Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Odwilz S01E06 S01E06 2022 33 CZ 776015071
True Blood S07E05 S07E05 2008 1526 CZ iHyik
"Shin seiki evangelion" 5   1995 339 CZ jenova
Sally4Ever S01E01 S01E01 2018 66 CZ Anonymní
Arrested Development S01E02 S01E02 2003 137 CZ iq.tiqe
Revenge S04E09 S04E09 2011 192 CZ channina
Unsolved Mysteries S03E04 S03E04 2020 15 CZ K4rm4d0n
Gilmore Girls S01E05 S01E05 2000 56 CZ kolik.kulda
Les Diables   2002 94 CZ Anonymní
The Fortress   2017 420 CZ tina.the.cat
The Walking Dead Webisodes S01E06
S01E06 2011 193 CZ hlawoun
Revenge S04E21 S04E21 2011 157 CZ channina
Shichinin no samurai   1954 511 CZ sevensun
Devious Maids S03E07 S03E07 2013 886 CZ MakUlliNka
Devious Maids S03E09 S03E09 2013 1007 CZ MakUlliNka
Unfaithful   2002 149 CZ superpimp
Gilmore Girls S07E06 S07E06 2000 32 CZ kolik.kulda
Daredevil   2003 1228 CZ coolio_
The Origin of Evil   2022 101 CZ Jitoz
The Worst of Evil S01E03 S01E03 2023 209 CZ ainny01
True Blood S04E11 S04E11 2008 270 CZ SanjiII
Killing Eve S03E03 S03E03 2018 1223 CZ Grepissimo
12 Angry Men   1957 685 CZ blahusf
Bride Wars   2009 681 CZ Anonymní
Colditz   2005 415 CZ Anonymní
Beyond Belief: Fact or Fiction S05E01
S05E01 1997 35 CZ tkimitkiy
Seven Chances   1925 66 CZ lepros
Secret Level S01E14 S01E14 2024 294 CZ vasabi
The Evening Star   1996 61 CZ tkimitkiy
Les Revenants S01E01 S01E01 2012 854 CZ JolinarCZ
Revolution S01E17 S01E17 2012 456 CZ badboy.majkl
Nature's Great Events 05 - The Great Flood
S01E05 2009 445 CZ Anonymní
Daredevil S02E07 S02E07 2015 401 CZ badboy.majkl
Brothers by Blood   2020 61 CZ K4rm4d0n
The North Water S01E03 S01E03 2021 340 CZ K4rm4d0n
Brideshead Revisited S01E05 A Blow Upon A Bruise
S01E05 1981 169 CZ melancholiac
Green Street 3: Never Back Down
  2013 573 CZ Anonymní
Revolution S02E20 S02E20 2012 1017 CZ Alexka25
Blood Ties S02E10 S02E10 2007 879 CZ Miou
Da Vinci's Demons S01E06 S01E06 2013 265 CZ Anonymní
"Shin seiki evangelion" 6   1995 329 CZ jenova
London Boulevard   2010 487 CZ min0
The Car: Road to Revenge   2019 155 CZ vig520
Everwood S02E19 S02E19 2002 503 CZ Millenka
Unsolved Mysteries S03E05 S03E05 2020 15 CZ K4rm4d0n
Gilmore Girls S01E06 S01E06 2000 65 CZ kolik.kulda
Revenge of Others S01E05 S01E05 2022 59 CZ vasabi
Het echte leven   2008 10 CZ vasabi
La posesión de Emma Evans   2010 310 CZ jives
Wolf Hall S01E04 S01E04 2015 286 CZ KevSpa

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Jasný, rozdílná situace... hlavně když si to umíš odůvodnit. Svůj postoj k dané věci jsem tam tehdy
2551.02.The.Orgy.of.the.Damned.2023.1080p.BluRay.FLAC2.0.x264-PTer
Akurat ze tam to bola kapanek rozdielna situacia, sefiku. Zapisal si si film, o ktory som mal zaujem
Twisted.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264kolo opraveno
Jinak nechápu, co tady řešíte. Mindhunter29 byl první, kdo přeložil něco, co jsem měl zapsané já, ne
díky moc
Zajímavé, že tohle je pro tebe hnus, ale když si jiný překladatel zapíše to, co mám zapsané já a nah
https://youtu.be/Pp8a0x6RSeI?si=d8bHQWyLVBWVY2w1
VOD 20 února
Aj ja sa pridávam a dám mindhunterovi hlas aj budúci mesiac, už len z obyčajnej kolegiálnej solidari
Dik, cenim si toho.Dám 3 hlasy za Season 6 přeloženou ...
Skromný tip na preklad: "The.Pink.Ladies.1979.1080p.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA.1.0-SPBD" [19,19 GB]
Za mě je tohle hnus a všiml jsem si toho taky. Za mě máš příští měsíc další hlas.
Tak mám tu tři emaily, že nejde nahodit nic. Ozubené kolečko se točí.:-)
Uhm, tak potom chyba nie je v mojom prijimaci :)
https://premium.titulky.com/?action=serial&step=1&id=33517752 Tak je to stále ten samý seriál. Když
Nejsi sám, mám to stejně.
Já jen informoval a souhlasím s tebou. Neměl jsem to tu dávat nejspíš. Ale určitě jsi taky zvědav ka
požádal bych soubor se kterým to nejde jako přílohu
No neviem, nahravam z ineho PC aj IP a stale to nejde.
Moc Ti děkuji.
Ked som sa vcera dozvedel, ze si to zapisal titulkomat, mal som hotovu asi polovicu, preto som prekl
to je pořád dokola, kdy o této problematice mluví lidé, kteří s ní nemají prakticky žádné zkušenosti
https://www.novinky.cz/clanek/ekonomika-prace-prekladatelu-zmizi-umela-inteligence-vyznamne-zastoupi
Jj, nejsem sám.:-) Díky za info.Taky mi to nefunguje.
Chci jen přispět aby to fungovalo. Koukám, že je to každému šumák...