Fórum
Seriály
TOP trendy
Hlasování
Nahrát titulky
Pravidla
VIP funkce
Požadavky
Rozpracované
Reklama
O nás
Název
V.
Seriál
Rok
Staž.
Jazyk
Uložil
Friends with Money
2006
31
vasabi
Framed
2017
79
pozorovatel
Framed
2017
177
pozorovatel
Fear Is the Key
1972
77
kl4x0n
Francesco
1989
63
Meotar112
Family Business S02E01
S02E01
2019
22
vasabi
Family Business S02E02
S02E02
2019
21
vasabi
Family Business S02E03
S02E03
2019
24
vasabi
Family Business S02E04
S02E04
2019
19
vasabi
Family Business S02E05
S02E05
2019
20
vasabi
Family Business S02E06
S02E06
2019
19
vasabi
Forensic
2020
159
vasabi
Fatima
2020
1265
cybero75
Freaks: You're One of Us
2020
189
junt
Fresh
1994
17
kl4x0n
Funeral in Berlin
1966
28
Kamil11
Fuego Negro
2020
47
junt
Flash Gordon
1980
109
bandolier.wz
Fair Play
2006
32
vegetol.mp
First Cow
2019
1586
jneck
Fatal Attraction
1987
63
bandolier.wz
Fear City: New York vs the Mafia S01E01
S01E01
2020
264
vasabi
Fear City: New York vs the Mafia S01E02
S01E02
2020
222
vasabi
Fear City: New York vs the Mafia S01E03
S01E03
2020
218
vasabi
Father Soldier Son
2020
76
Nih
Fatal Affair
2020
133
vasabi
Frankenstein
2011
96
Jitušák
Funeral In Berlin
1966
73
junt
Fauda S03E12
S03E12
2015
701
K4rm4d0n
Fauda S03E11
S03E11
2015
687
K4rm4d0n
Fauda S03E10
S03E10
2015
695
K4rm4d0n
Fauda S03E09
S03E09
2015
687
K4rm4d0n
Fauda S03E08
S03E08
2015
691
K4rm4d0n
Fauda S03E07
S03E07
2015
692
K4rm4d0n
Fauda S03E06
S03E06
2015
712
K4rm4d0n
Fauda S03E05
S03E05
2015
712
K4rm4d0n
Fauda S03E04
S03E04
2015
733
K4rm4d0n
Fauda S03E03
S03E03
2015
757
K4rm4d0n
Fauda S03E02
S03E02
2015
762
K4rm4d0n
Fauda S03E01
S03E01
2015
855
K4rm4d0n
Fauda S02E12
S02E12
2015
713
K4rm4d0n
Fauda S02E11
S02E11
2015
696
K4rm4d0n
Fauda S02E10
S02E10
2015
691
K4rm4d0n
Fauda S02E09
S02E09
2015
702
K4rm4d0n
Fauda S02E08
S02E08
2015
700
K4rm4d0n
Fauda S02E07
S02E07
2015
712
K4rm4d0n
Fauda S02E06
S02E06
2015
719
K4rm4d0n
Fauda S02E05
S02E05
2015
752
K4rm4d0n
Fauda S02E04
S02E04
2015
732
K4rm4d0n
Fauda S02E03
S02E03
2015
758
K4rm4d0n
<
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
800
850
900
950
1000
1050
1100
1150
1200
1250
1300
1350
1400
1450
1500
1550
1600
1650
1700
1750
1800
1850
1900
1950
2000
2050
2100
2150
2200
2250
2300
2350
2400
2450
2500
2550
2600
2650
2700
2750
2800
2850
2900
2950
3000
3050
3100
3150
3200
3250
3300
3350
3400
3450
3500
3550
3600
3650
3700
3750
3800
3850
3900
3950
4000
4050
4100
4150
4200
4250
4300
4350
4400
4450
4500
4550
4600
4650
4700
4750
4800
4850
4900
4950
5000
5050
5100
5150
5200
5250
5300
5350
5400
5450
5500
5550
5600
5650
5700
5750
5800
5850
5900
5950
6000
6050
6100
6150
6200
6250
6300
6350
6400
6450
6500
6550
6600
6650
6700
6750
6800
6850
6900
6950
7000
7050
7100
7150
7200
7250
7300
7350
7400
7450
7500
7550
7600
7650
7700
7750
7800
7850
7900
7950
8000
8050
8100
8150
8200
8250
8300
8350
8400
8450
8500
8550
8600
8650
8700
8750
8800
8850
8900
8950
9000
9050
9100
9150
9200
9250
9300
9350
9400
9450
9500
9550
9600
9650
9700
9750
9800
9850
9900
9950
10000
10050
10100
10150
10200
10250
10300
10350
10400
10450
10500
10550
10600
10650
10700
10750
10800
10850
10900
10950
11000
11050
11100
11150
11200
11250
11300
11350
11400
11450
11500
11550
11600
11650
11700
11750
11800
11850
11900
11950
12000
>
Registrace
HLEDÁNÍ
Seriály
Filmy/jednotlivé titulky
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Luxus... Díky
To nedává smysl, vždyť je to v rozporu s tím, co mi psal pod titulky k danému seriálu.
Fantastické! Vďaka...
o to, ze doprekladat dalsich 9 dielov
VOD 24. Dubna
nevím, zda jde opravdu o titulky z VOD, ale je v nich spousta pravopisných chyb, jako by to překláda
The.Gates.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Undertone.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Undertone.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
The.Gates.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Poprosím o překlad....
Tak zatím ještě nejsou.... Do pátku se snad objeví...
Reminders.of.Him.2026.HDR.2160P.WEB.H265-POKE
nenašiel som žiadne titulky k tomu
VOD 17. Dubna
VOD 19. Května
Předem díky
WEBRip je WEBRip a Line Audio (zkráceně Line / LD): Označuje zdroj zvuku. Ten byl získán "přímo z li
super tesim sa na titulky ;)
Mektoub.My.Love.Canto.Due.2025.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDT [37,38 GB] Zatiaľ bez angli
Díky předem. Případně můžu přidat eng titulky. Checkpoint Zoo 2024 2160p WEB H265-CBFM Dokument Chec
Reminders.of.Him.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo (23.976 fps)
Také děkuji za objasnění. :-)
Děkuji, moc se těším. Seriál je svělý. Jestě se zeptám: budeš dělat i třetí sérii?
S WEBDL verzí mají vyjít i oficiální titulky, překlad tedy dokončovat nebudu a zápis smažu.
Nějak nerozumím. O co jde?
Super! Dopředu dík.
Co tak dopřeložit Revival ???
Vďaka vďakúca! Motivačný hlas vopred.
Martevax.cz
SlimFOX.cz
Pedikúra Brno
Kosmetika Brno
Čištění pleti
Netusers.cz
Titulky.com
Byty-Nemovitosti.cz
Pedikura.top
Zavřít reklamu
Nahoru