Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Rurôni Kenshin: Ishin shishi e no Requiem
 		  1977 145
Krásnohorská 2
The Avenging Eagle   1978 22 CZ mantis006
Shao Lin san shi liu fang   1978 624 CZ Lagardere
Shao Lin san shi liu fang   1978 151 CZ petkaKOV
Shaolin Master Killer   1978 79 CZ fridatom
Shao Lin san shi liu fang   1978 411 CZ Medvedice
Shi zi mo hou shou   1978 28 CZ Tarasbullba
Watership Down   1978 914 CZ stehlik
Shao Lin san shi liu fang   1978 63 CZ (O)fer_cz
Watership Down   1978 306 CZ majo0007
Watership Down   1978 111 CZ alsy
Shaolin Rescuers   1979 40 CZ Tarasbullba
Dabide no hoshi: Bishojo-gari   1979 129 CZ ThooR13
Lin Shi Rong   1979 79 CZ Anonymní
Rupan Sansei: Kariosutoro no shiro
 		  1979 165 CZ pablo_almaro
Magnificent Butcher   1979 153 nase_agata
The Magnificent Butcher   1979 27 CZ kl4x0n
Dragon's Claws   1979 23 CZ bond009
Rupan Sansei: Kariosutoro no shiro
 		  1979 1191 CZ pablo_almaro
Rupan Sansei: Kariosutoro no shiro
 		  1979 977 CZ goofey
Death Ship   1980 219 CZ BoredSeal
The Shining   1980 6151 CZ r7777777
War of the Shaolin Temple   1980 24 CZ bond009
The Shining   1980 6140 CZ utasek
The Shining   1980 4321 CZ ThooR13
The Shining   1980 2157 CZ tomash.cz
The Shining   1980 11463 CZ Anonymní
Death Ship   1980 123 CZ pablo_almaro
The Shining   1980 1770 CZ K4rm4d0n
The Shining   1980 2645 sipeer
The Shining   1980 5066 CZ hlawoun
The Shining   1980 1761 CZ djcechi
The Shining   1980 6779 CZ fridatom
The Shining   1980 2618 CZ fridatom
The Shining   1980 3662 CZ Commandir
The Shining   1980 2476 CZ traPACK
The Shining   1980 4250 CZ mydlo
The Shining   1980 3976 CZ Anonymní
The Shining   1980 9746 CZ flo777
Shining, The   1980 670 CZ Macio01
Shao Lin da peng da shi   1980 65 CZ petkaKOV
Young Master   1980 80 SK miro805
The Shining   1980 1615 CZ geronimo13
The Shining   1980 676 CZ HiMan
The Shining   1980 2963 CZ ArachNo
Shi di chu ma   1980 96 CZ DJLonely
The Shining   1980 2915 CZ blumen
The Shining   1980 1495 CZ jikro
Shao Lin da peng da shi   1980 33 CZ skuf
Death Ship   1980 103 CZ risokramo

<050100150200250300350400450500550600650700750800850900950100010501100115012001250130013501400145015001550160016501700175018001850190019502000205021002150220022502300235024002450250025502600265027002750280028502900295030003050310031503200325033003350340034503500355036003650370037503800 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Nahral som túto s jedinou originálnou zvukovou stopou. Gaua.AKA.The.Night.2025.BASQUE.1080p.AMZN.WEB
Mon.inseparable.AKA.My.Everything.2024.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Vďaka moc.na WS
Ozaj? Túto konkrétnu AMZN verziu som zatiaľ nikde nenašiel. Je zaujímavé, že sú dostupné verzie, kde
Gaua (2025) [AMZN WEB-DL 1080p H.264 DUAL DD 5.1] má dvě stopy, ta druhá je v baskičtině.
Mám to samozrejme vypočuté s oboma audio stopami; sú navlas identické; do úst im to veru nesedí; bas
Ako spomínam vo svojom komentári: "obe prítomné audio stopy" sú španielske dabingy.
Je tam i verze s DUAL audiem.
Tie druhe ceske titule? je to klavitný zdroj, poznate prekladatela?
Tak posílám hlas. Díky.
Na Prémiu je už aj môj poctivý preklad :-)
VOD 6.2.
Dooba.Dooba.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Julian.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Nemyslím si, že ho niekedy schvália a preklopia sem.
To by sa tu spomínať vôbec nemalo.
Na WS. Gaua.AKA.The.Night.2025.1080p.WEB-DL.x264-DaviD3141 Netreba však opomenúť, že tieto verzie sú
Dávam hlas. Ďakujem.
Hlavne je to absolútna "prasárna", keď nejaký "svetelnýšíp" nahrá na Prémiu subs, ktoré si ani nezap
ty české na premiu jsou translátor?
Vypadá to, že toto již funguje. https://premium.titulky.com/?action=detail&id=420486
Poprosím o překladRád sa potom pustím do prekladu ;)Dík za angažovanost.poprosim o titulky
@speedy.mail: mas nejaky update ohladne oficialnych titulkov? Dakujem.
The.Secret.Agent.2025.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.BZ]
Dobře, tak já rychle na to zase zapomenu :-D


 


Zavřít reklamu