Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
The Old Man S02E03 S02E03 2022 115 CZ saurix
Cœurs noirs S02E06 S02E06 2023 115 CZ K4rm4d0n
Marshals S01E02 S01E02 2026 115 CZ vasabi
Shadow of Fire   2023 115 CZ HanzoBureshi
Ultramarines: A Warhammer 40,000 Movie
  2010 116 CZ Crowen666
Suits S07E11 S07E11 2011 116 CZ zandera
The Duke   2020 116 CZ vasabi
Dark Winds S01E03 S01E03 2022 116 CZ saurix
Leverage: Redemption S02E04 S02E04 2021 116 SK voyager16
Babylon Berlin S01E01 S01E01 2017 116 CZ K4rm4d0n
Polarized   2023 116 CZ Jitoz
Outsourced S01E10 S01E10 2010 117 CZ kolcak
Fringe S01E10 S01E10 2008 117 CZ K4rm4d0n
Rojst S03E06 S03E06 2018 117 CZ vasabi
Miki   2024 117 CZ robilad21
M. Il figlio del secolo S01E04 S01E04 2024 117 CZ vasabi
Peacemaker S02E03 S02E03 2022 117 CZ dmin1980
Les Sentinelles S01E05 S01E05 2025 117 CZ K4rm4d0n
Traqués S01E02 S01E02 2025 117 CZ K4rm4d0n
Chicago P.D. S13E15 S13E15 2014 117 SK drako83
Miami Vice S03E05 S03E05 1984 118 SK depressya
Supernatural S06E09 S06E09 2005 118 SK sabog
Outsourced S01E09 S01E09 2010 118 CZ kolcak
Triumph des Willens   1935 118 CZ R.RICKIE
Agui Maeumeul Ilgneun Jadeul S01E01
S01E01 2022 118 CZ ainny01
Rojst S03E03 S03E03 2018 118 CZ vasabi
Kentavr   2023 118 CZ HelmutCZ
Marshals S01E02 S01E02 2026 118 CZ vasabi
Death Wish 3   1985 119 CZ RealOtrlec
Samson and Delilah   1949 119 CZ fridatom
Gotham S03E02 S03E02 2014 119 CZ KevSpa
Iron Fist S01E02 S01E02 2017 119 CZ vasabi
Angels of Death S01E01 S01E01 2021 119 CZ ondrasek32
Aseudal Yeondaegi S02E11 S02E11 2019 119 CZ ainny01
Will Trent S03E13 S03E13 2023 119 CZ vasabi
The Salt Path   2024 119 CZ lordek
Les Sentinelles S01E08 S01E08 2025 119 CZ K4rm4d0n
Chicago Fire S12E08 S12E08 2012 119 CZ andromache13
The Dinosaurs S01E01 S01E01 2026 119 CZ K4rm4d0n
White Line Fever   1975 120 SK rogl1
Blood Diner   1987 120 SK seamus1
The Office S03E01 S03E01 2005 120 CZ badboy.majkl
Wolf Like Me S01E05 S01E05 2022 120 CZ K4rm4d0n
Fear the Walking Dead S07E09 S07E09 2015 120 CZ Xavik6
Leverage: Redemption S02E03 S02E03 2021 120 SK voyager16
Traqués S01E01 S01E01 2025 120 CZ K4rm4d0n
Oderbruch S02E06 S02E06 2024 120 CZ saurix
Dragon Ball Z - 013   1989 121 CZ Ne4um
Many Rivers to Cross   1955 121 SK rogl1
The Ranch S01E13 S01E13 2016 121 CZ 15smrk

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Máš v plánu překládat seriál Dedloch s02 ?vypadá to,že asi oficiální CZ titulky prime video nebudou.
Touch Me 2025 1080p AMZN WEB-DL H264-BobDobbshttps://www.titulky.com/?Registration=Edit
Škoda, že k tomu nejsou české nebo slovenské titulky.
Kde muzu zmenit mail i kdyz nejsem VIP prosim pomoc
A já se přidávám s prosbou o přeložení. Děkuji.
Scream 7 2026 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-BYNDR
Díky, těším se! Kdybys potřeboval "píchnout" se srbštinou nebo chorvatštinou, tak se ozvi.
CZ/SK Gomorrah.The.Origins.S01.720p.SKST.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB Gomorrah.The.Origins.S01.1080p.
Nahodí sem někdo české? Díky
Daly by se k tomuto snímku někde sehnat anglické titulky?
Diky! Hlas poslaný :))
Ahoj, děkuji za překlad. Rád bych se zeptal, kdy budou prosím titulky k poslednímu dílu sezóny S02,
Nemohl by prosim sehnat titulky na film Targets.1968.Criterion.1080p.BluRay.x.265.HEVC.FLAC-SARTRE.J
Netflix má zatím jen šest sérií, nevím zda to má ještě jiný stream.
Paráda!
Neujal by sa niekto druhej serie prosí, aj keď je to po troch rokoch. Ďakujem
Zdar, no je to živé, vydržím ale jsem napnutý.
Farjan.2025.S01E01..SWEDiSH.1080p.WEB.h264-INGRID
Ukecané je to slušne, ale aspoň dialogy nie sú nejako zložite, takže to celkom odsýpa.
Vďaka, a veľa zdaru s 2600 riadkami (aj keď na stopáž 206 minút som ich čakal aspoň 3000, heh).
WhenOnDigital. Každopádne sa pri tomto titule môže VoD dátum posunúť o jeden-dva týždne dopredu kvôl
Zdroj?Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Mockrát díky za překlad. Je nějaká naděje, že překlad dnes dokončíš?
Prostě to pro něj není tak důležité, smičme se s tím - nemá to mít ofiko title? mám pocit že se to d
The.Moment.2026.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.BZ]
Good Boy (2026) {tmdb-1381027} - [WEBDL-1080p][EAC3 5.1][h264]-SCOPE.mkv [5,8 GB]
Parádny seriál. Ďakujem. WS


 


Zavřít reklamu