Fórum
Seriály
TOP trendy
Hlasování
Nahrát titulky
Pravidla
Prémiové funkce
Požadavky
Rozpracované
Reklama
O nás
Název
V.
Seriál
Rok
Staž.
Jazyk
Uložil
Gomen, Aishiteru S01E01
S01E01
2017
33
Anonymní
Street Kings
2008
871
Hedl Tom
Eternally Confused and Eager for Love S01E03
S01E03
2022
4
Nih
A Love Song For Bobby Long
2004
573
fred01
Crazy Kind of Love
2013
225
docky87
Love Alarm S01E03
S01E03
2019
67
Anonymní
The Interest of Love S01E06
S01E06
2022
13
vasabi
Love Child S02E02
S02E02
2014
31
Rea_z1982
Love for Love's Sake S01E06
S01E06
2024
13
Naomi159
Love Never Dies
2012
451
-mates-
It's All About Love
2003
296
Anonymní
The Bondsman S01E01
S01E01
2025
171
vasabi
A Love So Beautiful S01E13
S01E13
2020
15
vasabi
Love (ft. Marriage & Divorce) S01E01
S01E01
2021
16
vasabi
Khu Kam S01E15
S01E15
2013
0
mevrt
Napoli si ribella
1977
71
vasabi
The Cook the Thief His Wife & Her Lover
1989
931
Anonymní
Love and Leashes
2022
96
vasabi
Un beau monstre
1971
23
vasabi
Eternally Confused and Eager for Love S01E04
S01E04
2022
3
Nih
Love and Other Disasters
2006
411
muftypufty
Its All About Love 2003
2003
234
M@rty
Love Alarm S01E04
S01E04
2019
64
Anonymní
Panelkapcsolat
1982
295
Anonymní
IMAX - Coral Reef Adventure
2003
319
srab
Daniel Spellbound S02E01
S02E01
2022
1
Nih
Mad Love S01E09
S01E09
2011
25
kolcak
Love & Death S01E06
S01E06
2023
336
Nih
The Hunter
2011
539
zlo!!!
Love for Love's Sake S01E07
S01E07
2024
12
Naomi159
Sudba cheloveka
1959
375
kikina
13 game sayawng
2006
300
drSova
The Spy Who Loved Me
1977
664
Anonymní
Devils S01E02
S01E02
2020
7
vasabi
The Bondsman S01E02
S01E02
2025
162
vasabi
A Love So Beautiful S01E12
S01E12
2020
15
vasabi
Flow: For Love of Water
2008
37
Anonymní
Khu Kam S01E16
S01E16
2013
0
mevrt
Ask Taktikleri
2022
167
vasabi
Eternally Confused and Eager for Love S01E05
S01E05
2022
3
Nih
Sliders - [1x06] - Summer of love
S01E06
1997
498
Sedrick
Fire of Love
2022
333
vasabi
Love Alarm S01E05
S01E05
2019
60
Anonymní
IMAX - Coral Reef Adventure
2003
314
srab
Daniel Spellbound S02E03
S02E03
2022
0
Nih
Todas las veces que nos enamoramos S01E01
S01E01
2023
4
Nih
Mad Love S01E10
S01E10
2011
34
kolcak
L'amant
1992
816
dragon-_-
Link: Eat, Love, Kill S01E01
S01E01
2022
21
vasabi
Reaper S02E11 - To Sprong, With Love
S02E11
2009
58
stedronsky
<
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
800
850
900
950
1000
1050
1100
1150
1200
1250
1300
1350
1400
1450
1500
1550
1600
1650
1700
1750
1800
1850
1900
1950
2000
2050
2100
2150
2200
2250
2300
2350
2400
2450
2500
2550
2600
2650
2700
2750
2800
2850
2900
2950
3000
3050
3100
3150
3200
3250
3300
3350
3400
3450
3500
3550
3600
3650
3700
3750
3800
3850
3900
3950
4000
4050
4100
4150
4200
4250
4300
4350
4400
4450
4500
4550
4600
4650
4700
4750
>
Registrace
HLEDÁNÍ
Seriály
Filmy/jednotlivé titulky
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Nahral som túto s jedinou originálnou zvukovou stopou. Gaua.AKA.The.Night.2025.BASQUE.1080p.AMZN.WEB
Mon.inseparable.AKA.My.Everything.2024.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Vďaka moc.
na WS
Ozaj? Túto konkrétnu AMZN verziu som zatiaľ nikde nenašiel. Je zaujímavé, že sú dostupné verzie, kde
Gaua (2025) [AMZN WEB-DL 1080p H.264 DUAL DD 5.1] má dvě stopy, ta druhá je v baskičtině.
Mám to samozrejme vypočuté s oboma audio stopami; sú navlas identické; do úst im to veru nesedí; bas
Ako spomínam vo svojom komentári: "obe prítomné audio stopy" sú španielske dabingy.
Je tam i verze s DUAL audiem.
Tie druhe ceske titule? je to klavitný zdroj, poznate prekladatela?
Tak posílám hlas. Díky.
Na Prémiu je už aj môj poctivý preklad :-)
VOD 6.2.
Dooba.Dooba.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Julian.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Nemyslím si, že ho niekedy schvália a preklopia sem.
To by sa tu spomínať vôbec nemalo.
Na WS. Gaua.AKA.The.Night.2025.1080p.WEB-DL.x264-DaviD3141 Netreba však opomenúť, že tieto verzie sú
Dávam hlas. Ďakujem.
Hlavne je to absolútna "prasárna", keď nejaký "svetelnýšíp" nahrá na Prémiu subs, ktoré si ani nezap
ty české na premiu jsou translátor?
Vypadá to, že toto již funguje. https://premium.titulky.com/?action=detail&id=420486
Poprosím o překlad
Rád sa potom pustím do prekladu ;)
Dík za angažovanost.
poprosim o titulky
@speedy.mail: mas nejaky update ohladne oficialnych titulkov? Dakujem.
The.Secret.Agent.2025.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.BZ]
Dobře, tak já rychle na to zase zapomenu :-D
Martevax.cz
SlimFOX.cz
Pedikúra Brno
Kosmetika Brno
Čištění pleti
Netusers.cz
Titulky.com
Byty-Nemovitosti.cz
Pedikura.top
Nahoru