Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Brideshead Revisited S01E06 Julia
S01E06 1981 170 CZ melancholiac
Brothers & Sisters S05E03 - Faking It
S05E03 2006 584 SK _krny_
The Mosquito Coast   1986 47 CZ fridatom
Captains Courageous   1937 144 CZ JimiH
La Femme Nikita   1990 102 CZ fridatom
Bewitched S02E38 S02E38 1966 23 CZ kedar6
House S06E12 S06E12 2004 140 CZ Anonymní
Lolita   1997 637 CZ Huy
Rescue Dawn   2006 291 CZ ThooR13
Shit My Dad Says S01E04 S01E04 2010 1234 CZ SILLISSKILL
Better with You S01E04 S01E04 2010 600 CZ Anonymní
Community S02E04 S02E04 2009 3620 CZ LukasKulich
Altitude   2010 1179 SK petrik1
Brideshead Revisited S01E05 A Blow Upon A Bruise
S01E05 1981 169 CZ melancholiac
South Park S14E09 S14E09 1997 2332 CZ czshadow
One Tree Hill S08E05 - Nobody Taught Us To Quit
S08E05 2010 216 CZ xtomas252
Medium S06E06 S06E06 2009 24 CZ matus alem
Medium S06E22 S06E22 2010 20 CZ matus alem
Shit My Dad Says S01E03 S01E03 2010 169 CZ Anonymní
Bitten   2008 171 CZ liber
One Tree Hill s08e05 S08E05 2010 2275 CZ rebarborka
Alfred Hitchcock Presents S03E05
S03E05 1957 43 CZ mikulem
Bewitched S02E37 S02E37 1966 27 CZ kedar6
Moskva slezam ne verit   1980 52 SK risokramo
A Meia-Noite Levarei Sua Alma   1964 161 CZ Hladass
Shit My Dad Says S01E02 S01E02 2010 361 CZ SILLISSKILL
Brideshead Revisited S01E04 Sebastian Against The World
S01E04 1981 184 CZ melancholiac
Il fiore dai petali d'acciaio   1973 26 CZ pepua
Kitchen Confidential S01E04 S01E04 2005 416 SK columbova
Shit My Dad Says S01E03 S01E03 2010 1116 CZ pepcza
Hell's Kitchen S08E02 S08E02 2010 1226 CZ Rudwolf
House S07E03 - Unwritten S07E03 2004 404 CZ fogFrog
Shit My Dad Says S01E02 S01E02 2010 1123 CZ Anonymní
Sex and the City 2   2010 3827 CZ Holesinska.M
It could happen to you   1994 172 CZ trpaslixx
A Bit of Fry and Laurie S03E01 S03E01 1992 632 CZ Aydra
Nikita S01E05 - The Guardian S01E05 2010 249 CZ xtomas252
Nikita S01E05 S01E05 2010 250 CZ SILLISSKILL
It's Always Sunny in Philadelphia S05E05
S05E05 2005 291 CZ Sjuzn87
Nikita S01E05 S01E05 2010 1866 CZ SILLISSKILL
Immigrants (L.A. Dolce Vita)   2008 87 SK ZuzanQa13
Immigrants (L.A. Dolce Vita)   2008 179 SK ZuzanQa13
Alfred Hitchcock Presents S02E03
S02E03 1955 72 SK entomb
Alfred Hitchcock Presents S02E02
S02E02 1955 67 SK entomb
Better with You S01E03 Better with Ben
S01E03 2010 572 CZ Blackthunder
Day of the Woman   1978 493 CZ alsy
The Little Mermaid   1989 590 CZ
urotundy@cbox.cz
Metalocalypse S03E06 - Fertilityklok
S03E06 2010 748 CZ Peanutka
Community S02E03 S02E03 2009 3661 CZ big.tommy
Sex and the City 2   2010 1372 CZ Holesinska.M

<0501001502002503003504004505005506006507007508008509009501000105011001150120012501300135014001450150015501600165017001750180018501900195020002050210021502200225023002350240024502500255026002650270027502800285029002950300030503100315032003250330033503400345035003550360036503700375038003850390039504000405041004150420042504300435044004450450045504600465047004750480048504900495050005050510051505200525053005350540054505500555056005650570057505800585059005950600060506100615062006250630063506400645065006550660066506700675068006850690069507000705071007150720072507300735074007450750075507600765077007750780078507900795080008050810081508200825083008350840084508500855086008650870087508800885089008950900090509100915092009250930093509400945095009550960096509700975098009850990099501000010050101001015010200102501030010350104001045010500105501060010650107001075010800108501090010950110001105011100111501120011250113001135011400114501150011550116001165011700117501180011850119001195012000120501210012150122001225012300123501240012450125001255012600126501270012750128001285012900129501300013050131001315013200132501330013350134001345013500135501360013650137001375013800138501390013950140001405014100141501420014250143001435014400144501450014550146001465014700147501480014850149001495015000150501510015150152001525015300153501540015450155001555015600156501570015750158001585015900159501600016050161001615016200162501630016350164001645016500165501660016650167001675016800168501690016950170001705017100171501720017250173001735017400174501750017550176001765017700177501780017850179001795018000180501810018150182001825018300183501840018450185001855018600186501870018750188001885018900189501900019050191001915019200192501930019350194001945019500195501960019650197001975019800198501990019950200002005020100201502020020250203002035020400204502050020550206002065020700207502080020850209002095021000210502110021150212002125021300213502140021450215002155021600216502170021750218002185021900219502200022050221002215022200222502230022350224002245022500225502260022650227002275022800228502290022950230002305023100231502320023250233002335023400234502350023550236002365023700237502380023850239002395024000240502410024150242002425024300243502440024450245002455024600246502470024750248002485024900249502500025050251002515025200252502530025350254002545025500255502560025650257002575025800258502590025950260002605026100261502620026250263002635026400264502650026550266002665026700267502680026850269002695027000270502710027150272002725027300273502740027450275002755027600276502770027750278002785027900279502800028050281002815028200282502830028350 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Jasný, rozdílná situace... hlavně když si to umíš odůvodnit. Svůj postoj k dané věci jsem tam tehdy
2551.02.The.Orgy.of.the.Damned.2023.1080p.BluRay.FLAC2.0.x264-PTer
Akurat ze tam to bola kapanek rozdielna situacia, sefiku. Zapisal si si film, o ktory som mal zaujem
Twisted.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264kolo opraveno
Jinak nechápu, co tady řešíte. Mindhunter29 byl první, kdo přeložil něco, co jsem měl zapsané já, ne
díky moc
Zajímavé, že tohle je pro tebe hnus, ale když si jiný překladatel zapíše to, co mám zapsané já a nah
https://youtu.be/Pp8a0x6RSeI?si=d8bHQWyLVBWVY2w1
VOD 20 února
Aj ja sa pridávam a dám mindhunterovi hlas aj budúci mesiac, už len z obyčajnej kolegiálnej solidari
Dik, cenim si toho.Dám 3 hlasy za Season 6 přeloženou ...
Skromný tip na preklad: "The.Pink.Ladies.1979.1080p.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA.1.0-SPBD" [19,19 GB]
Za mě je tohle hnus a všiml jsem si toho taky. Za mě máš příští měsíc další hlas.
Tak mám tu tři emaily, že nejde nahodit nic. Ozubené kolečko se točí.:-)
Uhm, tak potom chyba nie je v mojom prijimaci :)
https://premium.titulky.com/?action=serial&step=1&id=33517752 Tak je to stále ten samý seriál. Když
Nejsi sám, mám to stejně.
Já jen informoval a souhlasím s tebou. Neměl jsem to tu dávat nejspíš. Ale určitě jsi taky zvědav ka
požádal bych soubor se kterým to nejde jako přílohu
No neviem, nahravam z ineho PC aj IP a stale to nejde.
Moc Ti děkuji.
Ked som sa vcera dozvedel, ze si to zapisal titulkomat, mal som hotovu asi polovicu, preto som prekl
to je pořád dokola, kdy o této problematice mluví lidé, kteří s ní nemají prakticky žádné zkušenosti
https://www.novinky.cz/clanek/ekonomika-prace-prekladatelu-zmizi-umela-inteligence-vyznamne-zastoupi
Jj, nejsem sám.:-) Díky za info.Taky mi to nefunguje.
Chci jen přispět aby to fungovalo. Koukám, že je to každému šumák...


 


Zavřít reklamu