Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Game of Thrones S08E04 S08E04 2011 406 CZ badboy.majkl
Game of Thrones S08E05 S08E05 2011 434 CZ badboy.majkl
Game of Thrones S08E06 S08E06 2011 496 CZ badboy.majkl
Gran Hotel S01E03 S01E03 2011 19 CZ Mejsy
Gran Hotel S01E08 S01E08 2011 9 CZ Mejsy
Gran Hotel S03E19 S03E19 2011 6 CZ Mejsy
Ghost Whisperer S05E11 S05E11 2010 569 CZ sarah029
Gary Unmarried S02E12 S02E12 2010 110 SK matejj1
Grey's anatomy S06E11 Blink S06E11 2010 7432 CZ Jumpstar
Ghost Whisperer S05E12 S05E12 2010 556 CZ sarah029
Gary Unmarried S02E12 S02E12 2010 251 CZ Ajvngou
Grey's Anatomy S06E12 I like you so much better when you're naked
S06E12 2010 7862 CZ Jumpstar
Gary Unmarried S02E13 S02E13 2010 122 SK matejj1
Greek S03E11 S03E11 2010 1328 CZ Anonymní
Ghost Whisperer S05E13 S05E13 2010 564 CZ princeznicta
Grey's anatomy S06E13 State of Love and Trust
S06E13 2010 6816 CZ Jumpstar
Grey's Anatomy S06E13 S06E13 2010 970 CZ Anonymní
Ghost Whisperer S05E14 S05E14 2010 576 CZ sarah029
Greek S03E12 S03E12 2010 1308 CZ Anonymní
Grey's anatomy S06E14 Valentine's day massacre
S06E14 2010 7362 CZ Jumpstar
Gary Unmarried S02E13 S02E13 2010 226 CZ Ajvngou
Gary Unmarried S02E14 S02E14 2010 78 SK matejj1
Grey's anatomy S06E15 The time warp
S06E15 2010 7611 CZ Jumpstar
Gary Unmarried S02E14 S02E14 2010 152 CZ Slavia
Greek S03E13 S03E13 2010 1228 CZ Anonymní
Gary Unmarried S02E15 S02E15 2010 174 CZ Slavia
Ghost Whisperer S05E15 S05E15 2010 600 CZ sarah029
Grey's anatomy S06E16 Perfect little accident
S06E16 2010 7452 CZ Jumpstar
Gary Unmarried S02E15 S02E15 2010 39 SK matejj1
Gary Unmarried S02E14 S02E14 2010 112 CZ Ajvngou
Gary Unmarried S02E15 S02E15 2010 166 CZ Ajvngou
Gossip Girl S03E13 - The Hurt Locket
S03E13 2010 1059 CZ xtomas252
Grey's anatomy S06E17 Push S06E17 2010 7454 CZ Jumpstar
Ghost Whisperer S05E16 S05E16 2010 577 CZ sarah029
Gary Unmarried S02E16 S02E16 2010 268 CZ Slavia
Grey's anatomy S06E18 Suicide is painless
S06E18 2010 7472 CZ Jumpstar
Gossip Girl S03E15 - Sixteen Years Old Virgin
S03E15 2010 1381 CZ xtomas252
Gam yee wai   2010 201 SK hepicek
Gam yee wai   2010 236 CZ
urotundy@cbox.cz
Gam yee wai   2010 405 CZ
urotundy@cbox.cz
Gam yee wai   2010 407 CZ jives
Grey's anatomy S06E19 Sympathy for the parents
S06E19 2010 4886 CZ Jumpstar
Gam yee wai   2010 173 CZ jives
Gam yee wai   2010 695 CZ jives
Gam yee wai   2010 861 CZ jives
Ghost Whisperer S05E17 S05E17 2010 547 CZ rashky
Gossip Girl S03E14 - The Lady Vanished
S03E14 2010 864 CZ xtomas252
Gossip Girl S03E17 - Inglorious Bassterds
S03E17 2010 1273 CZ xtomas252
Gossip Girl S03E16 - The Empire Strikes Jack
S03E16 2010 957 CZ xtomas252
Greek S03E15 S03E15 2010 1304 CZ _coffee_

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Do překladu se nikomu nechce? :-(Grizzly Night 2026 BDRip H264-RBB
Avatar: Fire and Ash dostupný na VOD (digitální půjčovny jako Amazon Prime Video, iTunes, Google Pla
Datum zatím nebylo stanovené, odhaduje se konec března.
Kdy prosím vyjde VOD? Nevíte někdo? Díky :-)
Dalloway.2025.1080p.BluRay.x264-UNVEiL
Režijný debut herečky Kristen Stewart. The.Chronology.of.Water.2025.1080p.WEB-DL.x264.AAC.2.0 [5,39
super,dakujem ti za info
La.valle.dei.sorrisi.AKA.The.Holy.Boy.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FHC
The.Uninvited.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR The.Uninvited.2024.MULTi.2160p.SDR.WEB-DL.H2
Na prémiovém serveru jsou již nahrány CZ i SK překlad
tyhle titulky jsem našla společně s filmem, časování by mělo sedět jen je potřeba zajistit překlad,
O.K., rozumím, děkuji.
pár dní dozadu vyšla 3 séria teda prvé 3 diely spraví niekto preklad ? vopred ďakujem
Pravidla, sekce Písemný projev: "umisťování www odkazů vedoucích mimo server titulky.com či reklam b
Asi jsem slepej, ale nenašel jsem, kde je v rules napsaný, že se do commentů pod požadavky nesmí dáv
Poprosím o překlad
Wake.S01.SWEDiSH.1080p.AMZN.WEB-DL.H.265-NORViNE
Bohužel nevyšlo na našem Prime ..... poprosím o překlad
VOD 24.2.
My.Sisters.Bones.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Super …. DíkyTen odkaz se sem nedává.Za co BAN?
Hele, nahraju to asi někdy příští týden. Je to dost užvaněné a já ten film musím s těmi titulky vidě
Nema niekto zajem o preklad? Vyzera to na celkom dobry serial.
Mohu se optat, kdy budou titulky hotové? Moc díky :)
BAN.
Asi to pořád není cajk. Ale určitě je fajn, že na tom makáte. Což se na některých stránkách vůbec ne
Subs: https://www.opensubtitles.org/en/ssearch/sublanguageid-eng/idmovie-2439047 (chybí s01e05 Turn