Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Night Gallery S02E11 S02E11 1969 5 SK seamus1
Terminator: The Sarah Connor Chronicles S02E15
S02E15 2009 194 CZ Fry
Master of None S02E10 S02E10 2015 386 CZ mrscrow
The Flight Attendant S02E03 S02E03 2020 951 CZ K4rm4d0n
SEAL Team S02E01 S02E01 2017 416 CZ Anonymní
Life Unexpected S02E12 S02E12 2010 65 CZ kolcak
Stargate Atlantis S02E01 S02E01 2004 385 CZ alien21
Terminator: The Sarah Connor Chronicles S02E04
S02E04 2008 334 CZ humpis
Touch S02E08 S02E08 2012 14 CZ badboy.majkl
The Fosters S02E17 S02E17 2013 672 CZ Nakiii
Archer S02E03 S02E03 2009 381 CZ kolcak
True Detective S02E06 S02E06 2014 2952 CZ Anonymní
Teen Titans S02E05 Fear Itself S02E05 2004 71 CZ M@ster X
Being Human S02E05 S02E05 2012 81 SK maddy1111
Shadow Detective S02E01 S02E01 2022 10 SK Nih
Gyeongiroun Somun S02E05 S02E05 2020 37 CZ vasabi
The Eternal Love S02E08 S02E08 2018 34 CZ Le.Pi
The Outer Limits S02E08 S02E08 1963 38 CZ Wolviecat
Get Shorty S02E10 S02E10 2017 44 CZ K4rm4d0n
Dark Matter S02E11 S02E11 2015 157 CZ ScaryX
Fear the Walking Dead S02E15 S02E15 2015 307 CZ Xavik6
Blue Mountain State S02E05 S02E05 2010 82 CZ badboy.majkl
Person of Interest S02E10 S02E10 2011 136 CZ badboy.majkl
Dirk Gently's Holistic Detective Agency S02E04
S02E04 2016 92 SK Bryony
Star Trek TOS S02E21 S02E21 1966 148 CZ lopucha2142
Life UneXpected S02E06 - Honeymoon Interrupted
S02E06 2010 1375 CZ xtomas252
Twin Peaks s02e20 - The Path to the Black Lodge
S02E20 1990 940 CZ cml77
High Maintenance S02E05 S02E05 2016 91 CZ Anonymní
Devious Maids S02E06 S02E06 2013 148 CZ seekinangel
The Flight Attendant S02E04 S02E04 2020 923 CZ K4rm4d0n
Life Unexpected S02E13 S02E13 2010 79 CZ kolcak
Stargate Atlantis S02E02 S02E02 2004 191 CZ alien21
Touch S02E09 S02E09 2012 14 CZ badboy.majkl
The Terror - Infamy S02E01 S02E01 2018 395 CZ panot
True Detective S02E05 S02E05 2014 303 CZ Anonymní
True Detective S02E06 S02E06 2014 5644 CZ Anonymní
Shadow Detective S02E02 S02E02 2022 34 CZ Nih
Private Practice S02E18 S02E18 2009 2146 CZ sarah029
Z Nation S02E02 S02E02 2014 374 CZ ScaryX
Tell Me A Story S02E09 S02E09 2018 511 CZ fred01
The Eternal Love S02E09 S02E09 2018 33 CZ Le.Pi
The Lord of the Rings: The Rings of Power S02E05
S02E05 2022 1844 CZ K4rm4d0n
Dark Matter S02E11 S02E11 2015 190 CZ ScaryX
Fear the Walking Dead S02E14E15
S02E14 2015 27 CZ Xavik6
Everybody Hates Chris S02E06 S02E06 2005 125 CZ rimmer3
The Professionals S02E01 S02E01 1977 26 CZ depressya
Platonic S02E09 S02E09 2023 48 CZ K4rm4d0n
Person of Interest S02E11 S02E11 2011 125 CZ badboy.majkl
Night Gallery S02E16 S02E16 1969 4 SK seamus1
Hung S02E07 S02E07 2009 746 CZ big_willie

<050100150200250300350400450500550600650700750800850900950100010501100115012001250130013501400145015001550160016501700175018001850190019502000205021002150220022502300235024002450250025502600265027002750280028502900295030003050310031503200325033003350340034503500355036003650370037503800385039003950400040504100415042004250430043504400445045004550460046504700475048004850490049505000505051005150520052505300535054005450550055505600565057005750580058505900595060006050610061506200625063006350640064506500655066006650670067506800685069006950700070507100715072007250730073507400745075007550760076507700775078007850790079508000805081008150820082508300835084008450850085508600865087008750880088508900895090009050910091509200925093009350940094509500955096009650970097509800985099009950100001005010100101501020010250103001035010400104501050010550106001065010700107501080010850109001095011000110501110011150112001125011300113501140011450115001155011600116501170011750118001185011900119501200012050121001215012200122501230012350124001245012500125501260012650127001275012800128501290012950130001305013100131501320013250133001335013400134501350013550136001365013700137501380013850139001395014000140501410014150142001425014300143501440014450145001455014600146501470014750148001485014900149501500015050151001515015200152501530015350154001545015500155501560015650157001575015800158501590015950160001605016100161501620016250163001635016400164501650016550166001665016700167501680016850169001695017000170501710017150172001725017300173501740017450175001755017600176501770017750178001785017900179501800018050181001815018200182501830018350184001845018500185501860018650187001875018800188501890018950190001905019100191501920019250193001935019400194501950019550196001965019700197501980019850199001995020000200502010020150202002025020300203502040020450205002055020600206502070020750208002085020900209502100021050211002115021200212502130021350214002145021500215502160021650217002175021800218502190021950220002205022100221502220022250223002235022400224502250022550226002265022700227502280022850229002295023000230502310023150232002325023300233502340023450235002355023600236502370023750238002385023900239502400024050241002415024200242502430024350244002445024500245502460024650247002475024800248502490024950250002505025100251502520025250253002535025400254502550025550256002565025700257502580025850259002595026000260502610026150262002625026300263502640026450265002655026600266502670026750268002685026900269502700027050271002715027200272502730027350274002745027500275502760027650277002775027800278502790027950280002805028100281502820028250283002835028400284502850028550286002865028700287502880028850289002895029000290502910029150292002925029300293502940029450295002955029600296502970029750298002985029900299503000030050301003015030200302503030030350304003045030500305503060030650307003075030800308503090030950310003105031100311503120031250313003135031400314503150031550316003165031700317503180031850319003195032000320503210032150322003225032300323503240032450325003255032600326503270032750328003285032900329503300033050331003315033200332503330033350334003345033500335503360033650337003375033800338503390033950340003405034100341503420034250343003435034400344503450034550346003465034700347503480034850349003495035000350503510035150352003525035300353503540035450355003555035600356503570035750358003585035900359503600036050361003615036200362503630036350364003645036500365503660036650367003675036800368503690036950370003705037100371503720037250373003735037400374503750037550376003765037700377503780037850379003795038000380503810038150382003825038300383503840038450385003855038600386503870038750388003885038900389503900039050391003915039200392503930039350394003945039500395503960039650397003975039800398503990039950400004005040100401504020040250403004035040400404504050040550406004065040700407504080040850409004095041000410504110041150412004125041300413504140041450415004155041600416504170041750418004185041900419504200042050421004215042200422504230042350424004245042500425504260042650427004275042800428504290042950430004305043100431504320043250433004335043400434504350043550436004365043700437504380043850439004395044000440504410044150442004425044300443504440044450445004455044600446504470044750448004485044900449504500045050451004515045200452504530045350454004545045500455504560045650457004575045800458504590045950460004605046100461504620046250463004635046400464504650046550466004665046700467504680046850469004695047000470504710047150472004725047300473504740047450475004755047600476504770047750478004785047900479504800048050481004815048200482504830048350484004845048500485504860048650487004875048800488504890048950490004905049100491504920049250 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Twisted.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264kolo opraveno
Jinak nechápu, co tady řešíte. Mindhunter29 byl první, kdo přeložil něco, co jsem měl zapsané já, ne
díky moc
Zajímavé, že tohle je pro tebe hnus, ale když si jiný překladatel zapíše to, co mám zapsané já a nah
https://youtu.be/Pp8a0x6RSeI?si=d8bHQWyLVBWVY2w1
VOD 20 února
Aj ja sa pridávam a dám mindhunterovi hlas aj budúci mesiac, už len z obyčajnej kolegiálnej solidari
Dik, cenim si toho.Dám 3 hlasy za Season 6 přeloženou ...
Skromný tip na preklad: "The.Pink.Ladies.1979.1080p.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA.1.0-SPBD" [19,19 GB]
Za mě je tohle hnus a všiml jsem si toho taky. Za mě máš příští měsíc další hlas.
Tak mám tu tři emaily, že nejde nahodit nic. Ozubené kolečko se točí.:-)
Uhm, tak potom chyba nie je v mojom prijimaci :)
https://premium.titulky.com/?action=serial&step=1&id=33517752 Tak je to stále ten samý seriál. Když
Nejsi sám, mám to stejně.
Já jen informoval a souhlasím s tebou. Neměl jsem to tu dávat nejspíš. Ale určitě jsi taky zvědav ka
požádal bych soubor se kterým to nejde jako přílohu
No neviem, nahravam z ineho PC aj IP a stale to nejde.
Moc Ti děkuji.
Ked som sa vcera dozvedel, ze si to zapisal titulkomat, mal som hotovu asi polovicu, preto som prekl
to je pořád dokola, kdy o této problematice mluví lidé, kteří s ní nemají prakticky žádné zkušenosti
https://www.novinky.cz/clanek/ekonomika-prace-prekladatelu-zmizi-umela-inteligence-vyznamne-zastoupi
Jj, nejsem sám.:-) Díky za info.Taky mi to nefunguje.
Chci jen přispět aby to fungovalo. Koukám, že je to každému šumák...
A nešlo by udělat nějaký testovací odkaz? Zapojil bych se. Zkouším jen tak náhodně. The Beauty S01E1
Omlouvá se, že jsem se k tomu ještě nevyjádřil, ale prostě jsou důležitější věci. Jinak díky.
Prosím o preklad, dakujem.