Fórum
Seriály
TOP trendy
Hlasování
Nahrát titulky
Pravidla
VIP funkce
Požadavky
Rozpracované
Reklama
O nás
Název
V.
Seriál
Rok
Staž.
Jazyk
Uložil
BBC Life 03
S01E03
2009
1109
KillaNoFX
BBC Life 03
S01E03
2009
191
spinky366
BBC Life 03 - Mammals
S01E03
2009
404
samalm
BBC Life 04
2009
572
Thor...
BBC Life 04
S01E04
2009
881
Montezuma3
BBC Life 04
S01E04
2009
209
spinky366
BBC Life 04
S01E04
2009
90
roxx
BBC Life 04 - Fish
S01E04
2009
390
samalm
BBC Life 05
2009
585
Thor...
BBC Life 05
S01E05
2009
283
spinky366
BBC Life 05 - Birds
S01E05
2009
715
alsy
BBC Life 05 - Birds
S01E05
2009
392
samalm
BBC Life 06
2009
542
Thor...
BBC Life 06
S01E06
2009
215
spinky366
BBC Life 06
S01E06
2009
148
roxx
BBC Life 06 - Insects
S01E06
2009
728
alsy
BBC Life 06 - Insects
S01E06
2009
264
samalm
BBC Life 07
2009
549
Thor...
BBC Life 07
S01E07
2009
293
spinky366
BBC Life 07 - Hunters & Hunted
S01E07
2009
251
samalm
BBC Life 07 - Hunters and Hunted
S01E07
2009
678
alsy
BBC Life 08
S01E08
2009
236
spinky366
BBC Life 08
2009
515
Thor...
BBC Life 08 - Creatures of the deep
S01E08
2009
275
samalm
BBC Life 08 - Creatures of the Deep
S01E08
2009
725
alsy
BBC Life 09
2009
504
Thor...
BBC Life 09 - Plants
S01E09
2009
704
alsy
BBC Life 09 - Plants
S01E09
2009
562
samalm
BBC Life 10
S01E10
2009
205
spinky366
BBC Life 10
2009
506
Thor...
BBC Life 10 - Primates
S01E10
2009
297
samalm
BBC Life 10 - Primates
S01E10
2009
675
alsy
Belle et Sébastien 3, le dernier chapitre
2017
52
doummais
Beyoncé: Life Is But a Dream
2013
348
Anonymní
Beyoncé: Life Is But A Dream
2013
850
efko306
Big Mommas: Like Father, Like Son
2011
464
jives
Big Mommas: Like Father, Like Son
2011
1452
pajpule
Billions S01E05
S01E05
2016
1220
KevSpa
Billions S01E05
S01E05
2016
1738
KevSpa
Billions S01E10
S01E10
2016
1916
KevSpa
Blindspot S01E23
S01E23
2015
360
jeriska03
Blindspot S01E23
S01E23
2015
1016
Anonymní
Bloom S01E02
S01E02
2019
319
voyager16
Boardwalk Empire S02E08
S02E08
2010
374
Anonymní
BrainDead S01E02
S01E02
2016
372
TheHalfRottenClementine
BrainDead S01E02
S01E02
2016
220
kolcak
Breach
2020
415
karel_kocina
Breach
2020
719
tdpaslik
Buffy S06E05 - Lifeserial
S06E05
0000
419
Anonymní
Castle S03E18
S03E18
2009
373
tlamon
<
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
800
850
900
950
1000
1050
1100
1150
1200
1250
1300
1350
1400
1450
1500
1550
1600
1650
1700
1750
1800
1850
1900
1950
2000
2050
2100
>
Registrace
HLEDÁNÍ
Seriály
Filmy/jednotlivé titulky
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
The Responder s02 bude/nebude? Díky
Nejedná se o oficiální překlad.
+ je tam dosť dlhých riadkov, nezriedka presahujúcich 50 znakov.
Kvalitu som podrobne neskúmal, ale pri dialógoch absentujú odrážky, bolo by ich načim doplniť.
Nahrál jsem titulky do systému s poznámkou, že to není můj překlad. Neznám běžný postup, ale už jsem
České titulky jsou dostupné zde: https://www.opensubtitles.org/cs/subtitles/9991961/wicked-little-le
To vypadá zajímavě. 🤔
https://www.youtube.com/watch?v=83ILS8x4VPA
skvěle díky moc za překlad.
Dal by se tento seriál někde sehnat? Na torr. není nikde k mání....
Za titulky neručím (nejsou moje a film jsem s nimi celý neviděl), jsou jen předělané z 25fps na 24fp
Mohl bych strašně moc někoho poprosit o verzi kterou nemůžu vůbec sehnat Knock.Off.1998.720p.BluRay.
Propriedade.2022.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-KUCHU
Ja si počkám na kvalitný preklad
Tak to v tuto chvílí nikoho nezajímá třeba. Titulky to i tak dostane. A viděl jsi už AI, tak můžeš s
Skôr by to chcelo prekladateľa. Už som videl titulky AI
;-)
To mě taky vždy napadne, když vidím ten bordel.
Prozatím to můžete vytapetovat všemi verzemi, co jsou venku.;-)
YTS.MX
Čau čau čau, dlouhá léta jsem nic nechtěl a už tu zase prudím :)
The.Fall.Guy.2024.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
Vďaka.
FR titulky včetně kurzívy a pozičních znaků
Boy.Kills.World.2023.720p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
prosím
Francúzske titulky:
Les.derniers.hommes.2024.FRENCH.1080p.WEB.H264-FW
Mohla by, já byl v kině a moc se tam nemluví, to by mohl být rychlý překlad
The.Hunted.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264.srt
super .... díky
Děkujeme :-)
Martevax.cz
SlimFOX.cz
Pedikúra Brno
Kosmetika Brno
Čištění pleti
Netusers.cz
Titulky.com
Byty-Nemovitosti.cz
Pedikura.top
Zavřít reklamu
Nahoru