Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Heroes S03E13 S03E13 2009 1109 CZ Morpheus88
Huge S01E10 S01E10 2010 49 CZ kolcak
House S06E07 S06E07 2004 244 CZ dupako
House S06E21 S06E21 2004 222 CZ dupako
Hart of Dixie S01E16 S01E16 2011 65 CZ badboy.majkl
Hart of Dixie S01E21 S01E21 2011 60 CZ badboy.majkl
Hell on Wheels S01E02 S01E02 2011 736 CZ natiel
Hell on Wheels S01E02 S01E02 2011 1932 CZ KaCZule
Heroes S03E02 S03E02 2008 4816 CZ Morpheus88
Human Target S01E10 S01E10 2010 217 CZ mikiquicna
Heroes S02E02 S02E02 2007 5462 SK anix
Heroes S02E02 S02E02 2007 3376 CZ golfista
Heroes S02E02 S02E02 2007 7142 CZ Ferry
House S07E02 S07E02 2004 427 CZ badboy.majkl
House S07E08 S01E08 2004 468 CZ badboy.majkl
House S07E10 S01E10 2004 444 CZ badboy.majkl
House S07E16 S07E16 2004 429 CZ badboy.majkl
Hell on Wheels S01E07 S01E07 2011 223 CZ Ajvngou
Huge S01E01 S01E01 2010 116 CZ kolcak
Huge S01E05 S01E05 2010 38 CZ kolcak
Huge S01E08 S01E08 2010 40 CZ kolcak
House S06E11 S06E11 2004 194 CZ dupako
Hart of Dixie S01E08 S01E08 2011 50 CZ badboy.majkl
Hart of Dixie S01E14 S01E14 2011 51 CZ badboy.majkl
Hidden palms s01e02 - Ghosts S01E02 2007 451 CZ rodik
House S06E03 - Epic Fail S06E03 2004 3167 CZ K4rm4d0n
House S06E03 - Epic Fail S06E03 2004 2675 CZ Ewžen
House S06E03 S06E03 2004 487 SK Anonymní
Hawaii Five-0 S01E08 S01E08 2010 186 CZ badboy.majkl
House S07E13 S01E13 2004 441 CZ badboy.majkl
House S01E14 S01E14 2004 464 CZ spachal
Heroes S03E05 S03E05 2008 796 CZ Morpheus88
Heroes S03E20 S03E20 2009 949 CZ Morpheus88
Heroes S03E25 S03E25 2009 1054 CZ Morpheus88
Hart of Dixie S01E09 S01E09 2011 52 CZ badboy.majkl
Hart of Dixie S01E10 S01E10 2011 55 CZ badboy.majkl
Hart of Dixie S01E12 S01E12 2011 47 CZ badboy.majkl
HawthoRNe S02E10 - No Exit S02E10 2009 56 SK _krny_
House S01E15 S01E15 2004 539 CZ spachal
Heroes S04E11 S04E11 2006 357 CZ Peppas
House S02E05 S02E05 2005 104 SK Bezdak
Hart of Dixie S01E04 S01E04 2011 72 CZ badboy.majkl
Hellcats S01E18 S01E18 2010 1977 CZ channina
Human Target S01E06 S01E06 2010 185 CZ mikiquicna
House S03E07 S03E07 2004 995 CZ JimmyL33T
House S03E07 S03E07 2004 482 CZ JimmyL33T
House S02E11 S02E11 2004 608 CZ J-J-Cox
Hawaii Five-0 S01E19 S01E19 2010 171 CZ badboy.majkl
Hawaii Five-0 S02E10 S02E10 2010 96 CZ badboy.majkl
Heroes S03E04 S03E04 2008 664 CZ Morpheus88

<050100150200250300350400450500550600650700750800850900950100010501100115012001250130013501400145015001550160016501700175018001850190019502000205021002150220022502300235024002450250025502600265027002750280028502900295030003050310031503200325033003350340034503500355036003650370037503800385039003950400040504100415042004250430043504400445045004550460046504700475048004850490049505000505051005150520052505300535054005450550055505600565057005750580058505900595060006050610061506200625063006350640064506500655066006650670067506800685069006950700070507100715072007250730073507400745075007550760076507700775078007850790079508000805081008150820082508300835084008450850085508600865087008750880088508900895090009050910091509200925093009350940094509500955096009650970097509800985099009950100001005010100101501020010250103001035010400104501050010550106001065010700107501080010850109001095011000110501110011150112001125011300113501140011450115001155011600116501170011750118001185011900119501200012050121001215012200122501230012350124001245012500125501260012650127001275012800128501290012950130001305013100131501320013250133001335013400134501350013550136001365013700137501380013850139001395014000140501410014150142001425014300143501440014450145001455014600146501470014750148001485014900 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Na premiovém serveru je již nový způsob načítání imdb dat. Používá k tomu dva různé způsoby. Mělo by
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)Díky neznám....
Sorry, jsem jelito. Četl jsem to ráno a odpověď odpoledne trošku nedává smysl.
Vďaka.Vďaka.Vďaka.
i tuto variantu v mém předchozím příspěvku zmiňuji, tedy tvá reakce nedává vůbec smysl...
Ale chápu. Že tu má něco napsáno přeci nemusí být aktuální.
Díky, rád to skouknu.VOD 17.2.
The.Dutchman.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
Hamnet (2025) (2160p iT WEB-DL Hybrid H265 DV HDR10+ DDP Atmos 5.1 English - HONE)
The.Housemaid.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
We.Bury.The.Dead.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
The.Secret.Agent.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
The.Plague.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
Johanna.af.Ork.AKA.Joan.of.Arc.2025.1080p.WEB-DL.AAC2.0.x264-KUCHU
Nejaké nové info ohľadom VoD release?
Hakki.2024.2160p.MUBI.WEB-DL.DDP5.1.H.265-GeneMige
The.Arborist.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
The.Morrigan.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
překvapuje mě, že jako ostřílenější uživatel nechápeš, jak fungují v rozpracovaných procenta. pokud
Já s tebou souhlasím. Ale pro mě, jako překladatele (což nejsem), by mě ta tvá věta spíš odradila od
Len som upozornil, že to prekladá titulkomat, ktorý vie občas "upiecť" preklad aj za 1-2 dni (sám te
Za preklad a korektnú diskusiu dávam hlas.
A zbytečný určitě není. Chci koukat na tvé titulky. Ještě jednou díky. Budu rád, jestli to doklepeš.
Hele, dal jsem hlas tobě. Pokud se ti do toho už nechce, tak to pochopím. Tohle vůbec neřeš. Já mám
Nikde. Ak je stav prekladu Vypočtený, rata automaticky percenta podla datumu v stlpci Odhad dokončen