Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
The Big Bang Theory S01E04 S01E04 2007 1325 CZ sylek1
The Big Bang Theory S01E04 S01E04 2007 2316 CZ czmimi
The Big Bang Theory S01E04 S01E04 2007 316 CZ depressya
The Big Bang Theory S02E01 S02E01 2007 1369 CZ sylek1
The Big Bang Theory S02E01 S02E01 2008 589 CZ depressya
The Big Bang Theory S02E11 S02E11 2007 1249 CZ sylek1
The Big Bang Theory S02E11 S02E11 2008 355 CZ depressya
The Big Bang Theory S02E20 S02E20 2007 1263 CZ sylek1
The Big Bang Theory S02E20 S02E20 2009 285 CZ depressya
The Big Bang Theory S03E16 S03E16 2010 1870 CZ togo1985
The Big Bang Theory S04E06 S04E06 2007 939 CZ kolcak
The Big Bang Theory S04E06 S04E06 2007 4974 CZ lockka
The Big Bang Theory S04E10 S04E10 2007 880 CZ kolcak
The Big Bang Theory S04E10 S04E10 2006 1736 CZ lockka
The Big Bang Theory S04E13 S04E13 2007 890 CZ kolcak
The Big Bang Theory S04E21 S04E21 2007 1027 CZ kolcak
The Big Bang Theory S05E01 S05E01 2011 972 CZ johny.duch
The Big Bang Theory S05E02 S05E02 2011 5582 CZ johny.duch
The Big Bang Theory S05E06 S05E06 2007 604 CZ sylek1
The Big Bang Theory S05E08 S05E08 2007 678 CZ sylek1
The Big Bang Theory S05E10 S05E10 2007 742 CZ sylek1
The Big Bang Theory S05E13 S05E13 2007 725 CZ sylek1
The Big Bang Theory S05E13 S05E13 2012 2453 CZ depressya
The Big Bang Theory S05E17 S05E17 2007 698 CZ sylek1
The Big Bang Theory S05E17 S05E17 2012 1901 CZ depressya
The Big Bang Theory S06E04 S06E04 2007 792 CZ zaooo
The Big Bang Theory S06E04 S06E04 2007 841 CZ Kolikokoli
The Big Bang Theory S06E10 S06E10 2007 911 CZ sylek1
The Big Bang Theory S06E10 S06E10 2007 802 CZ zaooo
The Big Bang Theory S06E10 S06E10 2012 74 CZ Calmaster
The Big Bang Theory S06E10 S06E10 2007 920 CZ Kolikokoli
The Big Bang Theory S06E10 S06E10 2007 997 CZ depressya
The Big Bang Theory S06E17 S06E17 2007 882 CZ sylek1
The Big Bang Theory S06E17 S06E17 2007 895 CZ zaooo
The Big Bang Theory S06E17 S06E17 2007 573 CZ depressya
The Big Bang Theory S07E07 S07E07 2007 376 CZ sylek1
The Big Bang Theory S07E07 S07E07 2007 323 CZ depressya
The Big Bang Theory S07E10 S07E10 2007 629 CZ sylek1
The Big Bang Theory S07E10 S07E10 2007 422 CZ depressya
The Big Bang Theory S07E19 S07E19 2007 444 CZ sylek1
The Big Bang Theory S07E19 S07E19 2007 248 CZ depressya
The Big Bang Theory S07E23 S07E23 2007 431 CZ sylek1
The Big Bang Theory S07E23 S07E23 2007 195 CZ depressya
The Big Bang Theory S08E07 S08E07 2007 340 CZ sylek1
The Big Bang Theory S08E12 S08E12 2007 336 CZ sylek1
The Big Bang Theory S08E22 S08E22 2007 310 CZ sylek1
The Big Bang Theory S10E10 S10E10 2007 344 CZ sylek1
The Big Bang Theory S10E10 S10E10 2007 384 CZ sylek1
The Big Bang Theory S10E20 S10E20 2007 402 CZ sylek1
The Big Bang Theory S10E20 S10E20 2007 430 CZ sylek1

<0501001502002503003504004505005506006507007508008509009501000105011001150120012501300135014001450150015501600165017001750180018501900195020002050210021502200225023002350240024502500255026002650270027502800285029002950300030503100315032003250330033503400345035003550360036503700375038003850390039504000405041004150420042504300435044004450450045504600465047004750480048504900495050005050510051505200525053005350540054505500555056005650570057505800585059005950600060506100615062006250630063506400645065006550660066506700675068006850690069507000705071007150720072507300735074007450750075507600765077007750780078507900795080008050810081508200825083008350840084508500855086008650870087508800885089008950900090509100915092009250930093509400945095009550960096509700975098009850990099501000010050101001015010200102501030010350104001045010500105501060010650107001075010800108501090010950110001105011100111501120011250113001135011400114501150011550116001165011700117501180011850119001195012000120501210012150122001225012300123501240012450125001255012600126501270012750128001285012900129501300013050131001315013200132501330013350134001345013500135501360013650137001375013800138501390013950140001405014100141501420014250143001435014400144501450014550146001465014700147501480014850149001495015000150501510015150152001525015300153501540015450155001555015600156501570015750158001585015900159501600016050161001615016200162501630016350164001645016500165501660016650167001675016800168501690016950170001705017100171501720017250173001735017400174501750017550176001765017700177501780017850179001795018000180501810018150182001825018300183501840018450185001855018600186501870018750188001885018900189501900019050191001915019200192501930019350194001945019500195501960019650197001975019800198501990019950200002005020100201502020020250203002035020400204502050020550206002065020700207502080020850209002095021000210502110021150212002125021300213502140021450215002155021600216502170021750218002185021900219502200022050221002215022200222502230022350224002245022500225502260022650227002275022800228502290022950230002305023100231502320023250233002335023400234502350023550236002365023700237502380023850239002395024000240502410024150242002425024300243502440024450245002455024600246502470024750248002485024900249502500025050251002515025200252502530025350254002545025500255502560025650257002575025800258502590025950260002605026100261502620026250263002635026400264502650026550266002665026700267502680026850269002695027000270502710027150272002725027300273502740027450275002755027600276502770027750278002785027900279502800028050281002815028200282502830028350284002845028500285502860028650287002875028800288502890028950290002905029100291502920029250293002935029400294502950029550296002965029700297502980029850299002995030000300503010030150302003025030300 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Zaseknutý možná někde je, ale aspoň ti nemažou soubory. Kdo nahazuje jen na WS dělá chybu. Toť můj n
Na WS: Melancholia.1989.576p.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-SHR
The.Ruse.2024.1080p.WEB.H264-BETTY (Subtitles: English, German, Spanish) ;)
Dalo by se to někde sehnat v původním znění?
Je fajn, že překládáš, jen je škoda, že sis raději nevybral film, který ještě nemá překladatele.
ty moje tady z 25.12 jen pro pc a špatným kodovanim pro starší TV byly hodně uspěchané a s chybama..
Subs: https://www.opensubtitles.org/en/search2/moviename-sandokan/sublanguageid-eng
České titulky (moje verze) budou nejpozději 29. 12
Fakt toto fantasy nikdo nepřeloží ?
Je 2. sviatok Vianocny, vacsina ludi riesi ine veci; nepoviem keby si reagoval po tyzden po Silvestr
Děkujeme ,že to překládáš. Dík moc.
Mozno tym chcel naznacit, ze to nemusi splnat parametre titulkov pre vsetkych (diakritika...)
sub
Prosím o rip CZ titulků, které jsou na na Canal Plus - po posunu cca o 6,5 sekundy sedí na verzi suc
Ja nechápem zmysel toho jeho postu. Ak si to prekladá sám pre seba, tak to tu absulútne nikoho nezau
Píše,že si to překládá pro sebe. Co na tom nechápeš Daikere?!
Zaujalo.VOD 3.2.Tak asi nic :-(
Blucher.2025.NORWEGiAN.1080p.iT.WEB-DL.H.264-NORViNE
The.Choral.2025.VOSTFR.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R The.Choral.2025.VOSTFR.2160p.SDR.WEB-DL.H265-Slay3R
Fackham.Hall.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Vida, odeslat do konce roku jsem stihl. Teď ještě uvidíme, zda bude do konce roku i schávleno...
Dead.to.Rights.2025.1080p.BDRip.10bit.DDP5.1.x265-FaS
Jasně, v pohodě.A nahraješ je tady?Nepolezu kolegovi do zelí.
Ja viem, ale ten názov mi takto automaticky natiahlo, aj keď som dal správny IMDB "kód", kde je to p