350194001945019500195501960019650197001975019800198501990019950200002005020100201502020020250203002035020400204502050020550206002065020700207502080020850209002095021000210502110021150212002125021300213502140021450215002155021600216502170021750218002185021900219502200022050221002215022200222502230022350224002245022500225502260022650227002275022800228502290022950230002305023100231502320023250233002335023400234502350023550236002365023700237502380023850 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Jasný, rozdílná situace... hlavně když si to umíš odůvodnit. Svůj postoj k dané věci jsem tam tehdy
2551.02.The.Orgy.of.the.Damned.2023.1080p.BluRay.FLAC2.0.x264-PTer
Akurat ze tam to bola kapanek rozdielna situacia, sefiku. Zapisal si si film, o ktory som mal zaujem
Twisted.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264kolo opraveno
Jinak nechápu, co tady řešíte. Mindhunter29 byl první, kdo přeložil něco, co jsem měl zapsané já, ne
díky moc
Zajímavé, že tohle je pro tebe hnus, ale když si jiný překladatel zapíše to, co mám zapsané já a nah
https://youtu.be/Pp8a0x6RSeI?si=d8bHQWyLVBWVY2w1
VOD 20 února
Aj ja sa pridávam a dám mindhunterovi hlas aj budúci mesiac, už len z obyčajnej kolegiálnej solidari
Dik, cenim si toho.Dám 3 hlasy za Season 6 přeloženou ...
Skromný tip na preklad: "The.Pink.Ladies.1979.1080p.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA.1.0-SPBD" [19,19 GB]
Za mě je tohle hnus a všiml jsem si toho taky. Za mě máš příští měsíc další hlas.
Tak mám tu tři emaily, že nejde nahodit nic. Ozubené kolečko se točí.:-)
Uhm, tak potom chyba nie je v mojom prijimaci :)
https://premium.titulky.com/?action=serial&step=1&id=33517752 Tak je to stále ten samý seriál. Když
Nejsi sám, mám to stejně.
Já jen informoval a souhlasím s tebou. Neměl jsem to tu dávat nejspíš. Ale určitě jsi taky zvědav ka
požádal bych soubor se kterým to nejde jako přílohu
No neviem, nahravam z ineho PC aj IP a stale to nejde.
Moc Ti děkuji.
Ked som sa vcera dozvedel, ze si to zapisal titulkomat, mal som hotovu asi polovicu, preto som prekl
to je pořád dokola, kdy o této problematice mluví lidé, kteří s ní nemají prakticky žádné zkušenosti
https://www.novinky.cz/clanek/ekonomika-prace-prekladatelu-zmizi-umela-inteligence-vyznamne-zastoupi
Jj, nejsem sám.:-) Díky za info.Taky mi to nefunguje.
Chci jen přispět aby to fungovalo. Koukám, že je to každému šumák...